* Translated by AI

Starnews

Nữ vận động viên bắn súng Hàn Quốc đã rơi vào tình trạng buồn bã sau khi gặp phải một sự cố không ngờ tại sân thi đấu. Theo thông tin từ các phương tiện truyền thông thể thao, vận động viên này đã bị 0 điểm trong một lần bắn do lỗi kỹ thuật không mong muốn. Sự cố này đã ảnh hưởng đáng kể đến kết quả thi đấu của cô. Sau khi kết thúc phiên thi đấu, vận động viên đã không thể kiềm chế cảm xúc. "Tôi khóc vì quá buồn," cô nói, phản ánh sự thất vọng sâu sắc về những gì đã xảy ra. Hiện trường tại sân thi đấu Toyota cho thấy vận động viên này đã rơi vào trạng thái cảm xúc không ổn định, với những giọt nước mắt chảy xuống khuôn mặt. Đây là một lời nhắc nhở về áp lực tâm lý mà các vận động viên phải chịu đựng trong các cuộc thi đấu cấp cao, nơi mỗi chi tiết nhỏ có thể quyết định kết quả cuối cùng.

Ngày phát:

도요타(일본)=김명석

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Các vận động viên Hàn Quốc Yang Ji-in và Oh Ye-jin đang tỏ ra tiếc nuối sau khi bị loại ở vòng loại sự kiện súng ngắn 25m nữ tại Asiad 2026 Aichi-Nagoya diễn ra ngày 28 tại Trung tâm Bắn súng Toàn diện Aichi, thành phố Toyota, Nhật Bản. /ảnh=News1
Các vận động viên Hàn Quốc Yang Ji-in và Oh Ye-jin đang tỏ ra tiếc nuối sau khi bị loại ở vòng loại sự kiện súng ngắn 25m nữ tại Asiad 2026 Aichi-Nagoya diễn ra ngày 28 tại Trung tâm Bắn súng Toàn diện Aichi, thành phố Toyota, Nhật Bản. /ảnh=News1

2026 Aichi và Nagoya (Nhật Bản) Asiad, các vận động viên đội Kwon Chong (CEO) sáng tạo nữ 25m của Hàn Quốc đã rơi nước mắt tiếc nuối. Dù đã giành được huy chương bạc quý giá ở nội dung đồng đội, nhưng họ không đạt được mục tiêu mà mình kỳ vọng. Đặc biệt, Yang Ji-in, người đã mắc sai lầm quyết định, rơi nước mắt mỗi khi nhắc đến lỗi của mình, và Bong Seo-rin cùng Oh Ye-jin, những người an ủi cô ấy, cũng không giấu được nước mắt.

Bong Seo-rin, Yang Ji-in và Oh Ye-jin đã giành huy chương bạc đồng đội ở nội dung súng ngắn 25m nữ tại giải đấu sáng ngày 28 tại sân bắn tổng hợp Toyota, tỉnh Aichi, Nhật Bản. Huy chương đồng đội được xác định bằng cách cộng gộp kết quả bắn chậm của các vận động viên hôm trước và kết quả bắn nhanh hôm nay. Hàn Quốc ghi được 1.735 điểm trong kết quả cộng gộp, đạt huy chương bạc với điểm số cao thứ hai sau Trung Quốc (1.743 điểm).

Huy chương bạc đơn vị chắc chắn là một kết quả đáng giá, nhưng từ góc độ của các vận động viên, đó cũng là thành tích để lại sự tiếc nuối. Bởi họ đã hướng tới những vị trí cao hơn so với huy chương bạc. Kết quả không phải từ một trận đấu cạnh tranh mà từ một sai lầm "0 điểm" gây sốc, vì vậy mức độ tiếc nuối còn lớn hơn.

Ứng viên vàng mạnh của Yang Ji-in đã gặp phải một tai họa lớn khi phát súng thứ 21 trong nhanh liên tục bị trễ, dẫn đến bị tính 0 điểm. Cô là nhà vô địch Olympic Paris 2024 ở nội dung này và cũng đứng thứ nhất trong vòng chính thức ngày hôm trước. Sai lầm đau đớn này cuối cùng dẫn đến thất bại trong việc tiến vào chung kết cá nhân. Nó cũng ảnh hưởng đến thành tích đồng đội, nơi kết quả của các vận động viên được cộng lại.

Các vận động viên Hàn Quốc Yang Ji-in (từ trái sang), Bong Seo-rin và Oh Ye-jin đeo huy chương bạc và vui mừng tại lễ trao giải nội dung súng ngắn 25m nữ đoàn thể tại Trường bắn tổng hợp Aichi, thành phố Toyota, tỉnh Aichi, Nhật Bản vào ngày 28 tại Asiad Aichi và Nagoya 2026. /Ảnh=NEWS1
Các vận động viên Hàn Quốc Yang Ji-in (từ trái sang), Bong Seo-rin và Oh Ye-jin đeo huy chương bạc và vui mừng tại lễ trao giải nội dung súng ngắn 25m nữ đoàn thể tại Trường bắn tổng hợp Aichi, thành phố Toyota, tỉnh Aichi, Nhật Bản vào ngày 28 tại Asiad Aichi và Nagoya 2026. /Ảnh=NEWS1

Yang Ji-in rơi nước mắt ầm ầm ngay sau khi thất bại trong việc vào được chung kết. Dù vậy, tại lễ trao giải đồng đội, cô ấy đã thực hiện buổi lễ tôn vinh mà đã chuẩn bị và tạm thời mỉm cười tươi sáng, nhưng sau khi kết thúc lễ trao giải, khi gặp gỡ các phóng viên, cô ấy khó có thể kiểm soát cảm xúc của mình. Từ câu trả lời đầu tiên, Yang Ji-in đã rơi nước mắt khi nói: "Mặc dù tôi đã mắc lỗi, tôi cảm thấy vô cùng biết ơn vì đã giành được huy chương bạc."

Tại cuộc họp báo tiếp theo, anh ấy cũng nói: "Tôi đã mắc lỗi và cảnh mắc lỗi đó vẫn còn in sâu trong tâm trí tôi. Tôi đã vượt quá thời gian cho phép nên một phát không được phát hành. Tôi đã kích hoạt sau 3 giây nên điểm không được công nhận" và chỉ ra tình huống lúc đó. Anh ấy nói thêm: "Vì kết quả hôm qua (27 tháng) không tệ nên tôi rất muốn thể hiện tốt hơn. Lần tới, tôi sẽ làm cho tinh thần vững chắc hơn để không mắc những lỗi như vậy nữa và sẽ thể hiện hình ảnh tốt cho các bạn."

Nước mắt của Yang Ji-in cũng lan tỏa đến nước mắt của Bong Seo-rin — "chị cả" duy nhất vào được chung kết — và Oh Ye-jin, người cùng nhịp với cô. Mỗi khi Yang Ji-in khóc trong cuộc phỏng vấn, họ cố gắng an ủi cô, và trong quá trình đó, Bong Seo-rin và Oh Ye-jin cũng rơi nước mắt.

Bong Seo-rin, người duy nhất lọt vào chung kết và đạt vị trí thứ 8, nói: "Tôi thực sự chuẩn bị rất vui vẻ. Tôi tin tưởng các em gái của mình, và các em gái cũng tin tưởng tôi và đã làm như vậy. Tôi cảm thấy các em đã làm tốt nên rất biết ơn, và tôi muốn nói với các em rằng các em đã làm tốt lắm. Tôi rất vui vì đã giành được huy chương bạc" và "Sau khi kết thúc trận đấu, chúng tôi đã vỗ lưng nhau và trao đổi những lời khuyến khích. Chúng tôi nói với nhau rằng mọi người đã vất vả".

Oh Ye-jin cũng nói: "Tôi không thể thể hiện được những hình ảnh tốt như các bạn mong đợi, nhưng tôi đã nỗ lực rất nhiều theo cách của mình" và "Tôi đã có được tâm thế rằng đã tìm thấy con đường để có thể tiến bộ hơn nữa. Tôi vô cùng biết ơn và sẽ cố gắng trở thành 'Oh Ye-jin mà các bạn biết' để đáp lại sự giúp đỡ của những người đã hỗ trợ tôi".

Các vận động viên Hàn Quốc Yang Ji-in (từ trái sang), Bong Seo-rin và Oh Ye-jin đang thực hiện nghi thức tại bục trao giải sau khi giành huy chương bạc ở nội dung súng ngắn 25m nữ đoàn thể tại Đại hội thể thao châu Á Aichi và Nagoya 2026 diễn ra tại Trung tâm bắn súng toàn năng tỉnh Aichi, thành phố Toyota, Nhật Bản vào ngày 28. /Ảnh=News1
Các vận động viên Hàn Quốc Yang Ji-in (từ trái sang), Bong Seo-rin và Oh Ye-jin đang thực hiện nghi thức tại bục trao giải sau khi giành huy chương bạc ở nội dung súng ngắn 25m nữ đoàn thể tại Đại hội thể thao châu Á Aichi và Nagoya 2026 diễn ra tại Trung tâm bắn súng toàn năng tỉnh Aichi, thành phố Toyota, Nhật Bản vào ngày 28. /Ảnh=News1

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất