* Translated by AI

Starnews

"Lẽ ra thời tiết này phải tốt lên..." Chỉ số đánh bóng tháng 9 là 0.203, Doosan cầu thủ anh hùng mùa thu thất vọng → Dự báo phục hồi tháng 10 với lần đầu tiên có nhiều hit Doosan Bears cầu thủ ngoài sân trung tâm Park Kun-woo đã trải qua tháng 9 khó khăn với chỉ số đánh bóng 0.203. Tuy nhiên, anh ta đã cho thấy dấu hiệu phục hồi bằng cách ghi được lần đầu tiên có nhiều hit trong trận đấu gần đây. Park Kun-woo, người được gọi là "cầu thủ anh hùng mùa thu" của Doosan, đã gặp khó khăn trong tháng 9 khi chỉ số đánh bóng của anh ta rơi xuống 0.203. Điều này đánh dấu một sự sụt giảm đáng kể so với hiệu suất của anh ta trong các tháng trước đó. Tuy nhiên, Park Kun-woo đã bắt đầu cho thấy những dấu hiệu tích cực trong tháng 10. Anh ta đã ghi được lần đầu tiên có nhiều hit trong một trận đấu gần đây, điều này cho thấy anh ta đang bắt đầu phục hồi từ sự sụt giảm hiệu suất của mình. "Lẽ ra thời tiết này phải tốt lên..." Park Kun-woo nói, bày tỏ hy vọng rằng anh ta sẽ tiếp tục cải thiện hiệu suất của mình trong những trận đấu sắp tới. Với lần đầu tiên có nhiều hit này, Park Kun-woo dự báo sẽ có một sự phục hồi mạnh mẽ trong tháng 10, giúp Doosan Bears tiếp tục cuộc đua vô địch.

Ngày phát:

잠실=안호근

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Doosan Bears Jung Soo-bin đang phỏng vấn với các phóng viên sau khi thi đấu xuất sắc dẫn đội đến chiến thắng trước NC Dinos vào ngày 29. /ảnh=phóng viên An Ho-geun
Doosan Bears Jung Soo-bin đang phỏng vấn với các phóng viên sau khi thi đấu xuất sắc dẫn đội đến chiến thắng trước NC Dinos vào ngày 29. /ảnh=phóng viên An Ho-geun

Cứ mỗi khi mùa thu đến, anh ấy lại mạnh lên. Khi thời tiết trở nên se lạnh, anh được gọi bằng cách nói "정가영(정Soobin mùa thu anh hùng)". Chính vì vậy, định vị của Jung Soobin (36 tuổi, Doosan Bears) vào mùa thu là không thể nghi ngờ. Jung Soobin, người không cho thấy dấu hiệu phục hồi, đã thông báo muộn hơn một chút rằng mùa thu đã đến. Bây giờ anh ấy mong chờ bóng chày mùa thu.

Jung Su-bin đã ra sân tiền vệ với số áo 9 trong trận đấu thứ 14 giữa NC Dinos tại Sân vận động bóng chày Jamsil ở Seoul vào ngày 29, trong mùa giải 2026 Shinhan SOL KBO League, với thành tích 4 lần đánh 2 hit 2 điểm, 1 điểm ghi và 1 lần ăn cắp base.

Anh ta ghi 2 điểm trong trận đấu thứ 2, không chỉ có cú đánh ghi điểm để hòa mà còn thực hiện cú bắt trượt tuyệt vời trên phòng ngự khiến mọi người phải ngưỡng mộ, sau đó ăn cắp base và ghi điểm ngược dòng, dẫn dắt đội bóng đến chiến thắng 5-2.

Cú đánh kịp thời ở hiệp thứ 2 đã rất kịch tính. Sau khi Kim Min-seok có được bốn quả và Kang Seung-ho ghi được một cú đánh, họ tạo ra tình huống có người chạy ở vị trí thứ 2 và 3 thông qua cú đánh hy sinh, và Cho Su-haeng nhận được bốn quả để tạo ra tình huống cơ sở đầy đủ với một người bị loại. Jung Su-bin bước lên bục đánh. Lee Jae-hak chỉ đối đầu Jung Su-bin bằng cú ném thay đổi tốc độ, và anh ta không bỏ lỡ quả bóng bay vào phía ngoài với bốn quả. Quả bóng bay về phía thủ thôn phải, và cả hai người chạy ở vị trí thứ 2 và 3 đều về nhà. Họ đã bù đắp ngay lập tức 2 điểm mà họ đã để lại ở hiệp thứ 1 và 2.

Sau đó, Jung Soobin thành công ăn cắp chốt 2 và hướng tới chốt 3 khi Park Chan-ho đánh bóng lăn trong sân trong, rồi ghi điểm ngược lại khi An Jae-seok có an đả.

Doosan Bears Jung Soo-bin đang thực hiện cú đánh hai điểm gỡ hòa trong trận đấu với NC Dinos vào hiệp 2 ngày 29. /Ảnh=Doosan Bears cung cấp
Doosan Bears Jung Soo-bin đang thực hiện cú đánh hai điểm gỡ hòa trong trận đấu với NC Dinos vào hiệp 2 ngày 29. /Ảnh=Doosan Bears cung cấp

Trên phòng ngự cũng tỏa sáng. Ở hiệp 4, với 1 out và 1 người ở chốt 1, anh ta đã nhanh chóng chạy tới xử lý bóng ngắn của Shin Jae-in bằng cách trượt. Ngay khi bắt được bóng, pitcher Wes Benjamin đã ra hiệu cho Soobin tiến lên phía trước, và khi anh ta bắt được bóng, anh ta gật đầu như thể đã biết trước điều đó.

Ở hiệp thứ 6, anh ấy hoàn thành multi-hit với một cú đánh bunt. Đó là multi-hit đầu tiên xuất hiện kể từ tháng 9. Tình trạng chậm chân kéo dài đến mức đó.

Chiến thắng hôm nay rất quan trọng. Đó là một bước tiến thêm hướng tới baseball mùa thu. Đội đã tạo ra khoảng cách 7 trận với NC đứng thứ 6, và nếu thắng chỉ 1 trận trong 2 lần đối đầu còn lại, họ sẽ chính thức giành vé vào baseball mùa thu bằng sức mình. Hoặc nếu thắng 2 trận trong 8 trận còn lại, họ cũng sẽ tiến vào baseball mùa thu.

Sau trận đấu, Jung Soo-bin nói: "Tôi nghe nói rằng nếu chúng tôi thắng 2 trận trước NC thì vị trí thứ 5 sẽ được xác định. Vì vậy, tôi lo lắng khi để mất 2 điểm ở đầu trận, nhưng tôi đã có cơ hội bases-loaded ngay từ đầu trận, và năm nay thành tích của tôi trong tình huống bases-loaded khá tốt. Trước khi vào sân, tôi cố gắng hết sức để ghi được ít nhất 1 điểm, và kết quả tốt đẹp đã xuất hiện. Vì vậy tôi đã ghi được điểm hòa, nhưng sau đó Jae-seok lại ghi được điểm vượt lên ngay sau đó, nên chúng tôi dường như đã dẫn trước trong trận đấu."

Jung Soobin cho biết "vì mùa giải sắp kết thúc nên tôi định sẽ hết sức cố gắng trong những trận đấu còn lại" và "gần đây tôi liên tục chơi không tốt. Tôi đã chơi bóng chày lâu nhưng có vẻ như đó không phải là tôi. Tôi cảm thấy 'đây không phải cách làm của tôi' nhưng dù làm gì đi nữa cũng không được tốt. Tuy nhiên đó là phần không thể tránh khỏi và tôi sẽ tiếp tục thi đấu, tiếp tục làm những gì tôi có thể làm được".

Doosan Bears Jung Soo-bin đang ghi nhiều hit trong trận đấu với NC Dinos ngày 29. /Ảnh=Doosan Bears cung cấp
Doosan Bears Jung Soo-bin đang ghi nhiều hit trong trận đấu với NC Dinos ngày 29. /Ảnh=Doosan Bears cung cấp

Anh ta cũng không thể xác định rõ lý do của sự sa sút. "Khi không được, thực sự bất cứ điều gì tôi nghĩ hay làm cũng không diễn ra tốt", nhưng anh ta nói "dù vậy, tôi không từ bỏ và cố gắng làm những gì có thể được trong phòng ngự hay các khía cạnh khác, và nếu có thể giúp đỡ thì tôi sẽ cố gắng hết sức. Vì còn những trận đấu lớn phía trước nên tôi đang suy nghĩ sẽ chơi tốt hơn ở đó."

Kể từ tháng 9 trở đi, tỷ suất đánh của anh ấy đạt 0.317 và trong baseball mùa thu cũng có 0.295. Liệu mùa của Jeong Soo-bin đã đến chưa? Jeong Soo-bin lắc đầu. "Thường thì khi thời tiết như vậy, tôi tự nhiên chơi tốt hơn, nhưng tôi không đủ tốt để vượt qua điều đó" anh nói. Tuy nhiên, ngay sau đó anh lại nói "Dù sao thời tiết cũng rất đẹp. Nó có vẻ rất tốt cho việc chơi baseball" và để lại niềm kỳ vọng.

Nguyên nhân của sự suy giảm hiệu suất nằm ở yếu tố tâm lý. Jung Soobin cho biết "thể lực thì giống như mọi khi, nhưng về mặt tinh thần, năm nay đặc biệt không suôn sẻ" và "đến giữa mùa giải, khoảng tháng 6 thì còn tốt, nhưng sau đó đột nhiên có điều gì đó xảy ra, về mặt tinh thần tôi không thể vượt qua được. Dường như điều đó kéo dài khá lâu", anh chia sẻ.

Doosan đã liên tiếp vào vòng chung kết Hàn Quốc trong 7 năm từ 2015 và giành được 3 lần vô địch, nhưng kể từ năm 2022 đã trải qua những biến động. Năm ngoái đội cũng xếp hạng 9 nhưng mùa giải năm nay lại kỳ vọng vào mùa thu một lần nữa. Jung Soobin, người có nhiều kinh nghiệm mùa thu hơn ai hết, bày tỏ: "Những cầu thủ đã có từ trước có nhiều kinh nghiệm, nhưng những cầu thủ ở dưới không có nhiều kinh nghiệm thi đấu những trận đấu lớn như vậy" và "Tôi hy vọng rằng vì lợi ích tương lai, họ sẽ được tham gia nhiều trận đấu lớn hơn".

Doosan Bears Jung Soo-bin ghi được 2 điểm trong trận đấu với NC Dinos ngày 29, sau khi đánh được một cú đánh ghi điểm để gỡ hòa tỷ số ở cuối hiệp 2, rồi chạy về ghi điểm, và được các đồng đội chào đón tại hộp dự bị. /Ảnh=Doosan Bears cung cấp
Doosan Bears Jung Soo-bin ghi được 2 điểm trong trận đấu với NC Dinos ngày 29, sau khi đánh được một cú đánh ghi điểm để gỡ hòa tỷ số ở cuối hiệp 2, rồi chạy về ghi điểm, và được các đồng đội chào đón tại hộp dự bị. /Ảnh=Doosan Bears cung cấp

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất