* Translated by AI

Starnews

"Hàn Quốc cũng không dễ dàng chiến thắng" Trung Quốc, thua nhưng được ca ngợi... "40 năm mới mở được khung thành Hàn Quốc" [Aichi Nagoya AG]

Ngày phát:

이원희

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Lễ ăn mừng bàn thắng của Bae Jun-ho (trái) người ghi bàn thắng chung kết. /ảnh=NEWSIS cung cấp
Lễ ăn mừng bàn thắng của Bae Jun-ho (trái) người ghi bàn thắng chung kết. /ảnh=NEWSIS cung cấp

Trung Quốc bị thua ngược và không thể vào chung kết, nhưng đánh giá từ địa phương Trung Quốc lại bất ngờ tích cực.

Đội tuyển bóng đá nam dưới 23 tuổi (U-23) Hàn Quốc do huấn luyện viên Lee Min-sung dẫn dắt đã giành chiến thắng 2-1 ngược dòng trước Trung Quốc tại bán kết bóng đá nam Asiad 2026 Aichi và Nagoya diễn ra tại Sân vận động Nagaï ở Osaka, Nhật Bản vào ngày 30.

Nhờ đó, Hàn Quốc đã vào chung kết và chỉ còn một bước nữa để hoàn thành 4 lần vô địch liên tiếp tại đại hội. Đối thủ ở chung kết là "kình địch vĩnh viễn" Nhật Bản. Nhật Bản đã vượt qua Uzbekistan ở bán kết và vào chung kết.

Hàn Quốc thách đấu huy chương vàng 4 lần liên tiếp bóng đá nam Asiad sau các đại hội 2014 Incheon, 2018 Jakarta và Palembang, 2022 Hangzhou.

Tuy nhiên, chiến thắng ở bán kết không hề dễ dàng.

Trung Quốc đã mở khung thành Hàn Quốc trước tiên. Ở phút 22 hiệp một, Wang Wei-dong không bỏ lỡ cơ hội phản công và ghi bàn mở tỷ số.

Đó là một bàn thắng đặc biệt đối với Trung Quốc. Đó là lần đầu tiên kể từ đại hội Seoul 1986, sau 40 năm, Trung Quốc ghi bàn trước Hàn Quốc tại bóng đá nam Asiad.

Hàn Quốc nhanh chóng phản công. 11 phút sau khi để thủng lưới trước, Lee Young-jun (Grasshopper) ghi bàn đầu bằng đầu để đưa trận đấu về điểm xuất phát, và ở phút 82 hiệp hai, Bae Jun-ho (Stoke City) ghi bàn thắng chung kết ngược dòng để hoàn thành chiến thắng 2-1.

Đó là một trận đấu căng thẳng. Tại địa phương Trung Quốc cũng có những đánh giá rằng họ đã thể hiện tốt trước Hàn Quốc, ứng cử viên vô địch mạnh mẽ.

Báo Thanh niên Trung Quốc và Trung Thanh Mạng đã tập trung chú ý vào bán kết này sau trận đấu, nói rằng "bóng đá nam Trung Quốc tại Asiad đã thua Hàn Quốc một cách tiếc nuối nhưng vẫn có những điều đáng ngạc nhiên".

Trước tiên, họ gán ý nghĩa cho bàn mở tỷ số của Wang Wei-dong. Các phương tiện truyền thông nói "mặc dù thua trong trận đấu nhưng cũng có những thu hoạch" và nhấn mạnh rằng "bàn thắng mà Wang Wei-dong ghi ở phút 22 hiệp một là bàn thắng đầu tiên mà Trung Quốc ghi trước Hàn Quốc tại bóng đá nam Asiad kể từ Asiad Seoul 1986".

Cho đến trận đấu này, Trung Quốc đã gặp Hàn Quốc 5 lần tại Asiad và thua tất cả. Bàn thắng cuối cùng trước Hàn Quốc cũng phải quay ngược lại 40 năm trước.

Báo Thanh niên Trung Quốc và Trung Thanh Mạng cũng chỉ ra rằng sức mạnh của Hàn Quốc tại đại hội này là rất mạnh.

Các phương tiện truyền thông nói rằng "Hàn Quốc, nhà vô địch bảo vệ danh hiệu, đã đạt được 3 lần vô địch liên tiếp bóng đá nam Asiad từ đại hội Incheon 2014 đến đại hội Hangzhou 2022" và "các cầu thủ Hàn Quốc coi trọng đại hội rất nhiều vì lợi ích miễn dịch quân sự theo chiến thắng Asiad, và ý chí vô địch cũng mạnh mẽ".

Ngoài ra, đội tuyển Hàn Quốc bao gồm nhiều cầu thủ thi đấu trên sân cỏ châu Âu, và được đánh giá là một đội có sức mạnh hàng đầu tại đại hội này ở cả hai phía tấn công và phòng ngự.

Hàn Quốc (áo đỏ) và trận đấu Trung Quốc. /Ảnh=NEWSIS cung cấp
Hàn Quốc (áo đỏ) và trận đấu Trung Quốc. /Ảnh=NEWSIS cung cấp

Tuy nhiên, quan điểm tại địa phương là Trung Quốc không bị áp đảo một chiều.

Các phương tiện truyền thông nói rằng "Trung Quốc không hoàn toàn bị áp chế trong suốt trận đấu và cũng thể hiện những đặc điểm riêng của họ".

Tiếp theo, họ đánh giá rằng "Hàn Quốc cũng không dễ dàng chiến thắng vào ngày hôm đó".

Huấn luyện viên Antonio (người Tây Ban Nha) dẫn dắt đội tuyển U-23 Trung Quốc đã bày tỏ sự hài lòng với nội dung trận đấu.

Ông nói rằng "chúng tôi đã thi đấu trực tiếp trước Hàn Quốc, những cầu thủ giỏi thi đấu ở châu Âu, và đội của chúng tôi đã thể hiện một mức độ rất cao" và "kết quả là buồn nhưng đội tuyển là tự hào".

Lễ ăn mừng bàn thắng của tiền đạo Hàn Quốc Lee Young-jun (trái). /Ảnh=NEWSIS cung cấp
Lễ ăn mừng bàn thắng của tiền đạo Hàn Quốc Lee Young-jun (trái). /Ảnh=NEWSIS cung cấp

Báo Thanh niên Trung Quốc và Trung Thanh Mạng nói rằng "ngay cả khi khả năng chiến thắng trước Hàn Quốc chỉ là 1%, các cầu thủ vẫn đã dành 100% nỗ lực và chiến đấu cho đến khi tiếng còi cuối cùng vang lên".

Tiếp theo, họ nhấn mạnh rằng "mặc dù không tạo ra được phép lạ nhưng đã thể hiện hy vọng của bóng đá Trung Quốc".

Bae Jun-ho (trái) vui mừng. /Ảnh=NEWSIS cung cấp
Bae Jun-ho (trái) vui mừng. /Ảnh=NEWSIS cung cấp

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất