*Nội dung này được dịch bằng AI.

"Tôi muốn cùng nhau hoàn thành cho đến cuối cùng."
Mặc dù vẫn còn chấn thương, Park Geon-woo (36 tuổi, NC Dinos) đã thể hiện quyết tâm ra sân. Ông không thể từ chối lời cầu xin của huấn luyện viên Lee Ho-jun (50 tuổi).
Huấn luyện viên Lee Ho-jun gặp giới truyền thông trước trận đấu khách của LG Twins và NC Dinos tại giải 2026 Shinhan SOL KBO League diễn ra ngày 6 tại sân vận động bóng chày Jamsil, quận Songpa, thành phố Seoul, và cho biết "Park Geon-woo sẽ được đăng ký vào ngày mai".
Park Geon-woo bị thay ra sau khi cảm thấy khó chịu ở cơ nội xoay của bên trái trong quá trình chạy toàn lực sau khi đánh bóng trong trận đấu với Daegu Samsung Lions ngày 22. Kết quả kiểm tra chi tiết cho thấy chẩn đoán tổn thương cơ bắp mức độ 1.
Đó không phải là chấn thương nặng và dự kiến sẽ cần khoảng 2 tuần để hồi phục. Cho đến hôm nay là đúng 2 tuần, nhưng tình trạng cơ thể vẫn chưa hoàn toàn ổn định. Không thể chạy toàn lực. Hơn nữa, mùa thu của NC đã không thành công. Tuy nhiên, ban huấn luyện vẫn quyết định gọi Park Geon-woo trở lại.
Huấn luyện viên cho biết "Ý chí của anh ấy rất mạnh mẽ. Anh ấy nói muốn cùng đội hoàn thành (mùa giải). Tôi rất tiếc vì anh ấy bị thương, nhưng hiện tại không có vấn đề gì khi cầm gậy và đánh bóng, anh ấy nói rằng vai trò cầu thủ thay thế hoàn toàn khả thi".
Huấn luyện viên Lee Ho-jun đã cố gắng ngăn cản. Bởi vì tình trạng cơ thể của anh ấy chỉ ở mức khoảng 50%. Nhưng ý chí của Park Geon-woo rất mạnh. "Tôi là anh trai và là cầu thủ kỳ cựu, tôi muốn hoàn thành cùng đội và bước vào mùa giải năm sau, vì vậy anh ấy đã trực tiếp đến gặp tôi và nói chuyện" và "Anh ấy không thể ra sân ở vị trí chính, nhưng vai trò cầu thủ thay thế hoặc designated hitter hoàn toàn khả thi. Vì vậy tôi nói 'hãy làm như vậy'" huấn luyện viên giải thích.

Vì không thể chạy toàn lực nên ra sân phòng ngự là khó khăn. Chạy base cũng không dễ dàng. Tuy nhiên, anh ấy tự tin rằng mình có thể ra sân ở vị trí designated hitter. Huấn luyện viên cho biết "Theo lời anh ấy nói và theo nhận xét từ hiện trường, có vẻ như designated hitter là được. Dù không thể chạy toàn lực, nhưng có vẻ như anh ấy có thể chạy ở một mức độ nào đó" anh ấy nói.
Bây giờ chỉ còn lại 3 trận đấu cuối cùng. Ngày 9, trận đấu sân nhà cuối cùng cũng đang chờ đợi tại Changwon NC Park. Trong mùa giải năm nay, Park Geon-woo đã có thành tích đáng thỏa mãn với 126 trận đấu, chỉ số đánh bóng 0.302, 20 home run, 78 RBI, 56 điểm, tỷ lệ lên base 0.373, tỷ lệ long hit 0.490, OPS (tỷ lệ lên base + tỷ lệ long hit) 0.863. Tuy nhiên, anh ấy vẫn thể hiện thái độ gương mẫu muốn cùng đội hoàn thành cho đến cuối cùng.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.






!["Tôi muốn cùng nhau kết thúc" Park Geon-woo khao khát, đăng ký đột ngột sau 7 ngày với chấn thương... Kế hoạch ra sân với vai trò designated hitter và cầu thủ thay thế [Hiện trường Jamsil]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100615543092412_1.jpg)





