* Translated by AI

Starnews

"Tôi thực sự hạnh phúc, sẽ không bao giờ quên" Peraza cuối cùng có sắp xếp hành lý, 'Hanwha mất huấn luyện viên và giám đốc' tình hình tái ký hợp đồng vẫn còn bí ẩn

Ngày phát:

안호근

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Cầu thủ ngoại binh của Hanwha Eagles Yonatan Peraza. /ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo
Cầu thủ ngoại binh của Hanwha Eagles Yonatan Peraza. /ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo

"Sẽ không bao giờ quên trong suốt cuộc đời."

Yonatan Peraza (28 tuổi, Hanwha Eagles) đã chia sẻ cảm xúc sau khi kết thúc mùa giải. Dù là 'cầu thủ hiếu thảo' với những màn trình diễn xuất sắc nhất mùa giải năm nay, nhưng thông điệp này có vẻ mang ý nghĩa sâu sắc.

Peraza đã chia sẻ cảm xúc kết thúc mùa giải thông qua tài khoản mạng xã hội (SNS) của mình vào ngày 11.

Peraza nói: "Tôi xin cảm ơn sâu sắc đội Hanwha Eagles đã trao cho tôi cơ hội quý báu được thi đấu lại ở Hàn Quốc, nơi luôn gửi đến tôi tình yêu ấm áp và sự cổ vũ. Mặc dù chúng tôi không đạt được mục tiêu chung mà đội và các bạn hâm mộ cùng mong muốn, nhưng chỉ riêng thực tế được thi đấu bóng chày lại trước mặt các bạn đã khiến tôi thực sự hạnh phúc. Mỗi trận đấu, mỗi khoảnh khắc, tôi đều cảm nhận được sự cổ vũ của các bạn và có thể tận hưởng bóng chày hết mình."

Anh cũng để lại thông điệp dường như gợi ý về sự kết thúc. Peraza viết: "Tình yêu không đổi và trái tim ấm áp mà các bạn gửi đến cho tôi và gia đình tôi, tôi sẽ không bao giờ quên trong suốt cuộc đời. Sự cổ vũ của các bạn là nguồn sức mạnh lớn lao cho tôi, và là động lực quý báu giúp tôi có thể đứng dậy lại ngay cả trong những lúc khó khăn."

Peraza, người mặc áo đội Hanwha trong mùa giải 2024, đã thi đấu 122 trận với chỉ số đánh bóng 0,275, 24 home run, 70 RBI, 75 điểm, tỷ lệ lên base 0,364, tỷ lệ đánh dài 0,486, OPS (tỷ lệ lên base + tỷ lệ đánh dài) 0,850.

Cầu thủ ngoại binh của Hanwha Eagles Yonatan Peraza (bên phải). /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo
Cầu thủ ngoại binh của Hanwha Eagles Yonatan Peraza (bên phải). /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo

Đó là thành tích hoàn toàn có thể dẫn đến tái ký hợp đồng, nhưng Hanwha đã chọn chia tay Peraza. Lý do là khoảng cách quá lớn giữa nửa đầu mùa giải (chỉ số đánh bóng 0,314) và nửa sau (0,240). Mặc dù Peraza luôn được yêu thích bởi những người hâm mộ Hanwha nhờ thái độ nhiệt tình, nhưng đó là một quyết định đủ hợp lý.

Peraza, người đã thi đấu liên tục trong một mùa giải ở đội Triple-A thuộc San Diego Padres và thể hiện những màn trình diễn xuất sắc, thậm chí giành được giải Cầu thủ xuất sắc nhất của đội (MVP), đã từ chối lời mời gọi từ Liên đoàn Bóng chày Chuyên nghiệp Nhật Bản (NPB) và quay trở lại Hanwha. Anh là một cầu thủ có tình cảm lớn lao đối với Hanwha.

Peraza quay trở lại đội trong bối cảnh được đánh giá là đã xóa dấu hỏi về khả năng phòng ngự, điều trước đó gây ra một số tiếc nuối. Anh thi đấu 132 trận với chỉ số đánh bóng 0,289, 20 home run, 68 RBI, 88 điểm, tỷ lệ lên base 0,408, tỷ lệ đánh dài 0,493, OPS 0,901, thể hiện khả năng cải thiện so với hai năm trước.

Peraza, người đứng thứ nhất về tỷ lệ lên base và OPS trong số các cầu thủ chính thức, đạt WAR (Wins Above Replacement — mức độ đóng góp thắng so với cầu thủ thay thế, theo tiêu chí Statiz) 5,37, xếp thứ 8 toàn bộ cầu thủ đánh bóng trong giải đấu và thứ nhất trong đội.

Vấn đề thiếu sức bền vẫn xuất hiện lần này. Nửa đầu mùa giải anh ghi được chỉ số đánh bóng 0,314 với 17 home run, nhưng nửa sau chỉ đạt chỉ số đánh bóng 0,240 với 3 home run. Tuy nhiên, có ảnh hưởng từ việc toàn bộ đội rơi vào tình trạng suy thoái cực kỳ trong nửa sau, và cơ hội thi đấu cũng bị hạn chế vào cuối mùa giải.

Vì tài năng đã được xác nhận và tình cảm của anh đối với đội cũng khá lớn, nên tình hình suy tính về tái ký hợp đồng không thể không trở nên phức tạp.

Tuy nhiên, trong bối cảnh Hanwha quyết định chia tay huấn luyện viên Kim Kyung-moon và giám đốc Son Hyuk cùng với kết thúc mùa giải, khả năng thay đổi cơ cấu cầu thủ ngoại binh cũng khá lớn. Mặc dù hiện tại khó có thể chắc chắn, nhưng khi huấn luyện viên và giám đốc mới được bổ nhiệm, tình hình sẽ rõ ràng hơn.

Cầu thủ ngoại binh của Hanwha Eagles Yonatan Peraza (giữa) đang ăn mừng với Noh Si-hwan và Haifa sau khi ghi home run. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo
Cầu thủ ngoại binh của Hanwha Eagles Yonatan Peraza (giữa) đang ăn mừng với Noh Si-hwan và Haifa sau khi ghi home run. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo
Dưới đây là toàn bộ thông điệp mà Peraza để lại trên SNS

Tôi xin cảm ơn chân thành Chúa Trời đã cho tôi có thể trải qua một mùa giải tràn đầy phước lành.

Tôi xin cảm ơn sâu sắc đội Hanwha Eagles đã trao cho tôi cơ hội quý báu được thi đấu lại ở Hàn Quốc, nơi luôn gửi đến tôi tình yêu ấm áp và sự cổ vũ.

Trước hết, tôi xin cảm ơn chân thành các bạn hâm mộ đã gửi đến sự yêu thương không đổi và sự cổ vũ nồng nhiệt suốt mùa giải này.

Mặc dù chúng tôi không đạt được mục tiêu chung mà đội và các bạn hâm mộ cùng mong muốn, nhưng chỉ riêng thực tế được thi đấu bóng chày lại trước mặt các bạn đã khiến tôi thực sự hạnh phúc. Mỗi trận đấu, mỗi khoảnh khắc, tôi đều cảm nhận được sự cổ vũ của các bạn và có thể tận hưởng bóng chày hết mình.

Tình yêu không đổi và trái tim ấm áp mà các bạn gửi đến cho tôi và gia đình tôi, tôi sẽ không bao giờ quên trong suốt cuộc đời. Sự cổ vũ của các bạn là nguồn sức mạnh lớn lao cho tôi, và là động lực quý báu giúp tôi có thể đứng dậy lại ngay cả trong những lúc khó khăn.

Tôi xin cảm ơn sâu sắc một lần nữa.

Luôn cảm ơn. Hanwha Eagles, cố lên!

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất