* Translated by AI

Starnews

'2 tháng chỉ 1 RBI' — Bảng điểm sốc của Ohtani, nhưng vẫn là 'MVP 4 lần' — Làm sao bỏ qua được 'Xuất phát ở trận 3 NLCS'

Ngày phát:

안호근

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Shohei Ohtani của LA Dodgers đang tập luyện đánh bóng./ảnh=Tài khoản SNS LA Dodgers
Shohei Ohtani của LA Dodgers đang tập luyện đánh bóng./ảnh=Tài khoản SNS LA Dodgers

24 trận 110 lần đánh 1 RBI.

Đây là con số khó có thể xuất hiện trong đội hình xuất phát của bất kỳ giải đấu bóng chày nào trên thế giới. Tuy nhiên, với Shohei Ohtani (32 tuổi, LA Dodgers), câu chuyện lại khác.

Huấn luyện viên Dave Roberts của Dodgers vào ngày 14 (giờ Hàn Quốc) tại sân vận động Dodgers ở Los Angeles, California, Mỹ, trong cuộc họp báo trước trận đấu diễn ra một ngày trước trận 3 của Giải Vô địch Liên đoàn Quốc gia (NLCS — thể thức 7 trận 4 thắng) mùa hậu kỳ MLB 2026, đã công bố "Ohtani sẽ tham gia trận 3 NLCS".

Tại Mỹ, từ hôm trước đã có những báo cáo tập trung vào việc liệu Ohtani có xuất phát ở trận 3 hay không. Điều này là vì tình trạng suy thoái gần đây của Ohtani rất nghiêm trọng.

Kể từ khi Ohtani đánh home run 2 điểm ở lần đánh thứ hai trong trận đấu với Colorado Rockies vào ngày 19 tháng 8, anh ấy chỉ ghi được 1 RBI trong gần 2 tháng. Số home run cũng dừng lại ở 30. Điều này trái ngược với việc anh ấy đã đạt 50 home run liên tiếp trong hai mùa giải trước. Đây là con số home run thấp nhất kể từ năm 2021.

Ohtani, người đã chính thức quay trở lại hai vai trò trong mùa giải năm nay, đã thể hiện những màn trình diễn tuyệt vời với tư cách là một pitcher với 8 thắng 2 thua, ERA 1,79, nhưng từ tháng 7 trước đó, anh ấy gặp phải chấn thương đầu gối trái và đau cơ đôi đầu cánh tay phải, sau đó dừng lại. Sau đó, anh ấy chỉ thi đấu với tư cách là một batter, nhưng kể từ giữa tháng 8 trở đi, các vấn đề bắt đầu xuất hiện trong khả năng đánh bóng.

Đối với Dodgers, những đội muốn giành ba lần vô địch liên tiếp, việc chơi tốt trong baseball mùa thu là quan trọng hơn, nhưng trong mùa thu năm nay, Ohtani đang trải qua thời kỳ tồi tệ nhất với 6 trận 20 lần đánh 3 hits 3 walks 0 RBI 2 runs, chỉ số đánh bóng 0,150, tỷ lệ lên base 0,261, tỷ lệ slugging 0,150.

Shohei Ohtani của LA Dodgers đang tập luyện đánh bóng./Ảnh=Tài khoản SNS LA Dodgers
Shohei Ohtani của LA Dodgers đang tập luyện đánh bóng./Ảnh=Tài khoản SNS LA Dodgers

Trong quá khứ, mỗi khi vào mùa thu, Ohtani cũng bị kìm chế tập trung hơn. Chỉ số đánh bóng là 0,230 năm 2024 và 0,265 năm ngoái, thấp hơn so với kỷ lục mùa giải. Tuy nhiên, ảnh hưởng lại khác. Năm 2024, khi Ohtani lần đầu tiên tham gia baseball mùa thu ở MLB, anh ấy đã ghi được 3 home run và 10 RBI trong 16 trận, góp sức vào chức vô địch của đội, và năm ngoái, anh ấy đã đánh được tới 8 home run trong 17 trận, ghi được 14 RBI. OPS (tỷ lệ lên base + tỷ lệ slugging) đạt 1,096.

Chính vì vậy, một số người đã nói rằng tình trạng thể chất của anh ấy không bình thường. Phân tích cho rằng anh ấy không thể xử lý đúng cách các cú ném của các pitcher, và anh ấy vội vàng theo kịp những quả bóng ngoài vùng strike, dẫn đến những kết quả không tốt.

Cuối cùng, khả năng loại anh ấy ra khỏi danh sách xuất phát cũng được đề cập. Trong một cuộc phỏng vấn với Athletic hôm trước, huấn luyện viên Roberts nói: "Chắc chắn là tình hình không tốt", và "Anh ấy nói rằng tình trạng thể chất của anh ấy không tốt. Tôi cần phải nói chuyện với Ohtani và tìm hiểu xem điều gì tốt nhất cho đội của chúng tôi."

Mookie Betts, người đang thể hiện ấn tượng trong mùa thu năm nay, cũng cảm thấy tiếc nuối vì tình trạng suy thoái này của Ohtani. Theo ESPN, Betts nói: "Anh ấy đang cố gắng hết sức, và tôi hy vọng anh ấy sẽ hồi phục. Chúng tôi biết rằng anh ấy đang cố gắng. Sự trở lại của Ohtani là điều thực sự quan trọng. Chúng tôi cần anh ấy." Teoscar Hernández cũng nói: "Chúng tôi cần sự giúp đỡ của Ohtani. Sự hiện diện của anh ấy quý giá lắm. Thành thật mà nói, tôi cảm thấy tiếc nuối."

Tuy nhiên, huấn luyện viên Roberts đã quyết định sử dụng Ohtani. Anh ấy đảo ngược phát biểu hôm trước, nói rằng "Ohtani, người đã giành giải MVP 4 lần, không có vấn đề gì khi tham gia trận đấu về mặt tình trạng."

Dodgers đã thua 2 trận liên tiếp trên sân khách và trở về nhà. Ở trận 3, họ phải đối mặt với pitcher tay trái Robert Gasser. Dodgers sẽ đưa Blake Snell ra sân. Trong tình huống mà sự hoạt động của Ohtani là cấp thiết, liệu siêu sao này có thể thực hiện được vai trò của mình không?

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất