*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc


Dữ liệu kẻ thù tàn khốc của mùa giải đều không nói dối ngay cả trên sân thu. Tình trạng khó khăn của tay ném nước ngoài Chris Pedak (30) của Samsung Lions trước KIA Tigers cũng tiếp tục ở vòng playoff. Ngay từ trận bóng mùa thu đầu tiên, anh không thể chịu được sức mạnh của quân đoàn hổ và sụp đổ một cách thê thảm.
Tại trận playoff vòng 1 với KIA Tigers diễn ra ngày 26 tại Daegu Samsung Lions Park, Pedak — người đã đăng ký 2 lần xuất trận trước KIA trong mùa giải đều, không có chiến thắng, 2 thua với ERA 5.25 — cũng không thể vượt qua sức mạnh của đội hình hổ trong lần xuất trận đầu tiên ở giải đấu ngắn hạn và bị lung lay sớm.
Khởi đầu gần như hoàn hảo. Pedak đã quay lại các batter đầu tiên Park Jung-woo và Park Jae-hyun liên tiếp bằng strikeout trong hiệp 1, bắt đầu sạch sẽ. Tuy nhiên, sự tập trung của KIA bắt đầu sau khi có 2 outs đã làm lung lay ace.
Sau 7 pitch với full count với số 3 Kim Do-young, walk mà anh cho phép đã là nguyên nhân gây rắc rối. Kim Do-young ngay lập tức ăn cắp chốt 2 ở lần đánh của số 4 Castro. Pedak bị lung lay đã cho phép Castro một hit RBI sang phải. Trong quá trình này, quyết định bắt bóng không tốt của first baseman Lewin Diaz và lỗi của right fielder trong cú ném về nhà đã xảy ra, tình huống trở nên phức tạp nhanh chóng. Sau khi Kim Do-young ghi điểm, chính Castro cũng bước vào chốt 3, và Pedak bị Noh Sung-bum đánh trúng một double dọc theo left field line, để mất 2 điểm chỉ trong hiệp 1.
Mặc dù có sự không may mắn khi không nhận được sự hỗ trợ phòng ngự, nhưng cơn ác mộng không kết thúc sau đó. Ở hiệp 3, anh cũng bắt được 2 outs trước tiên rồi tự hủy diệt. Sau khi bị Kim Do-young đánh trúng một hit sang trái, anh đối mặt với trận đấu với số 4 Castro.
Pedak đã thể hiện sự căng thẳng cực độ bằng cách rời khỏi mound ba lần để ý tới pitch clock, và Castro — người kiên trì quét các foul và tính toán timing — cuối cùng bị đánh trúng bởi quả bóng thứ 9 (cutter tốc độ 117km) ở phía người. Một cái arch home run hai điểm lớn với khoảng cách 115m vượt qua hàng rào bên phải. Tỷ số mở rộng đến 0-4.
Nó vẫn chưa kết thúc. Ở hiệp 4, Pedak lại lên mound nhưng thậm chí không thể kiểm soát được đội hình dưới. Đối mặt với designated hitter Han Jun-su đứng đầu, quả bóng thứ 3 mà anh ném ở count 1-1 — một quả bóng thực sai nhẹ về giữa — đã bị đánh trúng. Quả bóng kết thúc ở phần trên của khán đài ngoài trường bên phải Lions Park, thành một solo home run với khoảng cách 120m.
Sau home run hai điểm của Castro, Pedak bị Han Jun-su đánh trúng thêm một solo home run nữa, số điểm mất của anh tăng lên 5 điểm trong tức thì. Pedak — người không thể xóa bỏ 'chứng sợ hổ' đã kìm chân anh suốt mùa giải đều — mặc dù mang trách nhiệm chiếm ưu thế trong trận đấu vòng 1, nhưng bị đánh bóng liên tiếp và cúi đầu.
Pedak không thể hoàn thành hiệp 5 và rời khỏi mound. Anh đã quay lại batter đầu tiên Park Jae-hyun bằng một fly out cho left fielder, nhưng khi đối mặt với Kim Do-young tiếp theo, anh đã tham gia một trận đấu kéo dài đến 13 pitch, số lần ném bóng tăng lên đến 94. Ghế dự bị Samsung đã đưa Bae Chan-seung lên mound ở tình huống 2 outs hiệp 5. Thành tích cuối cùng của Pedak là 4⅔ inning, 5 hits allowed (2 home run), 4 strikeout, 2 walk, 5 runs. Tốc độ ném bóng cao nhất của Pedak hôm nay là 154km. Anh đã ném trộn lẫn fastball, two-seam, cutter, changeup, curve và sweeper.


© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

![[Công bố chính thức] Cuối cùng là Lee Dong-wook - Lee Taek-keun! Lotte, HLV vô địch KS ký hợp đồng 3 năm 2 tỷ won... Tổng giám đốc từng là ngôi sao 1.621 an đả đã tạo nên bộ mặt mới](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102610241687663_1.jpg)



![[Ảnh] Lee Ui-ri, cú đấm thận trọng](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102621044197518_1.jpg)
![[Ảnh] Koo Ja-wook 'Không thể kết thúc như vậy'](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102621001017148_1.jpg)
![[Ảnh] Lee Ui-ri, chắc chắn sẽ bảo vệ](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102620582576193_1.jpg)




