*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc


Dù gậy bóng im lặng một lúc, niềm tin vẫn không lay chuyển. Vì biết rõ hơn ai hết về sức nặng và căng thẳng của sân chơi lớn, lời nói của 'Veteran' và đội trưởng lại ấm áp và nặng nề hơn bao giờ hết. Na Sung-bum (37 tuổi), cầu thủ ngoài sân của KIA Tigers, đã gửi tới Park Jae-hyun — đàn em bước vào sân playoff lần đầu tiên trong sự nghiệp — sự tin tưởng vững chắc và lời khuyến khích.
Park Jae-hyun (20 tuổi), người lần đầu tiên tham gia sân playoff trong mùa giải này, đã xuất hiện trong 5 trận playoff sơ bộ và playoff với 22 lần đánh, 4 hits, tỷ lệ đánh bóng 0.182. So với những màn trình diễn ấn tượng trong mùa giải chính thức, con số này có thể hơi không như ý, nhưng lãnh đạo đội Na Sung-bum đã trước tiên chỉ ra giá trị của đàn em bị che khuất phía sau những con số.
Na Sung-bum gặp gỡ các phóng viên tại hiện trường trước trận playoff vòng 3 diễn ra ngày 29 tại Gwangju-KIA Champions Field, và khi cuộc trò chuyện xoay quanh Park Jae-hyun, ông đã đưa ra những lời khuyên chân thành.
Khi được hỏi về vấn đề liên quan, Na Sung-bum nói: "Tôi nghĩ (Park) Jae-hyun đang chơi đủ tốt ngay bây giờ" và tiếp tục "Bóng chày không chỉ là tấn công phải không. Jae-hyun cũng đã thể hiện những hình ảnh tốt trong phòng thủ. Tôi tin rằng hôm nay anh ấy cũng sẽ chơi đủ tốt", ông nói để tạo thêm động lực.
Tất nhiên, tiền bối cũng đã nhận thấy rõ sự bực bội khi không có hits trong áp lực khổng lồ của bóng chày mùa thu. Na Sung-bum nói: "Anh ấy đang chơi ở vị trí leadoff, và khi đánh không tốt giữa trận, tôi thấy anh ấy có vẻ lo lắng và suy nghĩ nhiều hơn", ông thể hiện sự thấu hiểu những suy nghĩ phức tạp của đàn em.
Nhưng thay vì chỉ trích, sự đồng cảm sâu sắc đã theo sau. Na Sung-bum nói: "Tôi cũng đã trải qua tất cả những điều đó khi còn nhỏ. Đó là quá trình phát triển mà ai cũng phải trải qua", và tiếp tục "Hôm nay, nếu những cầu thủ trẻ như (Kim) Ho-ryeong hay Jae-hyun phía trước tích cực lên base và làm rung chuyển các chốt, thì chắc chắn sẽ có những cơ hội tốt cho dòng tấn công chính của chúng tôi như tôi, (Kim) Do-young và Castro", ông thể hiện niềm tin mạnh mẽ.
Hôm đó, KIA sắp xếp đội hình xuất phát theo thứ tự: Park Jae-hyun (left fielder), Kim Ho-ryeong (center fielder), Kim Do-young (third baseman), Harold Castro (first baseman), Na Sung-bum (right fielder), Kim Seon-bin (designated hitter), Kim Gyu-sung (second baseman), Kim Tae-gun (catcher), Ha Ju-seok (shortstop). Park Jae-hyun xuất hiện ở vị trí leadoff số 1.
Với sự ủng hộ vững chắc của tiền bối trên lưng, liệu Park Jae-hyun có thể loại bỏ áp lực của mùa thu và vung gậy phản công dưới sự cổ vũ của Veteran hay không, điều đó khiến người ta tò mò.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc












