* Translated by AI

Starnews

Trung Quốc, Mbappé "độc tài gia Mao Trạch Đông" phát bệnh nhưng... "Đa số nhân dân không biết ông nói gì" BBC chỉ ra 'vở kịch kỳ quái'

Ngày phát:

박재호

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Kilian Mbappé được chế thành meme internet châm biếm cựu Chủ tịch Trung Quốc Mao Trạch Đông. /ảnh=Telegraph
Kilian Mbappé được chế thành meme internet châm biếm cựu Chủ tịch Trung Quốc Mao Trạch Đông. /ảnh=Telegraph

Toàn bộ Trung Quốc phẫn nộ và buộc Kilian Mbappé (28 tuổi, Real Madrid) phải xin lỗi một cách nhục nhã. Tuy nhiên, một báo cáo cho thấy đa số người Trung Quốc thực tế không biết Mbappé nói gì.

Đài BBC Anh đã báo cáo vào ngày 30 (giờ Hàn Quốc) rằng "Trung Quốc đã nhận được lời xin lỗi của Mbappé, nhưng đa số người Trung Quốc thực tế không biết chính xác ông ấy nói gì".

Gần đây, Mbappé đã xuất hiện trong chương trình talk show trực tuyến Pháp 'The Bridge' và chọn "meme có khuôn mặt của tôi được ghép vào ảnh của một độc tài Trung Quốc" là meme về chính mình thú vị nhất. Lúc đó, màn hình phát sóng hiển thị hình ảnh khuôn mặt Mbappé được ghép vào ảnh Mao Trạch Đông một cách nguyên vẹn, và Trung Quốc đã phản ứng mạnh mẽ.

Theo BBC, các thương hiệu hàng đầu Trung Quốc như Dongfeng Beverage, Mengniu và Milkground đã ngừng hợp tác với Mbappé. Công ty mẹ của đài truyền hình quốc gia Trung Quốc CCTV, China Media Group (CMG), đã dừng phát sóng trực tiếp các trận đấu La Liga Tây Ban Nha. Khi một thị trường khổng lồ có quyền phát sóng được ước tính hơn 110 tỷ won bị lung lay, Mbappé, đội bóng Real Madrid và ban quản lý La Liga đã lập tức cúi đầu.

Kilian Mbappé. /Ảnh=Tài khoản SNS chính thức Real Madrid
Kilian Mbappé. /Ảnh=Tài khoản SNS chính thức Real Madrid

Mbappé đã phát hành lời xin lỗi bằng ba ngôn ngữ: tiếng Trung, tiếng Anh và tiếng Pháp. Ông nói "tôi xin lỗi chân thành vì những lời nói bất cẩn. Tôi có sự tôn trọng sâu sắc đối với nhân dân và lịch sử Trung Quốc" khi tiến hành khắc phục. Chủ tịch La Liga Javier Tebas cũng đã gặp trực tiếp Đại sứ Trung Quốc tại Tây Ban Nha để xin lỗi và nhấn mạnh duy trì mối quan hệ hợp tác chiến lược.

BBC chỉ ra hiện tượng kiểm soát thông tin của Trung Quốc tương phản rõ rệt với dư luận phẫn nộ mù quáng. Theo báo cáo, do sự kiểm duyệt internet kỹ lưỡng của chính quyền Trung Quốc, nhiều người Trung Quốc không biết toàn bộ sự tình của sự cố.

Những người dùng mạng đã hỏi chatbot trí tuệ nhân tạo (AI) để tìm hiểu sự thật của sự kiện, nhưng bị chặn bởi bộ lọc kiểm duyệt của chính quyền và không nhận được bất kỳ câu trả lời nào. Hơn nữa, khi đăng những bài viết chỉ trích Mbappé trên SNS, họ lại sợ bị xử phạt bởi công an nên sử dụng từ ngữ ẩn dụ "nhân vật trên tờ tiền 100 nhân dân tệ" thay vì tên "Mao Trạch Đông". Bức ảnh ghép nối gây vấn đề cũng được phát tán với xử lý mosaic làm mờ khuôn mặt Mao Trạch Đông và chữ "độc tài" để tránh bị phát hiện bởi hệ thống kiểm duyệt. Một vở kịch kỳ quái đang diễn ra — chỉ trích mà không biết đối tượng và lý do.

Kilian Mbappé. /Ảnh=Tài khoản SNS chính thức Real Madrid
Kilian Mbappé. /Ảnh=Tài khoản SNS chính thức Real Madrid

Ngoài ra, BBC còn chỉ ra những sai lầm lịch sử của Mao Trạch Đông. Mặc dù hàng chục triệu người đã hy sinh trong Đại bước tiến và Cách mạng Văn hóa, chính quyền Trung Quốc vẫn mù quáng tôn sùng ông ấy và kiểm soát kỹ lưỡng mọi chỉ trích hợp lý.

Đồng thời, phương tiện truyền thông đã truyền đạt ý kiến quốc tế khác nhau. Những nhân vật chống đối chế độ và người Trung Quốc sống ở nước ngoài đã tích cực bảo vệ Mbappé, nói rằng "Đảng Cộng sản Trung Quốc đã t não nhân dân" nên không cần xin lỗi. Phương tiện truyền thông cho biết "những người dùng mạng trên toàn thế giới cũng đã tham gia vào việc chế tạo và phát tán meme mới ghép khuôn mặt Chủ tịch Tập Cận Bình, chế nhạo tình trạng bị mắc kẹt trong sự phẫn nộ mù quáng và áp chế".

Kilian Mbappé. /Ảnh=Tài khoản SNS chính thức Real Madrid
Kilian Mbappé. /Ảnh=Tài khoản SNS chính thức Real Madrid

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất