*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc


Trong trận đấu định mệnh cuối cùng với vé vào Giải Series Hàn Quốc đang chờ đợi, Samsung Lions sẽ đổ hết toàn bộ sức mạnh có sẵn. Thậm chí 'tiền vệ bản địa' Won Tae-in cũng đang chờ sẵn trong bullpen, báo hiệu một cuộc tổng động viên.
Samsung sẽ thi đấu trận 5 cuối cùng (best-of-five) của vòng loại trực tiếp Shinhan SOL KBO 2026 với KIA Tigers tại Samsung Lions Park ở Daegu vào ngày 1.
Trước trận đấu, huấn luyện viên Park Jin-man (50 tuổi) của Samsung gặp phóng viên và xác định việc giành lợi thế từ đầu trận là nhiệm vụ ưu tiên hàng đầu. Ông nhấn mạnh: "Chúng ta không được thua trong cuộc chiến giữa các pitcher khởi động, và nếu có cơ hội từ đầu trận, chúng ta phải dám cược để ghi bàn đầu tiên để kiểm soát được bầu không khí."
Veteran Kang Min-ho tiếp tục đeo mặt nạ catcher. Khi được hỏi về tình trạng của Kang Min-ho, huấn luyện viên Park nói: "Ý chí của anh ấy rất mạnh mẽ. Dù có phần bất tiện, anh ấy sẽ dẫn dắt đội tốt như một catcher" và "Là một veteran, anh ấy là một cầu thủ có thể hoàn toàn đảm nhận vai trò của mình trên sân khấu quan trọng", thể hiện sự tin tưởng mạnh mẽ.
Điểm thu hút sự chú ý nhất là việc sử dụng pitcher. Hôm nay Samsung để tiền vệ Won Tae-in chờ sẵn trong bullpen, chuẩn bị cho tình huống quyết liệt. Có vẻ như nếu có những thời điểm quyết định trong giữa trận hoặc cần giữ lợi thế sau khi pitcher khởi động, Samsung sẽ ngay lập tức đưa Won Tae-in vào sân.
Huấn luyện viên Park Jin-man trả lời câu hỏi liệu Won Tae-in có vào sân trong tình huống save ở inning 9 hay không: "Hôm nay sẽ khác. Vì đây là trận 5 cuối cùng, không có đường lùi. Đây là trận chiến quyết liệt, tất cả các pitcher đều sẵn sàng. Nếu tình huống yêu cầu phải vào từ bullpen, chúng tôi sẽ đưa Won Tae-in vào ở những thời điểm quyết định", tuyên bố tổng động viên.
Cuối cùng, với tư cách là trận 5 cuối cùng, thông điệp mà ông muốn truyền đạt đến các cầu thủ là: "Trong các trận đấu ngắn hạn, chúng ta cần đơn giản hóa hơn là suy nghĩ phức tạp" và "Như tôi luôn nói, hãy không bị nản lòng, hãy chơi một cách sôi nổi và vui vẻ khi tham gia trận đấu."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc


!["Toàn thế giới cũng khó tìm được một thông dịch viên như vậy" — Ace tuyển quốc gia Nhật Bản, Lee Ki-beom 42 tuổi nhân viên thông dịch mới và 4 cầu thủ người Nhật của Ulsan Whales: một năm đặc biệt [Phỏng vấn]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026103110462880974_1.jpg)


!["Xóa Gwangju khỏi đầu" — Huấn luyện viên Lee Beom-ho của KIA kết thúc phỏng vấn rồi tự tin nói "Tạm biệt ở Suwon" để lại quyết tâm đặc biệt [PO5 hiện trường]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110112332848246_1.jpg)

![Wow! 'Chàng trai thực thụ' Kim Tae-gun huấn luyện không tay áo dù trời lạnh vì sao "Lặp lại quy trình ngày chiến thắng" [PO5 hiện trường]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110111054618276_1.jpg)




