*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

"Cầu thủ quốc dân" Lee Seung-yeop (50 tuổi), cựu huấn luyện viên Doosan Bears, đã nhìn lại một năm mà ông dành tại Yomiuri Giants của Liên đoàn Bóng chày Chuyên nghiệp Nhật Bản (NPB), và bày tỏ rằng ông sẽ không vội vàng quay trở lại làm huấn luyện viên trong tương lai.
Cựu huấn luyện viên Lee Seung-yeop đã xuất hiện với tư cách là người ném bóng khai mạc ở trận 3 Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc năm 2026 Shinhan SOL KBO (KS và 7 trận 4 thắng) giữa Samsung Lions và KT Wiz được tổ chức tại Daegu Samsung Lions Park vào ngày 6.
Chủ nhân của số áo vĩnh viễn 36 của Samsung đã xuất hiện trước các cổ động viên nhà sau một thời gian dài. Sau khi kết thúc lễ ném bóng, cựu huấn luyện viên Lee Seung-yeop cười và nói: "Tôi nghĩ mình sẽ không lo lắng, nhưng tôi lo lắng hơn dự kiến. Tuy nhiên, cảm giác vẫn rất tuyệt vời." Samsung đã đánh bại KT với tỷ số 5-1 nhờ vào cú 3 lần chạm đáy 2 điểm của Gu Ja-wook và màn ném 7 inning 1 earned run xuất sắc của Ariel Jurado.
Cựu huấn luyện viên Lee Seung-yeop là một huyền thoại của bóng chày Hàn Quốc với 467 home run trong sự nghiệp tại KBO League. Sau khi giải nghệ năm 2017, ông tiếp tục hoạt động bình luận và các hoạt động liên quan đến bóng chày, sau đó bắt đầu sự nghiệp làm huấn luyện viên với tư cách là tư lệnh Doosan vào năm 2023. Ông đã trực tiếp lên vị trí tư lệnh đội một mà không có kinh nghiệm làm trợ lý huấn luyện viên riêng biệt.
Trong năm đầu tiên, ông dẫn dắt Doosan vào vòng loại sau mùa giải thường xuyên ở vị trí thứ 5, và năm 2024 ông đứng thứ 4. Tuy nhiên, cả hai mùa giải đều bị loại ở trận quyết định wild card. Đặc biệt, năm 2024, Doosan trở thành đội xếp thứ 4 đầu tiên bị KT xếp thứ 5 đánh bại 2 trận liên tiếp, không thể vào vòng bán kết.

Năm 2025, tình trạng không ổn định tiếp tục. Cuối cùng, cựu huấn luyện viên Lee Seung-yeop đã tự nguyện từ chức vào tháng 6 năm đó vì chịu trách nhiệm về thành tích không tốt. Sau đó, con đường ông chọn là Nhật Bản. Ông quay trở lại Yomiuri, nơi ông đã chơi từ năm 2006 đến năm 2010 khi còn là cầu thủ. Sau khi hoạt động như một trợ lý huấn luyện viên tạm thời tại trại mùa thu năm 2025, ông nhận được đề nghị chính thức và đảm nhận vị trí trợ lý huấn luyện viên đánh bóng đội một cho mùa giải 2026.
Tuy nhiên, thành tích tại Yomiuri cũng không đạt được kỳ vọng. Mặc dù vào vòng loại ở vị trí thứ 2 của Giải Central League, Yomiuri bị loại sau khi thua Yokohama DeNA BayStars 2 trận liên tiếp ở vòng đầu tiên của Giải Climax Series. Lee Seung-yeop cũng rời đội sau một mùa giải thông qua thông báo chính thức của câu lạc bộ vào ngày 14.
Tuy nhiên, một năm tại Yomiuri là một thời gian có ý nghĩa. Cựu huấn luyện viên Lee Seung-yeop nói: "Tôi làm huấn luyện viên hơi lâu hơn 2 năm mà không có kinh nghiệm làm trợ lý huấn luyện viên. Sau đó, tôi đi đến Nhật Bản và bắt đầu cuộc sống làm trợ lý huấn luyện viên mới, và tôi cảm thấy rằng tôi bây giờ mới thực sự hiểu được bầu không khí trong phòng trợ lý huấn luyện viên, những gì cần làm như một trợ lý huấn luyện viên, và những phần cần phải cẩn thận."
Đặc biệt, những tình huống khó hiểu khi làm huấn luyện viên bây giờ đã trở nên rõ ràng. Cựu huấn luyện viên này nói: "Khi làm huấn luyện viên, có nhiều lúc tôi không hiểu. Nhưng sau khi làm trợ lý huấn luyện viên trong một thời gian ngắn và dành nhiều thời gian trong phòng trợ lý huấn luyện viên, tôi cảm thấy rằng 'các trợ lý huấn luyện viên đã phải đối mặt với những khó khăn như vậy', và giải thích: "Bây giờ tôi mới thực sự hiểu được những khó khăn của các trợ lý huấn luyện viên."

Tiếp theo, ông nhấn mạnh: "Mặc dù đó là một đất nước xa xôi, Yomiuri là một đội mà tôi yêu thích. Dù tôi đã trải qua một năm khó khăn, nhưng tôi cảm thấy rằng tôi đã học được điều gì đó hơn 2 năm làm huấn luyện viên. Đó thực sự là một trải nghiệm tuyệt vời."
Bây giờ sự chú ý đã chuyển sang hướng đi tiếp theo của cựu huấn luyện viên này. Vì đã lần lượt trải nghiệm làm huấn luyện viên Doosan và trợ lý huấn luyện viên Yomiuri, sự chú ý cũng tập trung vào khả năng ông sẽ bắt đầu sự nghiệp làm huấn luyện viên lại ở Hàn Quốc.
Chính cựu huấn luyện viên này lại thận trọng. Ông nói: "Bây giờ tôi vừa mới về nước không lâu, nên dường như chưa phải lúc để suy nghĩ về những việc năm tới. Tôi rất biết ơn vì nhiều người không quên tôi và liên lạc với tôi, chia sẻ suy nghĩ của họ."
Đồng thời, ông bày tỏ: "Việc ngay lập tức gia nhập một đội nào đó dường như còn quá sớm. Từ kinh nghiệm, tôi nhận thấy có những phần còn thiếu. Tôi cần có cơ hội để bổ sung thêm những phần đó. Chỉ như vậy tôi mới có thể đưa ra lựa chọn tốt hơn."
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc
!['Anh hùng thời thơ ấu' Lee Seung-yeol khuyến khích 'hãy vô địch' → Gu Ja-wook cảm động "sẽ tôn kính suốt đời" [KS3 hiện trường]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110621494417575_1.jpg)

!['Làm sao được vậy' Hóa ra chỉ sau 9 trận bóng chày mùa thu mới có trận thua đầu tiên! Lee Kang-chul cũng tiếc nuối "Một pitcher như vậy không ném những cú walk như thế..." [KS3 Hiện trường]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110620534942569_1.jpg)

!['Và' bị đánh bóng trúng tay nhưng vẫn ném 108 cú bóng! 7 inning 1 điểm để mất trận đấu xuất sắc→Furrado hét lên rồi 'tràn ra những tràng vỗ tay đứng dậy' [KS3 hiện trường]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110614262095182_4.jpg)







