"(Won) Tae-in à, nếu cậu kiệt sức mà ngã xuống thì chúng tôi cũng kết thúc rồi" Dù sư đoàn chỉ huy can ngăn, Won Tae-in vẫn '5 trận xuất phát' Hơn nữa, "Tôi cũng sẽ chờ sẵn ở bullpen cho trận 6 và 7" [KS4 hiện trường]

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

"Sao lại vô tư mà kiệt sức ở trận 4, rồi cậu ngã xuống ở đó thì chuỗi giải đấu của chúng tôi cũng kết thúc. Hãy suy nghĩ kỹ."

Đó là lời nói của huấn luyện viên Park Jin-man (50 tuổi) của Samsung Lions với 'tiền vệ máu xanh' Won Tae-in (26 tuổi). Huấn luyện viên đã can ngăn học trò của mình, người muốn bất cứ lúc nào cũng có thể lên ụ ném bóng. Cuối cùng, Won Tae-in, sau khi nghỉ thêm một ngày, đã xuất phát bất ngờ ở trận 5.

Samsung đã thắng 10-5 trước KT Wiz ở trận 4 Giải vô địch Hàn Quốc 2026 Shinhan SOL KBO (7 trận, 4 chiến thắng) được tổ chức tại Daegu Samsung Lions Park vào ngày 7, dẫn trước với tỷ số 3 chiến thắng 1 thua trong chuỗi giải đấu. Chỉ còn 1 chiến thắng nữa để vô địch lần đầu tiên sau 12 năm kể từ năm 2014.

Người đảm nhận bước cuối cùng là pitcher Won Tae-in. Samsung đã công bố Won Tae-in sẽ xuất phát ở trận 5 được tổ chức lúc 14 giờ ngày 8 tại cùng địa điểm. Đối thủ là tiền vệ nước ngoài của KT, Davis Daniel (29 tuổi).

Tuy nhiên, Won Tae-in đã nêu ra một câu chuyện bất ngờ khi gặp các phóng viên trước trận 4. Khi các phóng viên hỏi về tình trạng cơ thể, Won Tae-in nói "Thật ra tôi không thể nói là tốt" và "Dù sao thì tôi phải ném tốt, đó là mục tiêu của tôi. Tôi đang tập trung vào việc phục hồi tối đa trong thời gian ngắn", ông ấy thổ lộ.

Có lý do tại sao tiền vệ của Samsung lại mệt mỏi đến vậy. Won Tae-in đã ghi 7 chiến thắng 9 thua ERA (điểm tự trách trung bình) 4,52, 145⅓ inning 117 strikeout trong 26 trận mùa giải thường xuyên năm nay. Tuy nhiên, khi closer Kim Jae-yoon bị chấn thương trước mùa hậu kỳ, ông ấy đã chuyển sang vị trí bullpen.

Ông ấy đã xuất hiện ở 3 trận trong playoff với KIA Tigers với 1 chiến thắng ERA 2,45. Đặc biệt, ở trận 5, ông ấy đã lên ụ ném bóng ở hiệp 9 và xác định sự tiến vào Giải vô địch Hàn Quốc của Samsung.

Sự hiến dâng cũng tiếp tục ở Giải vô địch Hàn Quốc. Won Tae-in đã xuất hiện ở nửa sau trận 2 được tổ chức tại Suwon vào ngày 4, ném 32 quả bóng trong 1⅔ inning. Samsung đã giúp cân bằng chuỗi giải đấu bằng cách thắng 3-2 sau 12 hiệp kéo dài.

Vấn đề là thời điểm quay trở lại xuất phát. Samsung có Choi Won-tae kém hiệu quả nên có khoảng trống trong đội hình xuất phát, và Won Tae-in phải lại chịu trách nhiệm ở những inning dài. Won Tae-in nói "Sau khi trận 2 kết thúc, huấn luyện viên gọi tôi. Ông ấy hỏi tôi có vẻ tốt khi tôi ra trận 5 không", ông ấy nhớ lại thời điểm đó. Sau đó, ông ấy nói thêm "Lúc đó tôi cảm thấy có thể làm bất cứ điều gì. Vì vậy tôi tự tin nói với ông ấy 'Tôi cũng có thể ra trận 4'".

Tuy nhiên, khi thực sự cử động cơ thể, suy nghĩ lại khác. Won Tae-in nói "Trong ngày nghỉ, tôi nhận được điều trị và chơi catch, rồi tôi nhớ lại lời nói đầu tiên của huấn luyện viên", ông ấy truyền đạt lời can ngăn của huấn luyện viên Park.

Trong khi đó, ông ấy nói "Nếu tôi ra trận 4 và Pedek có thể ra trận 5, tôi sẽ kiệt sức mà ra trận 4", nhưng "nếu tôi ra trận 4 thì ở trận 5 tôi sẽ phải để Jang Chan-hee hoặc bullpen day. Thay vì vậy, tôi nghĩ tốt hơn là nghỉ thêm một ngày và ra trận với tình trạng tốt hơn một chút", ông ấy giải thích.

Để phục hồi, ông ấy thậm chí còn bỏ qua thói quen thường ngày. Won Tae-in nói "Thói quen thực sự đã biến mất. Bây giờ tôi đang tập trung toàn bộ vào phục hồi" và "Tôi đang cố gắng uống 3-4 lít nước mỗi ngày. Cầu thủ Pedek nói rằng anh ấy ném tốt vì uống rất nhiều nước. Tôi thấy anh ấy cầm chai nước 1,5 lít liên tục và uống rất nhiều nước, nên tôi cũng làm như vậy. Tôi cũng uống 3-4 lít", ông ấy nói.

Sau đó, ông ấy nói "Tôi cũng đang nhận điều trị chăm chỉ. Tôi cần ngủ nhiều, nhưng vì trận đấu lúc 14 giờ nên tôi không thể ngủ đủ, điều đó hơi tiếc. Khi phỏng vấn kết thúc, tôi sẽ phải ngủ trưa sớm", ông ấy cười.

Vì tình trạng cơ thể không hoàn hảo, ông ấy cũng đang kiểm soát sự ham muốn ném bóng. Won Tae-in nói "Tôi rất muốn ném tốt như Pedek và Frado. Nếu tình trạng là 100%, tôi sẽ cố gắng nâng cao hơn, nhưng bây giờ tôi chỉ muốn vượt qua từng inning một cách tốt", ông ấy nhấn mạnh, "Tôi sẽ tập trung vào việc bắt tốt từng batter trước mặt".

Trước khi Giải vô địch Hàn Quốc bắt đầu, Won Tae-in đã so sánh chính mình với Yoshinobu Yamamoto (28 tuổi, LA Dodgers), người đã hoạt động mạnh mẽ khi chuyển đổi giữa xuất phát và cứu viện ở World Series. Thực tế, ông ấy đang thực hiện một vai trò tương tự. Won Tae-in nói "Tôi đã làm như vậy rồi" và "Tôi hy vọng có thể kết thúc ở trận 5 càng nhiều càng tốt. Mục tiêu đầu tiên của tôi là xác định vô địch ở Daegu", ông ấy nói với sự nhấn mạnh.

Trong khi đó, ông ấy nói "Nếu nó kéo dài đến trận 6 hoặc 7, tôi sẽ sẵn sàng chờ đợi ở bullpen theo ý muốn của huấn luyện viên", ông ấy đã làm rõ ý định hiến dâng cho đến cuối cùng.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc