* Translated by AI

Starnews

'Chàng trai Texas' Fedde gọi hồn huyền thoại Texas sau khi ném 150 cú và nghỉ 3 ngày: "Tại sao tôi không được? Họ đã làm được mà"

Ngày phát:

수원=박수진

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Trận đấu vòng 2 Giải vô địch Hàn Quốc (KS) năm 2026 giữa KT Wiz và Samsung Lions diễn ra ngày 4 tại KT Wiz Park ở Suwon, tỉnh Gyeonggi. Tay ném chính của Samsung Fedde đang thực hiện ném ngược. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu vòng 2 Giải vô địch Hàn Quốc (KS) năm 2026 giữa KT Wiz và Samsung Lions diễn ra ngày 4 tại KT Wiz Park ở Suwon, tỉnh Gyeonggi. Tay ném chính của Samsung Fedde đang thực hiện ném ngược. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu vòng 2 Giải vô địch Hàn Quốc (KS) năm 2026 giữa KT Wiz và Samsung Lions diễn ra ngày 4 tại KT Wiz Park ở Suwon, tỉnh Gyeonggi. Fedde của Samsung đang tạo dáng sau khi nhận giải MVP hàng ngày. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu vòng 2 Giải vô địch Hàn Quốc (KS) năm 2026 giữa KT Wiz và Samsung Lions diễn ra ngày 4 tại KT Wiz Park ở Suwon, tỉnh Gyeonggi. Fedde của Samsung đang tạo dáng sau khi nhận giải MVP hàng ngày. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

'Chàng trai Texas' Chris Fedde (30 tuổi, Samsung Lions) đã gọi hồn huyền thoại ném bóng lớn của Major League Nolan Ryan, chứng minh phẩm chất của một tay ném chính trên sân khấu Giải vô địch Hàn Quốc.

Fedde xuất hiện làm tay ném chính trong trận vòng 2 Giải vô địch Hàn Quốc Shinhan SOL KBO năm 2026 giữa KT Wiz diễn ra ngày 4 tại KT Wiz Park ở Suwon, ném 7 inning với 8 hits allowed, 1 walk, 3 strikeout và 1 earned run, thể hiện một trận ném xuất sắc. Mặc dù không trở thành tay ném thắng cuộc, nhưng anh đã tiêu hóa 7 inning và bảo vệ ụ ném bóng một cách vững chắc.

Ngay cả trong lịch trình xuất hiện căng thẳng kéo dài từ vòng loại trước với KIA Tigers, vai của Fedde hoàn toàn không mệt mỏi. Sau khi tiêu hóa 94 cú trong trận vòng loại 1 với KIA diễn ra ngày 26 tháng 10 vừa qua, anh ném 99 cú trong trận vòng loại 4 sau 3 ngày nghỉ, và lần này xuất hiện trên ụ ném bóng Giải vô địch Hàn Quốc vòng 2 sau 4 ngày nghỉ. Ngày hôm đó anh cũng ném 102 cú và tốc độ ném cao nhất đạt 151 km/h.

Sau trận đấu, Fedde xuất hiện trong cuộc phỏng vấn chính thức và nói về bí quyết tiếp tục tinh thần ném bóng dù nghỉ ngắn: "Về mặt thể chất lẫn tinh thần, tôi phải chuẩn bị cho những khoảnh khắc như thế này — đó là sân khấu cao nhất", và "Bộ phận huấn luyện đã quản lý tôi một cách xuất sắc để tôi có thể xuất hiện trên ụ ném bóng, và khi bước vào sân, tôi đã giao phó cơ thể cho adrenaline".

Khi được phóng viên hỏi liệu anh có từng trải qua cuộc hành quân khó khăn ném khoảng 300 cú trong 3 trận đấu trong vòng 10 ngày, Fedde đã cười tươi và nhắc đến tên 'thần tượng' Nolan Ryan (79 tuổi) — một huyền thoại ném bóng xuất thân từ Texas. Một tay ném kiểu strikeout tất yếu phải có nhiều cú ném, và Ryan là một tay ném không có ít walk. Theo tiêu chuẩn hạn chế cú ném nghiêm ngặt của baseball hiện đại, thậm chí tiêu hóa 5 inning cũng sẽ là nặng nề, nhưng Ryan vào những năm 1980 — khi 'hoàn thành trận đấu' là đức tính cao nhất của một tay ném — đã lặp đi lặp lại hàng ngày khả năng siêu phàm ném 140-150 cú trong một trận đấu và chỉ nghỉ 3 ngày rồi xuất hiện trở lại.

Fedde nói: "Tôi cũng tự hào đại diện cho Texas", và "Những tay ném vĩ đại trong quá khứ, bao gồm Nolan Ryan, đã xuất hiện với khoảng cách 4 ngày (3 ngày nghỉ) và ném bóng. Nếu họ làm được, tôi đã nghĩ 'Tại sao tôi không được (Why not me?)'" — thể hiện quyết tâm và tự hào khác thường. Sau đó, anh thêm một câu đùa đặc trưng dành cho các đồng đội trong phòng câu lạc bộ và cười: "'Chúng tôi có đá. Nếu bị đau hoặc bị cứng, chúng tôi chỉ cần icing là mọi thứ sẽ ổn'".

Fedde cũng trực tiếp giải thích khả năng xử lý khủng hoảng trên ụ ném bóng. Fedde, người ghi 25 cú ném chỉ trong inning 1 và có vẻ không ổn định, nói: "Khởi đầu hiệu quả chắc chắn không phải", nhưng "tôi đã tin tưởng catcher và tập trung ném bóng của mình. Khi tôi thấy trên bảng điểm rằng chúng tôi đã giành được dẫn trước nhờ RBI của Diaz ở đầu inning 2, gánh nặng trên vai tôi đã giảm đi rất nhiều".

Đặc biệt, việc Fedde xuất hiện trên ụ ném bóng inning 7 khi đã ném hơn 90 cú cho đến inning 6 là do yêu cầu tự nguyện mạnh mẽ của chính Fedde. Fedde nói: "Huấn luyện viên ném bóng đã tìm đến tôi và hỏi tình trạng cơ thể", và "Thứ tự đối thủ inning 7 là số 8, 9, 1, với 2 tay đánh thuận tay phải. Tôi đã nói rằng tôi muốn xuất hiện trở lại và chặn họ" — điều này đã giành được sự tin tưởng tuyệt đối từ ban huấn luyện và ghế dự bị.

Dựa trên trận ném 7 inning 1 earned run xuất sắc của Fedde, Samsung đã giành được chiến thắng 3-2 rất hồi hộp sau 12 inning kéo dài, cân bằng lại series. Fedde cười tươi: "Đó là một trận đấu khó khăn kéo dài 12 inning, nhưng đội tôi đã thắng nên tâm trạng tôi tuyệt vời. Bây giờ chiếc xe buýt đi xuống Daegu sẽ cảm thấy thoải mái hơn nhiều".

Trận đấu vòng 2 Giải vô địch Hàn Quốc (KS) năm 2026 giữa KT Wiz và Samsung Lions diễn ra ngày 4 tại KT Wiz Park ở Suwon, tỉnh Gyeonggi. Tay ném chính của Samsung Fedde đang hướng tới phòng dự bị sau khi hoàn thành ném inning 7. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu vòng 2 Giải vô địch Hàn Quốc (KS) năm 2026 giữa KT Wiz và Samsung Lions diễn ra ngày 4 tại KT Wiz Park ở Suwon, tỉnh Gyeonggi. Tay ném chính của Samsung Fedde đang hướng tới phòng dự bị sau khi hoàn thành ném inning 7. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất