* Translated by AI

Starnews

"Bốn lần vô địch, tất cả đều khi không có An Se-young" Yamaguchi, trước nữ hoàng 11 liên thua... Truyền thông nước ngoài cũng nhận ra sự hiện diện của 'đại ma vương'

Ngày phát:

이원희

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Yamaguchi Akane (trái) tập trung vào trận đấu và An Se-young. /ảnh=NEWSIS cung cấp
Yamaguchi Akane (trái) tập trung vào trận đấu và An Se-young. /ảnh=NEWSIS cung cấp

Biểu tượng cầu lông Nhật Bản Yamaguchi Akane (29 tuổi, xếp hạng 2 thế giới) có bốn lần vô địch trong mùa giải năm nay đều có một điểm chung. Tất cả đều là thành tích đạt được tại các giải đấu mà 'nữ hoàng' cầu lông Hàn Quốc An Se-young (24 tuổi, Samsung Life) vắng mặt. Truyền thông nước ngoài cũng chỉ ra điểm này, nhấn mạnh sự hiện diện áp đảo của An Se-young, người xếp hạng 1 thế giới.

Hãng thông tấn Straits Times của Singapore ngày 15 (giờ Hàn Quốc) cho biết: "Bốn lần vô địch giải đấu mà Yamaguchi đạt được trong mùa giải này đều diễn ra trong tình huống An Se-young vắng mặt".

Tiếp theo, hãng này gọi An Se-young là 'đại ma vương' và cho biết "sự vắng mặt của An Se-young đã tạo cơ hội cho các đối thủ tranh tài vô địch".

Yamaguchi đã đánh bại Wang Zhiyi (Trung Quốc, xếp hạng 3 thế giới) với tỷ số 2-0 (21-14, 22-20) tại chung kết nội dung đơn nữ giải BWF World Tour Kumamoto Masters (Super 500) năm 2026 diễn ra tại Nhà thi đấu thể dục toàn năng tỉnh Kumamoto, Nhật Bản hôm nay.

Yamaguchi đã giành trận đấu đầu tiên với khoảng cách 7 điểm, và ở trận đấu thứ hai cũng không bỏ lỡ điểm quyết định. Cô ấy ghi liên tiếp hai điểm từ tình huống 20-20 deuce và kết thúc trận đấu sau 49 phút. Cô ấy lấy lại ngôi vô địch của giải đấu này sau 2 năm kể từ năm 2024 và nâng cao chiếc cúp vô địch lần thứ tư của mùa giải.

An Se-young không tham dự giải đấu này. Sau khi vô địch Korea Open ngày 8 trước đó, cô ấy chọn nghỉ ngơi và phục hồi. Trong khi An Se-young vắng mặt, Yamaguchi, người thi đấu với hạt giống số 1, đã nắm bắt cơ hội.

Ở ba lần vô địch trước đó, An Se-young cũng vắng mặt. Yamaguchi đã tham dự với tư cách hạt giống số 1 tại Thailand Open và Australia Open, cả hai đều thuộc hạng Super 500, và lên ngôi vô địch. Tại China Open hạng Super 1000, trong khi An Se-young từ bỏ tham dự do chấn thương bàn chân, cô ấy đã đánh bại Chen Yufei (Trung Quốc) ở chung kết và vô địch.

Yamaguchi Akane. /Reuters=NEWS1
Yamaguchi Akane. /Reuters=NEWS1

Tuy nhiên, khi đối đầu trực tiếp với An Se-young, cô ấy hiếm khi cười. Yamaguchi hiện đang chịu 11 liên thua trong các trận đối đầu trực tiếp gần đây với An Se-young.

Chỉ một tuần trước, cô ấy cũng bị chặn bởi bức tường An Se-young. Ngày 8 trước đó, Yamaguchi đã thua An Se-young với tỷ số 1-2 (12-21, 21-15, 16-21) tại chung kết nội dung đơn nữ Korea Open diễn ra tại Yeosu Jinnam Sports Gymnasium ở Gwangju, Jeollanam-do. Mặc dù cô ấy giành được trận đấu thứ hai và kéo dài trận đấu đến trận cuối cùng, nhưng cuối cùng cô ấy không thể chấm dứt chuỗi thua.

Với chiến thắng này, An Se-young đã đạt được 11 chiến thắng trong mùa giải liên tiếp 2 năm sau năm ngoái. Thành tích mùa giải năm nay là 71 chiến thắng 1 thua trong 72 trận. Tỷ lệ thắng đạt khoảng 98,6%. Kể từ khi thua Wang Zhiyi ở chung kết All England Open vào tháng 3 trước, cô ấy đã có 55 liên thắng.

Với Yamaguchi, chiến thắng sân nhà lần này có ý nghĩa đặc biệt. Sau khi vô địch, cô ấy nói: "Không có nhiều giải đấu diễn ra ở Nhật Bản. Đặc biệt, Kumamoto cũng là nơi tôi tập luyện" và "Tôi cảm thấy vui mừng khác với các giải đấu tour khác khi có thể vô địch trước những người hâm mộ ủng hộ tôi".

Yamaguchi Akane và An Se-young (phải). /Ảnh=NEWS1 cung cấp
Yamaguchi Akane và An Se-young (phải). /Ảnh=NEWS1 cung cấp

Bây giờ, ánh mắt hướng đến BWF World Tour Finals diễn ra vào tháng tới. Có khả năng An Se-young, người đang chuẩn bị cho sân khấu cuối cùng của mùa giải bằng cách nghỉ ngơi, và Yamaguchi, người tăng khí thế nhờ chiến thắng Kumamoto, sẽ gặp lại. Hãng thông tấn cũng đề cập đến khả năng hai vận động viên tái đối đầu tại Finals.

Yamaguchi cũng chuẩn bị sạc lại năng lượng. Cô ấy nói: "Hiện tôi cảm thấy hơi mệt. Điều quan trọng nhất phía trước là phục hồi ở trạng thái có thể thể hiện hiệu suất thi đấu tốt".

An Se-young. /Ảnh=NEWSIS cung cấp
An Se-young. /Ảnh=NEWSIS cung cấp

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất