Đại phu nhân thẳng thắn thừa nhận cáo buộc về tiến trình Đông Bắc Trung Quốc [Star Issue]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Giáo sư Seo Kyung Duk của Đại học Nữ Sungshin, người đang hoạt động như một chuyên gia quảng bá Hàn Quốc, đã chỉ ra tranh cãi về việc khảo sát lịch sử của "Người phụ nữ quân đội thế kỷ 21".

Ngày 19/4, giáo sư Seo Kyung Duk cho biết: "Gần đây, chúng tôi đang lo lắng về việc tranh cãi về việc bóp méo lịch sử trong bộ phim truyền hình 21st Grand Wife (MBC) đang ngày càng gia tăng. Trong tập 11 phát sóng ngày 15/3, cụm từ "thiên thế" được sử dụng bởi đế quốc trong lễ lên ngôi của đại quân đội Ian đã xuất hiện và lan rộng sang tranh cãi xuyên tạc lịch sử. Ngoài ra, cảnh các nhân vật trong phim tuân theo phương pháp trà đạo kiểu Trung Quốc chứ không phải phương thức truyền thống của Hàn Quốc đã bị người xem phản đối mạnh mẽ.

Tiếp đó, đội ngũ sản xuất đã đăng tải lời xin lỗi muộn màng vào ngày 16/4 sau khi những lời chỉ trích của cư dân mạng tiếp tục diễn ra. "Hiện tại, các tranh cãi liên quan đang lan rộng trên cộng đồng trực tuyến và SNS Trung Quốc." "Hơn hết, vấn đề lớn nhất của tranh cãi lần này là nó đã cung cấp nguyên nhân cho quá trình Đông Bắc của Trung Quốc. Ông cho biết: "Nếu là nội dung lịch sử mà các thị trưởng trên toàn thế giới cùng xem thông qua OTT toàn cầu, chúng tôi phải kiểm tra không chỉ các khảo sát chính xác mà còn cả tình hình bóp méo lịch sử của các nước láng giềng, nhưng việc bỏ lỡ phần này là điều đau đớn nhất".

Giáo sư Seo Kyung Duk nói thêm: "Chúng ta nên lấy tranh cãi của SBS 'Choseon Kumasa' và MBC 'Người vợ vĩ đại của thế kỷ 21' làm gương và chú ý không để điều này tái diễn trong tương lai."

Choi Tae-sung, một giảng viên lịch sử Hàn Quốc, đã nói vào ngày 18 rằng "Phù". Tranh cãi về việc xuyên tạc lịch sử. Đến lúc này, chúng ta có phải là cá chép không? Ông đã đề cập đến tranh cãi về việc khảo chứng lịch sử của "Bà đại quân nhân thế kỷ 21".

Choi Tae Sung: "Chúng tôi đang dẫn đầu văn hóa Hallyu trên toàn thế giới. Bây giờ chúng ta cần một hệ thống phù hợp với tiêu chuẩn đó", ông nói. "Chúng tôi vẫn chưa có hệ thống này hoặc đang ở mức thủ công. Thuật ngữ lịch sử, trang phục và lời thoại. Ông nói: "Ngay cả khi những tranh cãi về việc bóp méo lịch sử nổ ra mỗi lần, nó vẫn luôn ở đó."

Tiếp đó, nam diễn viên chia sẻ: "Tại sao các diễn viên không tiếc bao nhiêu tiền cát xê và chi phí khảo sát lịch sử chỉ còn vài trăm nghìn won? Tại sao lại coi thường thời gian khảo sát để sản xuất chương trình như vậy?".

Choi Tae Sung cho biết: "Nếu các nhà sản xuất không lo lắng mà giao tác phẩm cho viện nghiên cứu khảo chứng thì kịch bản, trang phục và trường quay đều có thể được giải quyết một cách an toàn. Bây giờ có lẽ đã đến lúc dừng lo lắng này lại. Anh ấy nói thêm: "Tôi đã rất vất vả để tạo ra một bộ phim lịch sử hay, nhưng nếu bị chỉ trích như vậy thì liệu tôi có mất tinh thần không?"

Ngoài ra, tại thời điểm phát sóng, Shim Yong-hwan, giám đốc Viện nghiên cứu giáo dục N Lịch sử, nói: "Chúng tôi không kiểm tra toàn bộ. Về mặt lịch sử, việc thành lập triều đại Lee Wan (Byun Woo Seok thủ vai) thay thế vị vua nhỏ tuổi là điều không thể, và Plot cũng chịu ảnh hưởng của Nhật Bản.

Shim Yong Hwan nói: "Triều Tiên không phải là quốc gia định điểm phạt. Chế độ điểm phạt của trường hoàng gia trong "Người vợ vĩ đại của thế kỷ 21" là quá thiếu hiểu biết về Joseon. Mình đã rất tức giận. Chế độ phạt đền này không phải là văn hóa của Joseon vì nó là một bộ quần áo hạ mệnh theo kiểu 'Kka ra kka ra kka' xuất hiện sau khi trải qua thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng và chế độ độc tài. Cho dù có viết đáp án đi chăng nữa thì Joseon cũng là đất nước viết luận văn, thảo luận, giao tiếp và cân nhắc để tìm ra chân lý.

Trong khi đó, "Đại phu nhân thế kỷ 21" đã bị bao vây bởi những tranh cãi về việc xuyên tạc lịch sử và khảo chứng khi xuất hiện các cảnh tượng sử dụng vương miện của đế quốc, trong lễ đăng quang của Đại quân Lý An (Byun Woo Seok thủ vai), và việc sử dụng vương miện có nghĩa là chư hầu của hoàng đế.

Sau đó, đội ngũ sản xuất nói: "Chúng tôi đang nặng nề chấp nhận những chỉ trích của khán giả về việc làm tổn hại đến vị thế độc lập của đất nước chúng tôi. "Đây là một vấn đề phát sinh do đội ngũ sản xuất không thể xem xét kỹ lưỡng cách cư xử của Joseon đã thay đổi như thế nào trong lịch sử."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.