* Translated by AI

Starnews

Tranh cãi về tổ tiên của diễn viên Ha Young: Giáo sư Nhật nói "Những người thân Nhật ở Hàn Quốc là những kẻ phản quốc"..Bộ phim sắp tới 'Có cơ hội' bị hoãn phát sóng [Star Issue]

Ngày phát:

Kim Noeul

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Diễn viên Ha Young /ảnh=Lee Dong-hoon photoguy@
Diễn viên Ha Young /ảnh=Lee Dong-hoon photoguy@

Trong bối cảnh diễn viên Ha Young bị cuốn vào tranh cãi về hành động thân Nhật của tổ tiên của mình và đã rút khỏi bộ phim truyền hình dự kiến xuất hiện, một nhà sử học người Nhật đã bày tỏ quan điểm về "những người thân Nhật".

Ono Yasuteru, phó giáo sư Đại học Kyushu và nhà nghiên cứu lịch sử Triều Tiên, đã đề cập đến tranh cãi về tổ tiên của Ha Young và vấn đề liên quan đến những người thân Nhật trong xã hội Hàn Quốc trong cuộc phỏng vấn được báo Asahi Shimbun của Nhật Bản đưa tin vào ngày 18.

Khi được hỏi "những người thân Nhật" có ý nghĩa gì, phó giáo sư Ono trả lời: "Trước hết, ở Hàn Quốc, 'những người thân Nhật' hoàn toàn không phải là từ chỉ những người thích Nhật Bản hoặc có lập trường thân thiện với Nhật Bản", và "về cơ bản, nó được sử dụng như một từ có ý nghĩa cực kỳ tiêu cực, chẳng hạn như những kẻ phản bội dân tộc hoặc những kẻ phản quốc đã giúp Nhật Bản thực dân hóa bán đảo Triều Tiên trong quá khứ".

Ông cũng giải thích: "Vì nó đã được sử dụng từ trước khi bán đảo Triều Tiên trở thành thuộc địa của Nhật Bản, nên nó đã được sử dụng với ý nghĩa 'những kẻ phản quốc' trong khoảng 120 năm, nhưng dường như Nhật Bản vẫn còn hiểu lầm về điều này".

Phó giáo sư Ono cũng chỉ ra rằng những người thân Nhật sống giàu có dưới sự cai trị thuộc địa đã tích lũy tài sản ngay cả sau khi giải phóng. Ông nói thêm: "Vì gốc rễ của vấn đề nằm ở sự cai trị thuộc địa của Nhật Bản, nên việc thanh lọc những người thân Nhật là một vấn đề lịch sử giữa Hàn Quốc và Nhật Bản theo nghĩa rộng".

Ha Young /Ảnh=Màn hình phát sóng KBS 2TV
Ha Young /Ảnh=Màn hình phát sóng KBS 2TV

Ha Young bị cuốn vào tranh cãi khi quá khứ của tổ tiên An Sang-ho (1874~1927) bị đưa ra bàn cãi. Cho đến nay, Ha Young đã nhấn mạnh rằng gia đình mình là "gia đình bác sĩ thế hệ thứ 4" trong các chương trình giải trí mà cô tìm kiếm để quảng bá tác phẩm, nội dung YouTube, v.v., và về An Sang-ho, cô nói: "Tổ tiên của tôi là một trong những người đầu tiên mở Jeon Mun (Rep.) y học phương Tây ở Hanyang. Sau khi học y học ở Nhật Bản, ông đã mở Yang (Rep.) lần đầu tiên ở Hanyang, và điều trị Ko Jong (황제)", cô nói. Tuy nhiên, sau đó, quá khứ thân Nhật của An Sang-ho đã bị lộ muộn và cô bị chỉ trích gay gắt.

An Sang-ho là một người tốt nghiệp Trường Đại học Y khoa Tôkyô Jagai vào năm 1902 và là người Hàn Quốc đầu tiên có được chứng chỉ bác sĩ Nhật Bản, đồng thời là một người bị nghi ngờ thân Nhật trong thời kỳ chiếm đóng Nhật Bản.

Khi tranh cãi lan rộng, một bản ghi chép từ quá khứ cho thấy An Sang-ho đã nói qua Maeil Shinbo, một tờ báo thân Nhật vào ngày 10 tháng 12 năm 1918: "Tôi giống như người Nhật, mặc quần áo Nhật Bản, vợ tôi cũng là phụ nữ Nhật Bản. Kỷ luật gia đình và chế độ ăn uống của chúng tôi đều theo kiểu Nhật Bản. Không giống như người Triều Tiên, chúng tôi thậm chí không có một chiếc áo dài", bản ghi chép này đã bị phát hiện và gây ra sự phẫn nộ lớn hơn.

Do ảnh hưởng của tranh cãi này, Ha Young đã cuối cùng rút khỏi bộ phim Netflix Original Series 'Trung tâm chấn thương nặng Mùa 2' dự kiến là tác phẩm tiếp theo của cô.

Ngoài ra, bộ phim truyền hình mới của SBS 'Có cơ hội' do Ha Young đóng vai chính, ban đầu được lên kế hoạch phát sóng vào nửa đầu năm tới, nhưng đang điều chỉnh lịch phát sóng. Liên quan đến điều này, phía SBS đã bày tỏ vào ngày 19 với StarNews: "Vì đây là một tác phẩm được sản xuất cùng với nhiều nhân viên và diễn viên, chúng tôi đang cân nhắc các giải pháp từ nhiều góc độ, nhưng chưa có quyết định cụ thể về thời gian phát sóng".

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin giải trí mới nhất