"和《Kill Me Heal Me》不同的双重人物"池城vs朴熙顺（音）演技表演秀《法官李汉英》，瞄准50%的收视率。

*此内容由AI翻译生成。

演员池城回归正义，回归法庭。

2日下午在首尔麻浦区上岩MBC Golden Mouse Hall举行了MBC金土剧《法官李汉英》的制作发布会。 池城、朴熙顺、元珍儿、太元锡、白珍熙、吴世英、黄熙、李在镇PD出席。

《法官李汉英》是一部体现正义的电视剧,讲述了作为巨大律师事务所的奴隶生活,回到10年前的积弊法官李汉英以新的选择惩戒巨恶的故事。 原作网络小说1075万点击率、网络漫画10191万点击率、合计1.1亿点击率的同名作品将被改编。 《银行家》、《爱我的间谍》、《加利福尼亚汽车旅馆》的导演李在镇、朴美妍导演、金光民作家意气相投。

池城在剧中饰演因微不足道的背景，以hanal律师事务所的"长工法官"自居，追逐权力的黑暗，做出符合律师事务所口味的判决的"积弊法官"李汉英一角。 朴熙顺将饰演手里握着太阳光律师事务所的大法院院长姜信镇，元珍雅将饰演向将父亲逼入绝境的背后磨刀的首尔中央地方检察厅检察官金珍雅。

李在镇PD对《法官李汉英》表示:"是关于正义的故事。 与其说是完全的积弊法官，不如说是生活中适当向现实妥协的法官。 该法官在后悔和清醒的过程中，通过死亡回归，重新树立正义，为改变世界而努力的故事。"

李PD对《法官李汉英》在电视剧版本中展现的样子表示:"想展现与原作不同的样子。 如果说原作是以事件为主，那么我们的电视剧则是为了展现人的变化过程而改编的"。

当被问到池城选择李韩英饰演的理由时，李PD回答说"看了《Kill Me Heal Me》，感觉会展现出多重面貌"。

当被问到能否超越与《法官李汉英》同时段竞争作品《模范出租车3》的收视率，有没有负担时，李PD回答说:"《模范出租车3》很火，当然也有负担。 我们的电视剧类型是复合型的。 可以品尝到各种各样的味道，这一点应该就是优点吧。"

池城在《法官李汉英》中介绍说:"我饰演了从积弊法官那里得到领悟,回到10年前的法官李汉英。" 继《恶魔法官》之后时隔5年公开法庭剧的池城在《法官李汉英》中展现的不同之处是"两部作品的纹理不同，我也有充分可以出演的部分，所以决定出演。 与《恶魔法官》不同,《法官李汉英》的重点在于李汉英的感情故事。 通过我们的电视剧可以深入思考什么是正确的。 展现了前世热爱不正之风和堕落的李汉英寻找新正义的过程。"

朴熙顺对于自己饰演的姜信珍一角表示"将展现冷血的一面" 元珍雅就《法官李汉英》现场的气氛表示:"我们和普通法庭水不一样。 原以为会有很多审判场面，但很多场面都是在外面打球和斗气的场面。" 接着,他还表示"与李汉英法官合作时,也商量着如何给观众带来痛快感,活跃气氛进行了拍摄"

太元锡表示"将饰演韩英的朋友、善良的高利贷业者石正浩"，白珍熙则表示"将饰演《大进日报》法律部记者宋娜妍。 虽然是充满正义感的记者，但是因为呆萌，所以判断失误。" 吴世英说:"我饰演的是李汉英的前妻刘世熙。 黄熙饰演忠南地方法院死板、不灵活、不耍技巧、只想忠实于基本生活的检察官朴哲宇（音）一角。"

当被问到演员们的演技配合时，元珍雅说:"发挥各自的优点，展现了个性。 就像我们很久之前就认识一样，气氛很好。"

记者向演员们询问，如果像李汉英一样回到10年前，想做什么？ 黄熙说"我想努力学习英语,看看围绕我的世界",太元锡说"我想更加努力运动,拥有更大的肌肉量",吴世英说"我也想努力学习英语和运动" 白珍熙说"我好像10年前会买很多股票"，池城说"我获得《Kill Me Heal Me》大奖的时候烫了很多头发。 朴熙顺说:"我不会留恋过去。 元珍雅说:"李汉英很后悔，大家在生活中都会后悔，想把它恢复到原来的状态，我也会留下过去的遗憾，以后会努力生活的。"

池城凭借《Kill Me Heal Me》获得了2015年MBC演技大赏的大赏。 当被问到时隔10年回归作品《法官李韩英》想要实现的收视率时，他说:"说实话，不考虑奖项，希望看到我们的作品后，更多的人能喜欢。 我希望收视率能达到50%。 所有人都尽了全力。 我们的电视剧像圣诞树一样。 如果圣诞树是李汉英的话，很多演员都会给我做装饰。"

李在镇导演说:"梦想着两位数。 我认为应该可以。"

《法官李汉英》将于2日晚9时40分首播。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。