* Translated by AI

Starnews

艾薇,为进军美国百老汇花费900万韩元 “与9名母语老师一起学习” [You Quiz][★Night TView]

发布:

유수연

*此内容由AI翻译生成。查看原文

/照片=tvN《You Quiz On The Block》
/照片=tvN《You Quiz On The Block》

歌手兼音乐剧演员艾薇表示,为了进军美国百老汇,她在英语学习上投入了巨额资金。

在4日播出的tvN综艺节目《You Quiz On The Block》中,凭借音乐剧《芝加哥》登上百老汇舞台的艾薇出演了节目。

当天,艾薇透露自己是曾在韩国演出约600场《芝加哥》、饰演洛克西(Roxie)这一角色时间最长的演员。她说道:“2012年我第一次饰演洛克西。至今我仍以每两年一次的频率进行演出。已经到了即使睡梦中醒来也能表演的程度。”

艾薇表示,虽然收到了百老汇方面的出演邀请,但由于对英语的顾虑,未能轻易挑战。她坦言:“最初收到提议时,因为英语不好,我觉得‘这简直是胡言乱语’。2024年再次接到联系时,我也说‘我英语不行’。”

此后,艾薇经过三轮视频试镜,最终确定了进军百老汇的计划。特别是,艾薇透露为了熟悉英语台词,她自掏腰包支出了约900万韩元,令人惊讶。

/图片=tvN《You Quiz On The Block》
/图片=tvN《You Quiz On The Block》

她解释道:“我们称之为‘乙支路50天项目’,总共与9名母语老师一起练习。每天花6到7小时对台词。”“我几乎住在语言学校里。仅学费就自掏腰包花了大约900万韩元。”

接着,她表示:“如果以前也这样学习的话,不知道是否能考上SKY(首尔大学、高丽大学、延世大学)三校。”“我已经40多岁了。原来接受新事物是这么难的一件事。”

艾薇还透露,为了积累实战经验,她亲自参加了英语语言学校举办的开放麦克风活动。她说:“我第一次在母语人士面前表演。虽然还不完美,可能会犯错,但我想体验那种尴尬感。”“正因为有这样的经历,我觉得在美国时没那么紧张了。”

然而,艾薇在演出前仅十天就抵达美国,也经历了面对陌生环境的恐惧。她回忆道:“我英语不好却要担任主角,压力很大。每天凌晨散步时都会哭。”“即使闭上眼睛,台词也会浮现,无法入睡。”

她还表示:“到了40多岁,我没有自信。也曾想过只要做好下台的准备就行了。”“在那个时期,与其说是我找到了梦想,不如说是梦想找到我并敲了敲门。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

娱乐最新