* Translated by AI

Starnews

【K-TRAVEL ⑮】北汉山乌伊岭路……引领人们步入红叶之中的首尔秋日花园

发布:

배병만

*此内容由AI翻译生成。查看原文

随着在全球韩流趋势中游览韩国各地的游客大幅增加,K-Travel(韩国旅行)也正确立为一种新的潮流。明星新闻将介绍那些虽不十分拥挤,却能让人充分感受韩国独特魅力与风情的旅游胜地。你可以获得属于自己的韩式魅力与回忆。

【K-TRAVEL ⑮】北汉山乌伊岭路

虽然乌伊岭路的红叶尚未达到巅峰,但预计在本月底前后将迎来最佳的红叶季节。
虽然乌伊岭路的红叶尚未达到巅峰,但预计在本月底前后将迎来最佳的红叶季节。

随着秋意渐浓,首尔逐渐被一片红黄相间的水彩画所浸染。尽管市中心的众多红叶名胜各自展现着独特的美丽,但有一条隐秘的林间小径,格外宁静且原始地保留了秋天的韵味。那就是北汉山环绕路21个区段中压轴登场的“乌伊岭路”。

这条连接首尔江北区乌伊洞与京畿道杨州市长兴面交贤里的道路,过去被称为“小龟岭”。在朝鲜战争之前,它是连接两地的狭小道路;战争期间,它也是难民们怀着悲痛翻越的苦难通道。此后,出于安保原因和历史伤痛,民间人员长期被禁止进入。然而,这种长期的封闭反而成为了保护首尔最未受破坏的天然生态系统的契机。因此,如今我们得以在靠近市中心的地方,邂逅未经雕琢的自然与梦幻般的红叶隧道,享受这一最佳的秋季徒步胜地。

乌伊岭路沿途多处形成森林隧道,让人能闻到充满泥土气息的森林芬芳。
乌伊岭路沿途多处形成森林隧道,让人能闻到充满泥土气息的森林芬芳。

迎接森林香气与鸟鸣的平缓土路

踏入乌伊岭路,最先唤醒感官的是清脆的鸟鸣和深邃的森林香气。啄木鸟、旋木雀、山雀等在城市中难得一见的各种山鸟,唱着歌欢迎着来访者。只需迈出几步,鼻尖掠过的浓郁森林气息便能唤醒疲惫的身心。

虽然从交贤探访支援中心到乌伊探访支援中心的4.5公里全程被称为真正的乌伊岭路,但若从可利用公共交通的地点算起,总长约为6.8公里(杨州区段3.7公里,首尔区段3.1公里),并不算短。

从五峰展望台眺望的五峰。岩石的形状令人再次感到惊叹。
从五峰展望台眺望的五峰。岩石的形状令人再次感到惊叹。

乌伊岭路最大的魅力在于“行走的舒适度”。整体坡度非常平缓,男女老少都能毫无负担地行走。特别是道路大部分由细腻的土路构成,因此也能遇到不少享受近期流行的赤足行走(接地)的游客。即使不穿专业的登山鞋,仅凭轻便的运动鞋也足以尽情享受秋日散步,这是一条亲切的路线。探访路上各处都设有可以停下休息的中途休息区,非常适合不慌不忙地品味自然。一边闲聊,一边经历些许上坡和下坡,6.8公里的距离并不会构成太大负担,流一点汗进行徒步非常棒。

从交贤出发前往乌伊的“推荐路线”

乌伊岭路可以从双向进入,但若要享受自然的地形流动感,推荐从“京畿杨州交贤入口(交贤探访支援中心)”出发的路线。

中途休息区
中途休息区

从交贤入口出发,到乌伊岭山脊(山顶)为止,道路相对宽阔且坡度平缓,走起来更加轻松。起初从交贤入口到石窟庵进入三岔路口处,展开的是足以让两辆车轻松并行的宽阔道路。沿着这条路走一段后,左侧树枝间会隐约出现北汉山的名胜“五峰”,时隐时现,极大地激发了游客的期待感。

道路经过石窟庵进入三岔路口处向山脊顶峰延伸时,呈现出反转景象。原本宽阔的道路开始变得狭窄而温馨,周围茂密的森林遮蔽天空,形成了巨大的“森林隧道”。走在秋日阳光透过树叶洒落的森林隧道中,那种清爽感堪称乌伊岭路徒步的精华。

乌伊岭山脊上的大田车障碍物。仿佛在静静诉说着南北对立痛苦的历史以及安保的重要性。
乌伊岭山脊上的大田车障碍物。仿佛在静静诉说着南北对立痛苦的历史以及安保的重要性。

相反,从山脊顶峰前往首尔乌伊探访支援中心的下坡路相对坡度较大。因此,与攀登陡峭路段相比,从交贤平缓上行后向乌伊洞方向舒适下行的路线,对膝盖和体力的管理更为有利。

两亿年时光雕琢的壮丽景观,“五峰”与千年古刹“石窟庵”

走在乌伊岭路上,有一个必须驻足的地方。那就是在接近山脊顶峰处设立的“五峰展望台”。位于道峰山神仙台西侧山脊上并排耸立的五个巨大岩石峰峦——“五峰”,也有“五兄弟峰”或“五指峰”这样亲切的名字。五峰与其说是近距离观看,不如说像这样从乌伊岭路展望台远处眺望,一眼欣赏五个峰峦的独特排列时,其景观最为突出。

五峰展望台
五峰展望台

这些庄严的岩石峰峦始于约两亿年前中生代侏罗纪时期激烈的“太白造山运动”中形成的太白花岗岩向上隆起。经过漫长岁月的风雨侵蚀和风化、差异侵蚀过程,结果只有坚硬的岩石部分奇迹般地留存下来,形成了如今陡峭的五座岩峰。峰顶发育了由长期风化形成的独特岩石形态“石蛋(Tor)”,在地质学上也提供了极具价值的观赏点。

石窟庵入口。后方可见五峰的一面。
石窟庵入口。后方可见五峰的一面。

如果体力稍有余裕,不妨在三岔路口处增加前往千年古刹“石窟庵”的路线。通往石窟庵的道路坡度稍陡,但能近距离如同护卫般欣赏五峰的压倒性壮丽景观,足以回报这份辛劳。历史悠久的古刹所特有的宁静与韵味,为秋季乌伊岭探访增添了深度和趣味。

流向汉江的水脉,以及变化的森林

有趣的是,以这座乌伊岭山脊为中心,自然的边界被划分开来。从交贤探访支援中心一侧流下的溪水,经过京畿杨州地区渗入临津江,最终汇入汉江。另一方面,乌伊探访支援中心一侧的溪水构成了市中心的乌伊川,流经石溪站后流经城北区一带,汇入汉江主流。感受脚下流淌的小溪通过不同路径在一条汉江中汇合的自然法则,也是一种小小的乐趣吧。

石窟庵。赋予寺庙宁静的感觉。
石窟庵。赋予寺庙宁静的感觉。

此外,乌伊岭的森林至今仍生机勃勃地动态变化着。目前,乌伊岭森林正经历着过去茂密的松树逐渐将位置让给栎类树木的自然植被演替过程。松树为了避开竞争,向稍高的高处移动,正在形成它们自己坚固的松树林群落。观察巨大的自然自我调和的过程,也是乌伊岭路提供的生态教育趣味之一。

本月下旬“红叶巅峰”……推荐平日悠闲探访

在渐深的秋天,若想充分领略北汉山如火般燃烧的红叶,现在正是时机。预计今年乌伊岭路的红叶将在本月下旬达到巅峰。

总耗时即使包括走走停停的休息以及在五峰展望台或石窟庵拍照的时间,单程大约需要2个半小时(宽裕的话3个半小时)左右。推荐情侣、朋友或全家一起漫步,边闲聊边增进感情的秋季路线。恰逢首尔江北区将于31日在北汉山乌伊岭路一带举办设有各种奖品和项目的“2026北汉山庆典 乌伊岭秋日散步”。

在乌伊岭路遇到的吉高阳犬(一种韩国本土犬种)。它很擅长跟随人。
在乌伊岭路遇到的吉高阳犬(一种韩国本土犬种)。它很擅长跟随人。

访问前必须记住的提示是:为了保护生态系统,乌伊岭路严格限制每日入场人数。周末及节假日实行预约制,当日入场者总数限制为1,190人。杨州交贤方向和首尔乌伊方向各分配595人的入场名额。

因此,若要在周末访问,必须提前通过国立公园预约系统完成预约。相反,平日无需预约也可相对自由地进入。若想避开周末的拥挤,充分感受宁静原始的林间小径韵味,强烈建议抽出时间在平日前往。登山允许时间为上午9点至下午4点,出于安全考虑,必须在下午6点前完成下山。此外,由于两个探访支援中心附近没有专用停车位,务必利用公共交通访问的智慧是必要的。

乌伊岭路的出发地和目的地两端均与北汉山环绕路相连。
乌伊岭路的出发地和目的地两端均与北汉山环绕路相连。

乌伊岭路不仅可通过公共交通轻松抵达,难度也处于“最低”水平,十分平缓。今年秋天,不妨漫步在这条跨越历史伤痛、保留自然纯真的隐秘红叶隧道中,在红叶水彩画中融入其中,创造特别的回忆吧。外国游客对首尔的另一魅力——北汉山登山正日益升温,若在红叶季探访乌伊岭路,将能充分感受首尔北汉山的魅力。

从乌伊探访支援中心下来的路上有很多餐厅和咖啡馆,足以填饱肚子。
从乌伊探访支援中心下来的路上有很多餐厅和咖啡馆,足以填饱肚子。

-公共交通前往方法(双向禁止停车,必须使用公共交通)

△出发地推荐:①京畿杨州方向(交贤探访支援中心)利用地铁3号线延新内站或九发站:从九发站1号出口或延新内站乘坐704路或34路市内巴士,在“乌伊岭·五峰山石窟庵入口”站下车后步行约5~10分钟

②利用地铁1号线杨州站:在杨州站前巴士站乘坐37路或203路巴士,在“乌伊岭·五峰山石窟庵入口”或“交贤2里终点站”下车后步行前往

△目的地推荐:①首尔江北区方向(乌伊探访支援中心)利用乌伊新设线轻轨:在“北汉山乌伊站”下车,从1号或2号出口出来,经过乌伊岭路入口步行至乌伊探访支援中心的平缓上坡路(约2.0公里,需30~40分钟,若想节省体力建议在站前乘坐出租车)

②利用地铁4号线水裕站:在水裕站3号或6号出口换乘120路、153路市内巴士或江北05路社区巴士,在“乌伊洞终点站”下车后向乌伊洞森林文化村方向步行前往

乌伊岭路地图/Naver来源
乌伊岭路地图/Naver来源

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

商业·生活最新