You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

"与送球鞋的小朋友重逢20年"日本中村,"凯尔特人后辈"蒂尔尼说,"那个礼物还在家里""

发布 :

Park Jaeho

*此内容由AI翻译生成。

图为,20年后再次重逢的蒂尔尼(左)和中村俊辅。 =照片=《太阳报》结束。
图为,20年后再次重逢的蒂尔尼(左)和中村俊辅。 =照片=《太阳报》结束。

凯尔特人传奇中村俊辅(48岁)和苏格兰国家队后卫基尔伦•蒂尔尼(29岁)继过去"足球鞋礼物"后时隔20年再次相遇。

英国《苏格兰太阳报》7月27日(当地时间)报道称"凯尔特人队的英雄俊辅将自己的足球鞋作为礼物送给了少年蒂尔尼,时隔约20年再次见面"。

两人的会面是在苏格兰和日本友谊赛前夕在苏格兰格拉斯哥的城市体育场举行的。 以出色的技术和梦幻般的任意球为苏格兰队增光添彩的中村,作为该场比赛的解说员,时隔12年再次来到苏格兰。

大约20年前,中村曾送给效力于凯尔特人青年队的8~9岁时的蒂尔尼,他在训练中送上了自己的球鞋。 在同僚希望之星们充满敬畏的视线中,亲自选择与自己相同的左脚选手蒂尔尼的这份礼物当时成为了热门话题。

20年前,年幼的蒂尔尼(中)从纳村俊辅手中接过足球鞋。 =照片=《太阳报》结束。
20年前,年幼的蒂尔尼(中)从纳村俊辅手中接过足球鞋。 =照片=《太阳报》结束。
中村俊辅。 =法新社BBNews=新闻1。
中村俊辅。 =法新社BBNews=新闻1。

在当天的重逢中,中村通过翻译问候道:"我送球鞋的视频在日本成为了热门话题,让我非常开心。" 对此,蒂尔尼表示:"我也一样。 那双足球鞋至今还保存在我的家里。"

当蒂尔尼亲自找到目前保存球鞋的照片给他看时,中村用玩笑般的称赞吐露了当时选择他的原因。 中村说:"在当天的训练中,你不是最好的选手。 但因为他是最诚实、最热情的球员,所以送给了他足球鞋。"

蒂尔尼回忆起过去,也深表感谢。 他说:"送给我足球鞋时,我感到非常激动,真的很幸运。 第二天还带去学校向朋友们炫耀。"

蒂尔尼接着说:"当时在世界杯前夕和日本代表队一起出演视频,在凯尔特人公园进行训练的事实让所有人都非常兴奋。 热身后中村也加入其中,一起玩了传球和带球游戏","与曾是我的英雄之一的他一起训练,还收到了足球鞋,这是梦幻般的经历"。

另外,日本队将于29日凌晨2时在苏格兰格拉斯哥的巴克莱汉姆登镇与苏格兰队进行热身赛。 接着将于1日在英国伦敦的温布利球场与英格兰队展开激烈角逐。

凯尔特人队的后卫蒂尔尼(左)。 =法新社BBNews=新闻1。
凯尔特人队的后卫蒂尔尼(左)。 =法新社BBNews=新闻1。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新