*此内容由AI翻译生成。


去年冬天克服右中指肌腱破裂这一意外伤病而归来的金河成(31岁•亚特兰大勇士队)从复出前开始就展现了依然如故的"防守能力",为球队的胜利助了一臂之力。
13日(韩国时间),在位于美国佐治亚州亚特兰大的True East Park举行的与芝加哥小熊队的主场比赛中,金河成作为8号击球手兼游击手首发出场,取得了3次有效击球、无安打、1个四坏球上垒的成绩。 虽然没能打出安打,但在防守上,空档期黯然失色的集中力帮助球队以5-2获胜。 亚特兰大勇士队取得了3连胜。
当天,金河成在游击手的位置上连续防守,牢牢地锁上了亚特兰大的后门。 最耀眼的场面是在1比1战平的第4回合初,出现了1人出局满垒的危机。 金河成用动物的感觉抓住莫伊塞斯•巴耶斯特罗斯犀利的中前安打性击球后,直接踩着垒向1垒送球,完成了双杀打。 这是将失分危机瞬间变成局末的决定性防守。
之后也一直保持着稳定感。 在1比2落后的第5回合初2人出局1人在垒的情况下,他沉着地解开了亚历克斯•布雷格曼难缠的短球,没有再提供失分的借口。 在第8回合初,在1人出局无跑垒员的情况下,他解除了马特•肖的游击手地滚球,追加了出局。
还挑出了四坏球上垒。 在球队以5比2领先的第6回合末第3个击球位、2人出局1垒有人的情况下,进入击球位的金河成没有因对方投手的引诱球而动摇,沉着地挑出了球,用四坏球上垒走了出去。 金河成投出了两个偏离球区的球,在中间的好球也没有反应。 此后,他忍受着连续进入身体的2个球棒,成功出垒。
去年12月发生冰路事故后,他致力于手术和康复,时隔约5个月再次在美国职业棒球大联盟进行实战,但在与对方投手的数量斗争中占据优势的特有的"眼睛棒球"依然非常出色。 凭借着这一出垒,金河成在复出前首次打出四坏球上垒,完美地履行了当天赋予自己的下位击球阵容的纽带作用。
除了四坏球上垒外,金河成当天还为球队进攻做出了贡献。 特别是在以0比0战平的第3回合末第一个击球位上,面对小熊队首发投手科林•莱亚,经过全场激烈角逐,最终击出了第7个球,打出了2垒手的地滚球。 虽然没有打出安打,但成为将1垒跑垒员多米尼克•史密斯送入2垒的宝贵真垒打,这直接导致了迈克•亚斯特雷姆斯基的适时安打,使球队率先得分。 在第8回合末2人出局1、3垒有人的情况下,他遗憾地因2垒手的地滚球而出局。
上赛季结束后,与亚特兰大勇士队签订1年FA(自由代理)延长合同的金河成经过美国二流职业棒球大联盟恢复比赛(9场比赛安打率0.286,28个有效击球,8支安打)后成功软着陆。 特别是从复出首场比赛开始,他就展开了3次防守,预告了作为亚特兰大队主力游击手的正式活跃。


© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。



![[面谈] "友利银行王牌"金丹菲的真心:"谢谢姜露珠,我也会抱着新来的心态参赛。""](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051307224888591_1.jpg)

!["辛苦了,兴民啊"基诚庸,对"最后的世界杯"孙兴慜的感动真心,"这种压迫感,虽然是一场孤独的战斗……" [仁川县长]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051301112258712_1.jpg)






