* Translated by Papago

Starnews

金惠成连续两天击出安打+"前乐天"巴恩斯也干净利落地无失分出道→LAD,LAA 6-0完胜! 斯内尔登场的取消没有影响

发布:

Park Sujin

*此内容由AI翻译生成。

=法新社BBNews=新闻1。
=法新社BBNews=新闻1。
图为2025赛季查理·巴恩斯。 =照片:乐天巨人队。
图为2025赛季查理·巴恩斯。 =照片:乐天巨人队。

洛杉矶道奇队在首发投手布雷克•斯内尔突然受伤的不利因素下,以投打的完美配合取得了完胜。 韩国职棒大联盟选手金惠成(27岁)连续两天尝到了安打的滋味,打开了球队的大门,KBO联赛球迷们熟悉的"乐天巨人队出身"的左腕投手查理•万兹(31岁)成功完成了道奇队的首场比赛。

道奇队16日(韩国时间)在位于美国加利福尼亚州阿纳海姆的天使体育场举行的与洛杉矶天使队的客场比赛中以6比0完胜对手。

在当天的比赛之前,道奇队迎来了大型不利因素。 当初被预告为首发投手的布雷克•斯内尔因胳膊肘不适,突然取消了出场计划。 虽然投手踏板运用可能面临紧急状况,但道奇队的投手阵容没有动摇,将天使队的击球阵容捆绑在英峰牌上,完美地抹去了斯内尔的空白。

当天作为9号击球手2垒手首发出场的金惠成充分发挥了进攻活力素的作用。 在双方0比0战平的第3回合初,在没有2人出局跑垒员的情况下,首次登上击球位的金惠成面对了天使队的右腕首发投手杰克•科恰诺维茨。

金惠成击出了科恰诺维茨的第5个时速达96.7英里(约155.6公里)的强力下坠球,打出了干净利落的中前安打。 这是在令人郁闷的比赛中道奇队的"首支安打"。 后续击球手大谷翔平选择四坏球上垒,金惠成稳居二垒,但穆基•巴茨因投手地滚球而退出,遗憾地得分告吹。

此后,在击球位上没有出现过出垒记录。 在第4回合初2人出局的情况下,投出了2垒手的地滚球,在第6回合初2人出局的情况下,投出了中坚手腾空球,在第9回合初作为首发击球手出场,但只投出了左翼手腾空球。 当天取得4次有效击球、1支安打的金惠成的赛季安打率从0.274小幅下降至0.273(88次有效击球、24支安打)。

在投手踏板上,高兴的表情画上了胜利的句号。 过去在KBO联赛乐天巨人队中作为王牌活跃的巴恩斯在道奇队的出道战中登上了舞台。

为了结束球队以6比0遥遥领先的第9回合末的比赛而登上投手踏板的万兹在1局内让对方击出一个四坏球上垒,但没有让对方击出一个安打,干净利落地阻止了局数。 这是以平定KBO的精巧控球能力为基础,在道奇队成功迈出第一步的瞬间。

克服了斯内尔的伤病空白,取得完胜的道奇队至此取得了3连胜。 赛季成绩为27胜18负的道奇队牢牢地守住了国家联盟(NL)西部地区单独领先的位置。 与当天抓住西雅图水手队的第2位圣地亚哥教士队保持0.5场比赛的差距。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新