* Translated by Papago

Starnews

"腿筋,最可怕的是复发。"" →7月复出的金英雄余波:三星队与金度焕的汇合也进入"极度慎重模式"

发布:

Park Sujin

*此内容由AI翻译生成。

英雄。
英雄。
30日,2026新韩SOL KBO联赛斗山熊队对三星狮队的比赛在首尔蚕室棒球场举行。  图为三星队的金度焕在第7回合初无人出局1、2垒有人的情况下,击出1打点适时安打,出垒后正在庆祝。 =照片=kim.jinkyung。
30日,2026新韩SOL KBO联赛斗山熊队对三星狮队的比赛在首尔蚕室棒球场举行。 图为三星队的金度焕在第7回合初无人出局1、2垒有人的情况下,击出1打点适时安打,出垒后正在庆祝。 =照片=kim.jinkyung。

三星狮子队对腿筋受伤选手的回归过程保持着"极度慎重" 因为比任何人都清楚腿筋受伤的致命性,所以更是如此。 内野手金英雄(23岁)重返一线队的时间预计为6月末至7月初,而另一位受伤资源捕手金度焕(26岁)的归队时间也是摸着石头过河。

3日,三星队主教练朴振万(50岁)在大邱三星狮子公园举行的与NC Dinos队的比赛之前接受记者采访时,被问到因腿筋受伤而离开球队的金英雄的复出时间时,回答说:"如果一步一步地进入复出阶段,预计6月末左右就能回来。 最晚也会在7月初进入一线队。"

上赛季击出22个本垒打,曾是三星队主力三垒手的金英雄在今年4月21日被取消一线队参赛资格后,近两个月来一直在进行康复训练。 特别是今年5月6日与NC Dinos队进行未来联赛比赛时,腿筋再次受伤,复出被推迟。 虽然是球队非常需要的资源,但是正在小心翼翼地接近。

朴振万教练认为,虽然老将内野手全炳宇(34岁)填补了3垒手的位置,但随着体力负担的积累,击球节奏有所下降。 "全炳宇打满全场,体力上处于困难时期。 如果金英雄复出,肯定会有很大的帮助",朴教练强调"但如果腿筋受伤复发,需要比休息时间更长的恢复期",明确表示绝对不会急于复出。

这种"等待美学"和慎重的基调不仅适用于金英雄,还适用于另一名伤病复出的捕手金度焕。 朴振万教练在回答记者关于金度焕加入实战的时间的提问时表示:"今天(3日)将在未来联赛中参加7局左右的比赛。"

今年5月10日与NC队的比赛结束后,金度焕被取消了一线队参赛资格,本月1日重返未来联赛比赛,直到3日与蔚山威尔士队的比赛为止,首先打得很好。 特别是对于金度焕的复出过程,朴振万教练表示"从金英雄的事例中可以看出,(金度焕也是)会一直关注到完美为止",没有放松警惕。 他接着说:"首先要继续确认包括腿筋在内的所有伤势是否确实好转。 只有做好充分的准备,才能确定加入第一军团的时间",表现出了极度慎重的态度。

目前,三星队凭借全炳宇和张承贤等替补选手的出色表现,很好地填补了这些空白,顺利度过了难关。 今后,继金英雄之后,金度焕也切实恢复身体状态,加入"完整体"行列,预计三星的"夏季"运营将产生更强的动力。 但加入这一行列的前提条件无论如何都是"完全治愈伤病",三星教练组没有急于求成,而是选择了"确定"的基调。

5日,在大田韩华生命球场举行的2026KBO联赛韩华老鹰队与三星狮子队的比赛中,三星队主教练朴振万正在冷静地凝视球场。 =姜英祖cameratalks@
5日,在大田韩华生命球场举行的2026KBO联赛韩华老鹰队与三星狮子队的比赛中,三星队主教练朴振万正在冷静地凝视球场。 =姜英祖cameratalks@

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新