*此内容由AI翻译生成。
经历了选秀无名之痛并走过日本独立联盟的育成选手，终于实现了成为一军正式选手的梦想。近期在期货联赛中猛烈出击、进行无声抗议的外野手赵民英（21岁）如今堂堂正正地登上了乐天巨人的正式选手名单。
乐天俱乐部于17日在即将于大邱三星狮公园举行的“2026新韩SOL KBO联赛”对阵三星狮的客场比赛前，宣布外野手赵民英完成正式选手注册并上调一军的消息。虽然比赛因雨未能举行，但对赵民英来说这无疑是令人激动的一天。
金泰亨（59岁）乐天队教练也对赵民英的加入表达了期待。金教练在17日赛前与现场采访团队见面时，针对关于赵民英的问题表示：“该选手在二军的记录非常出色，报告不断传来。他目前被评价为二军表现最好的打者，因此决定让他突然加入一军。”预计将首先将其纳入一军阵容，以考察其出场可能性。
成功转型为正式选手的赵民英通过俱乐部表示：“这是入团后最期待的瞬间，但听到上调一军的消息后，至今仍未完全感到真实。”他传达了激动的心情。随后他表示：“我第一时间联系了父母，他们比任何人都高兴，队友们也真心祝贺我，真的非常感激。我想借此机会向一直在背后默默支持和支持的父母表达感谢。”并低下了头。
毕业于新日高中的赵民英未能获得职业俱乐部的指名，他在日本独立联盟（BC联赛）茨木阿斯特罗弗拉尼茨队度过了1年半，积累了实战经验，坚定了决心。
他表示：“在日本独立联盟的经历让我对棒球的渴望和胜负欲更加强烈。”并补充道：“比赛场次多，能够持续积累实战经验，这提供了很大帮助；在与擅长变化球且控球出色的日本投手交手的过程中，我认为自己还提升了应对各种情况的能力。”他表明这段经历让自己变得更加坚强。
事实上，赵民英是本赛季期货联赛中备受瞩目的打者。在期货联赛出赛59场的赵民英，打击率为0.345（220个打数76支安打），击出6支本垒打、贡献36分打点，长打率0.536，上垒率0.404，以压倒性的成绩征服了南部联赛舞台。实际上，赵民英本赛季高居南部联赛打击率榜首。OPS（上垒率+长打率）更是高达0.940。特别是在最后进行的7月16日对阵KT巫师队的期货联赛中，他5个打数3支安打（1支本垒打）、1分打点、2次得分，表现神勇，在展示巅峰打击状态后终于踏上了大舞台。
终于踏上大舞台的赵民英表示：“现在才刚刚开始，我将全力以赴。为了能成为让粉丝们长久铭记、具有影响力的选手，我会竭尽全力。”他坚定了决心。
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。
