*此内容由AI翻译生成。查看原文

凭借李政厚(28岁·旧金山巨人队)势大力沉的二垒安打,圣迭戈教士队的连胜势头被遏制。
李政厚于31日(韩国时间)在美国加利福尼亚州圣迭戈的佩特科公园球场出战2026年美国职业棒球大联盟(MLB)常规赛对阵圣迭戈教士队的客场比赛,担任第5棒右外野手先发登场,3个打数1支安打、2次保送,为旧金山巨人队4-1的胜利贡献力量。
延续4场连续安打势头,李政厚的赛季打击率维持在0.302。李政厚在1局下半两人出局一垒时首次上场击球,击出J.P.席尔斯的外角滑球,形成游击手内野滚地球出局。3局上半同样击出初速滑球,以1垒滚地球出局。错失中间位置的失误球令人感到遗憾。
在5局下半的打席中,他首次成功上垒。面对换上的左投万迪·佩拉尔塔,经过满球数后选择保送上垒。李政厚在第4个打席才击出安打。7局下半一人出局一垒时,他将兰迪·巴斯克斯的第3球直球高高击向中外野方向,轰出一支二垒安打。击球速度达100.8英里(约162公里),是一记势大力沉的长打。遗憾的是,由于后续打者未能形成安打,未能转化为得分。
9局下半两人出局二垒时,李政厚再次面对巴斯克斯,将对方投出的内角低角度变化球全部忍住未挥,以保送方式成功第3次上垒。但同样因后续打者未能形成安打,最终只能满足于3次上垒的表现。
旧金山巨人队在先发投手对决中占据优势。圣迭戈的席尔斯投了3又2/3局,被击出7支安打(1支本垒打)、送出1次保送、三振2次,失3分退场;而旧金山的罗比·雷伊则投满6局,被击出4支安打、送出1次保送、三振4次,仅失1分,收获赛季第10胜(6负)。席尔斯本赛季战绩为4败(3胜)。
在火力对决中,旧金山巨人队击出11支安打,圣迭戈教士队击出6支安打,前者占据上风。旧金山方面,布赖斯·埃尔德里奇5个打数2支安打;拉法埃尔·迪瓦斯4个打数3支安打、贡献1分打点、1次得分;丹尼尔·苏切克3个打数1支安打(1支本垒打)、贡献3分打点,表现活跃。
旧金山巨人队从比赛一开始就压制圣迭戈教士队。1局下半一人出局时,伊利奥特·拉莫斯获得保送,埃尔德里奇击出中外野方向安打,形成一、三垒有人的得分机会。迪瓦斯击出右外野牺牲高飞球,贡献1分打点率先得分。2局下半,威廉·阿达梅斯击出中外野安打上垒,苏切克则轰出一支左外野两分本垒打,进一步扩大比分差距。
苏切克的活跃表现持续。5局上半首位打者迪瓦斯通过触击安打上垒,李政厚随后获得保送。因对方暴投形成二、三垒有人,苏切克击出中外野牺牲高飞球贡献1分打点,拿下第4分。
圣迭戈教士队在2局下半两人出局三垒时,仅由赞德·博加茨击出一支中外野方向1分打点适时安打追回一分。饱受6支安打却难以得分困扰的圣迭戈教士队整场比赛始终未能掌握主动权,将连胜纪录止步于5场。旧金山巨人队战绩为47胜62负,在国家联盟西区排名第4;同区的圣迭戈教士队战绩为55胜54负,排名分区第3。
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。查看原文


![57人中仅"区区16人"获选进入职业联赛,女子排球史上最低就业率28.07%令人"震惊"……奥德里·朴以整体第一顺位被IBK企业银行选中 [KOVO新人选秀现场]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102810295063981_1.jpg)





!["曾是世界最强,也曾是最差" 乐天队新任主教练李东旭首次与球员见面后的诊断……"我想打稳定且聪明的棒球" [采访]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102809072750016_1.jpg)

!["数据与现场直觉应共存"——李泽根(이택근)就任乐天新总经理的立场……"经验不足?承认并寻求协助"[专访]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102807303341554_1.jpg)

