* Translated by AI

Starnews

[采访]“体能训练超乎想象,文化体验堪称最佳”日本裁判亲述KBL与韩国裁判交流经历

更新:

Lee Wonhee

*此内容由AI翻译生成。

日本丰田浩平裁判(右)正在接受体能训练。/照片=韩国篮球联赛提供
日本丰田浩平裁判(右)正在接受体能训练。/照片=韩国篮球联赛提供
日本籍裁判大川原宪人(右)。/图片=韩国篮球联赛提供
日本籍裁判大川原宪人(右)。/图片=韩国篮球联赛提供

日本职业篮球 B 联赛的裁判员们对韩国篮球联赛(KBL)严苛的训练啧啧称奇。

韩国篮球联赛(KBL)于 3日至 7日期间,邀请了日本 B.联赛的 3 名裁判员,开展了休赛期裁判集中培训项目。

本次节目是作为去年5月韩国篮球联赛(KBL)与日本 B.联赛签署业务合作备忘录(MOU)后的后续交流活动而筹备的。这是应 B.联赛方面希望体验 KBL 裁判培训项目及运营系统的要求而进行的。

韩国篮球联盟(KBL)解释说,此举旨在“分享两个联赛之间的裁判运营经验,并扩大国际裁判交流”。

日本裁判员与韩国篮球联赛(KBL)裁判团队共同直接参与了休赛期的集中训练及教育课程。除了体能和循环训练、游泳康复计划等身体训练外,还完成了视频影像教育和比赛本部运营系统教育等内容。此外,他们还被直接指派至 KBL 俱乐部的练习赛,以熟悉实战感觉。

其中给人留下最深刻印象的无疑是体能训练。

训练强度仅从表情就能感受到。随着课程的推进,日本裁判们的脸上渗出了大颗汗珠,有时甚至气喘吁吁、面露难色。每当此时,KBL 的裁判们便会在一旁鼓掌,并提高嗓门为他们加油鼓劲。

柳田正也裁判在 7日接受《明星新闻》采访时回忆道:“最难忘的是首日进行的体能训练。”

他表示:“尽管事先接受了关于训练内容和强度的指导,但实际参与后发现强度之高,令人担心自己能否坚持完成所有日程。”

尽管如此,他并未放弃。柳田裁判表示:“多亏了始终不遗余力地给予鼓励和帮助的 KBL 裁判们,他们与 B 联赛的同事们一同参加了培训,使我能够顺利完成所有教育日程。”

大原德仁裁判也将韩国篮球联赛(KBL)的高强度训练列为最印象深刻的经历。

他表示:“初次进行的间歇训练最令我难忘。在那个时期,如此高强度的间歇训练还是头一回经历。过程非常艰难,也因此留下了深刻的印象。”

随后表示:“在艰难的时刻,KBL 裁判们给予了不遗余力的鼓励和声援。多亏了这一点,才能坚持完成所有训练。”并补充道:“这不仅提升了体能,也让我再次深刻体会到同伴们的鼓励与合作是多么重要。”

丰田幸平裁判也是如此。令他印象最深的是循环训练。

丰田裁判表示:“平时我也一直坚持进行力量训练,但像这样高强度的训练还是首次体验。”他解释道:“通过这次训练,我得以重新审视自己的训练内容和强度,这成为了思考今后应朝哪个方向准备的良好契机。”

柳田正也裁判(右侧)。/图片=韩国篮球联赛提供
柳田正也裁判(右侧)。/图片=韩国篮球联赛提供
丰田幸平裁判。/图片=韩国篮球联赛提供
丰田幸平裁判。/图片=韩国篮球联赛提供

令日本裁判们惊讶的不仅仅是训练的强度,KBL 与韩国裁判组织之间亲切的氛围和充满体谅的文化也给他们留下了深刻印象。

大川原裁判官表示:“通过此次研修,我感受到了巨大的满足感和成就感。”他还说:“最重要的是,在KBL遇到的所有人都一直亲切地对待我,并给予细致的体谅。”

同时表示“感受到了 KBL 拥有最顶尖的裁判团队”,并评价道:“共同训练、挥洒汗水度过的宝贵时光,将成为一生难忘且意义深远的经历。”

丰田裁判特别关注了韩国篮球联赛(KBL)裁判团队的扁平化组织文化。他表示:“在本次 KBL 裁判培训项目中,最令我印象深刻的是拥有可以坦诚交流任何事情的伙伴。”他还补充道:“由于形成了相互信任的文化,我感受到裁判之间建立的扁平化关系已稳固确立。”

他还补充道:“在创造并维持这种文化的过程中,深刻体会到韩国篮球联赛(KBL)的体系化支持与环境的营造发挥了巨大作用。”

KBL-B 级联赛裁判体能强化项目。/图片=韩国篮球联盟提供
KBL-B 级联赛裁判体能强化项目。/图片=韩国篮球联盟提供
韩国女裁判李智妍正专注于体能训练。/图片=韩国篮球联盟提供
韩国女裁判李智妍正专注于体能训练。/图片=韩国篮球联盟提供

丰田裁判表示:“希望将此次培训中学到的经验带回日本并加以有效利用,同时致力于在 B 联赛中构建一个裁判员之间相互尊重、彼此信任并共同成长的组织。”

柳田裁判表示,此次培训已成为他备战新赛季的重要资产。他表示:“B 联赛同样是备战赛季的关键时期,但通过此次培训,我在身体和精神上都得到了更充分的准备。”他还透露,“通过多样化的教育和训练,我的比赛执裁能力和体能都得到了进一步提升。”

他接着表示:“因此,我们得以在休赛期期间以最佳状态迎接新赛季。”他还说:“感谢在关键时刻给予我们温暖关怀并提供参训机会的韩国篮球联赛(KBL)相关负责人。”

体能训练期间,韩国与日本裁判共同分享饮料。/图片=韩国篮球联赛提供
体能训练期间,韩国与日本裁判共同分享饮料。/图片=韩国篮球联赛提供

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新