"应该放弃了”出道后十年无胜，‘首冠’张恩秀感动落泪 [KLPGA]

*此内容由AI翻译生成。

"我也曾对教练说过‘或许应该放弃高尔夫’的话。”

虽然以新人奖华丽开局，但漫长的低迷期让她一度想过放弃。然而周围人给予了她许多鼓励，没有放弃的结果带来了令人激动的夺冠喜悦。

张恩秀（28岁·Goodvins）于9日在济州西归浦的泰迪谷高尔夫度假村（标准杆72杆）举行的韩国女子职业高尔夫（KLPGA）巡回赛济州三多水大师赛（总奖金10亿韩元）最后一轮比赛中，无柏忌抓下3个小鸟球，打出3杆低于标准杆69杆的成绩。

张恩秀以总成绩14杆低于标准杆274杆领先，以1杆优势超越并列第二的文正敏（东部建设）、姜彩妍（Pacific Rings）的13杆低于标准杆275杆，登顶冠军宝座。

张恩秀于2017年加入KLPGA巡回赛，当年曾获得一次亚军并十次进入前十，当之无愧地夺得新人奖，但此后经历起伏。十年间她在常规巡回赛和梦想巡回赛（二军）之间往返，在梦想巡回赛中三次夺冠，但在常规巡回赛仅三次获得亚军。

在历经第187次参赛后终于夺冠并赢得1亿8000万韩元奖金的张恩秀，在确认夺冠后难掩泪水。

据KLPGA报道，张恩秀赛后表示：“在KLPGA常规巡回赛中首次夺冠，真的非常高兴。这是出道后十年来的首个冠军，意义更加深远且令人喜悦。”她补充道："2017年虽然获得了新人奖，但此后在常规巡回赛和梦想巡回赛之间往返度过了漫长的时光。也曾多次想过‘是否应该放弃高尔夫’。那时教练始终相信我并鼓励我继续尝试，正是这份信任让我走到今天。最终能夺冠真的非常高兴。”

尽管性格积极，但十年无胜的记录让张恩秀倍感艰难。“我原本就偏向乐观，一直认为‘我能做到’，但在2024赛季结束后，‘难道我不行了吗’的念头变得强烈起来。”她说道：“我也曾对教练说过‘或许应该放弃高尔夫’的话。那时教练说我的高尔夫技术已经进步很多，如果现在放弃肯定会后悔，并始终相信我可以继续坚持。正是相信这句话并持续挑战，才迎来了今天的良好结果。”

在梦想巡回赛和常规巡回赛之间往返度过了艰难时刻。张恩秀表示：“再次降回梦想巡回赛时，失落感非常强烈。感觉过去所做的一切仿佛化为泡影，重新从零开始的感觉令人茫然。”但她同时提到对去年的情况“并没有特别担心。我有信心凭借梦想巡回赛的奖金排名重新获得常规巡回赛的种子资格。因为我自己也感觉到高尔夫技术比之前有了很大提升，所以对此并不太担心。”

虽然击败朴敏智（NH投资证券）夺得新人奖，但此后的发展轨迹却截然不同。朴敏智以20胜追平了巡回赛历史最多胜纪录，而张恩秀却连一次夺冠都难以实现。

野心成了毒药。“获得新人奖并参加常规巡回赛后，我对自己产生了太多奢望。试图改变包括挥杆在内的多个方面，结果却反而朝不好的方向发展。”她回顾道：“焦虑情绪也大幅增加，在感受到高尔夫确实非常艰难的同时，比赛表现也未能达到理想状态。”

正因为经历了艰难时光，夺冠的瞬间才格外令人激动。关于夺冠后落泪的原因，她表示：“父亲在整个比赛期间我们一次电话都没打过。因为没接到他的电话所以有些好奇，今天他可能是在看转播吧。”但她同时说道：“但流泪的最大原因应该是多年来一直陪伴我的管理公司代表。十年来，他见证了我所有艰难的时刻。回顾巡回赛生涯，比起美好回忆，更多是艰难和悲伤的记忆，但他始终在我身边。赛前得知他今天也来到现场时我很惊讶，夺冠后回想起这些时光，不禁流下了眼泪。”

终于夺得了梦寐以求的首胜。下一个目标是多胜。“2026赛季开始时设定的目标就是首冠。”张恩秀表示：“比预想更快地实现了目标，因此现在的下一个目标是两胜。从下半年首场比赛开始就建立了良好的势头，今后也希望相信自己，带着信心继续比赛。”

此外，她也为描绘未来创造了契机。张恩秀表示：“虽然还没有具体思考到遥远的未来，”但她认为“连我自己都觉得应该是非常热爱高尔夫的选手。虽然已经是巡回赛第十年，周围人也常说年龄大了，但我并不这么认为。我希望今后能长期继续打高尔夫，延续运动员生涯。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。