* Translated by AI

Starnews

'令人遗憾'金周亨,PGA温德姆锦标赛并列第5……锁定季后赛资格

发布:

Park Geondo

*此内容由AI翻译生成。

金周亨。/AFPBBNews=NEWS1
金周亨。/AFPBBNews=NEWS1

24岁的金周亨在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛常规赛最后一站温德姆锦标赛(总奖金850万美元)中取得并列第5名,从而锁定了联邦快递杯季后赛的参赛资格。

韩国时间10日,金周亨在美国北卡罗来纳州格林斯伯勒的塞奇菲尔德乡村俱乐部(标准杆70杆)举行的比赛最后一轮中抓下3个小鸟球,但吞下1个柏忌和1个双柏忌,打出70杆(与标准杆持平)。

金周亨最终总成绩为低于标准杆15杆、265杆,与英格兰选手哈里·霍尔并列第5完赛。他在前三轮结束后仅落后领先组1杆,暂列并列第3,曾让人对赛季第二胜充满期待,但最后一日未能减少杆数,最终错失逆转夺冠的机会。

金周亨在前半程的第3洞(标准杆3杆)和第6洞(标准杆4杆)抓下小鸟球,势头正盛,但在后半程第11洞(标准杆4杆)出现双柏忌,令人痛心。随后在第14洞(标准杆4杆)再丢一杆,使其远离了争冠行列,不过他在第15洞(标准杆5杆)抓下小鸟球稳住阵脚,最终守住了前5名的位置。

虽然错失冠军,但金周亨本赛季第四次闯入前十、第三次进入前五,并凭借增加的联邦快递杯积分,排名从第34位跃升至第26位,上升8个名次。由此,他不仅获得了将授予前70名选手的季后赛首轮(圣犹德锦标赛)门票,若保持当前排名,参加最终战巡回赛冠军赛的几率也大幅提高。

一同参赛的任成宰(28岁)在最后一轮抓下6个小鸟球、吞下2个柏忌,减少4杆,总成绩为低于标准杆12杆、268杆,与美国选手贾斯汀·托马斯等人并列第15完赛。任成宰将联邦快递杯排名从第57位提升至第53位,也成功晋级季后赛首轮。

冠军奖杯被总成绩低于标准杆22杆、258杆的美国选手迈克尔·布伦南收入囊中。布伦南凭借从第4洞开始连续抓下5个小鸟球的爆发力,仅在最后一轮就减少6杆,以3杆优势超越美国选手博·霍斯勒(总成绩低于标准杆19杆、261杆),夺得冠军并抱走153万美元(约合21亿6千万韩元)的奖金。

布伦南自去年10月的犹他银行锦标赛后时隔10个月,收获巡回赛第二胜,联邦快递杯排名从第105位大幅跃升至第47位,戏剧性地搭上季后赛末班车。据PGA透露,布伦南在赛后采访中表示:“我不想在这里结束高尔夫生涯。最近周日的比赛有些艰难,但整体竞技状态很稳固。”他还说:“连续六周参赛,疲劳已经累积,但我愿意在下周的季后赛舞台上倾尽所有能量。”

前世界业余排名第一的杰克森·科伊本(美国)以并列第29名(低于标准杆8杆、272杆)的成绩勉强守住联邦快递杯排名第70位,搭上季后赛末班车。相反,原本以第69名排名争取晋级资格的布鲁克斯·科普卡(美国)因推杆失误严重,仅获并列第67名,最终无缘季后赛。科普卡表示:“结果实在令人羞愧和失望。我将全面重新审视自己的竞技状态。”流露出苦涩之情。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新