* Translated by AI

Starnews

历经五战六捷终获成功!凭借最高时速155公里的重炮,仅用一个月便“提前”拿下3胜……谦逊的SSG登陆者外资王牌投手称:“多亏捕手赵炯宇出色的引导。”

发布:

Kim Dongyoon

*此内容由AI翻译生成。

SSG登陆者的阿维拉向捕手赵炯宇飞吻致意。/照片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)
SSG登陆者的阿维拉向捕手赵炯宇飞吻致意。/照片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)

佩德罗·阿维拉(29岁)加盟不到一个月便收获3场胜利,迅速崛起为SSG登陆者队的新任王牌投手。

11日,在仁川SSG登陆者球场举行的2026年新韩SOL KBO联赛常规赛乐天巨人主场对决中,阿维拉作为先发投手登场,投球6局,被击出5支安打、送出2次保送、三振6次,失3分(自责分0),带领球队以8-4获胜。

前5局未出现明显危机。当日阿维拉凭借直球(12球)、曲球(7球)、滑球(2球)等多种变化球,将乐天队打者玩弄于股掌之间。看似要送出保送时,他又用最高时速达155公里的二缝线快速球(32球)和切球(26球)等变形快速球制造大量滚地球出局。

最大的危机出现在第6局。阿维拉被罗胜业击出中外野方向安打,随后维克多·雷耶斯的击球因安相贤的捕手失误形成1出局一、二垒有人的危局。阿维拉让韩东熙三振出局,但连续被高承民击出右外野方向1分两垒安打、尹东熙击出右前方向2分安打,单局失3分。

然而,他成功让孙浩英击出游击手方向的滚地球出局,达成优质先发(即先发投球6局以上且自责分不超过3分)。这是其第5次登板中第4次达成优质先发。

赛后阿维拉表示:“休赛期间与教练组共同检查的投球平衡和策略在投手丘上取得了良好效果,我个人非常满意。多亏捕手出色的引导,我才得以展现准备好的投球内容。”他将功劳归功于捕手赵炯宇。

赵炯宇当日不仅出色指挥了投手群,还以4打数3安打的优异表现活跃于打击线。凭借此役,阿维拉在5场比赛中取得3胜0负,自责分率1.93,投球28局送出13次保送、三振32次,已成为SSG登陆者投手丘上的中流砥柱。

SSG登陆者新援外籍右投阿维拉于上月16日在仁川SSG登陆者球场举行的"2026 SOL KBO联赛 SSG登陆者对阵起亚虎”比赛中作为先发投手登场并奋力投球。2026年7月16日。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)
SSG登陆者新援外籍右投阿维拉于上月16日在仁川SSG登陆者球场举行的"2026 SOL KBO联赛 SSG登陆者对阵起亚虎”比赛中作为先发投手登场并奋力投球。2026年7月16日。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)

今年SSG登陆者自赛季前便因医疗测试取消合同而失去德鲁·伯哈根,随后反复更换了6名外籍投手。但除武田翔太外,其余投手均难以坚持满3个月,最终在曾在克利夫兰守护者队三A联赛效力的阿维拉身上看到了希望。

截至目前,结果堪称巨大成功。阿维拉自首战对阵仁川起亚虎起便投出6局无失分、8次三振的优异表现,且在80%的比赛中达成优质先发。巧合的是,仅在乐天队的两场比赛中,他在最后一局各失3分,惊险地完成了优质先发,但他对此毫不在意。

阿维拉淡然表示:“棒球这项运动不可能总是取得理想结果。对手球队的打者想必也对我做了充分准备并站上打击区。”

他进一步强调:“失分本身只是比赛中随时可能发生的部分,因此我没有被局势动摇,而是专注于投出下一球,持续执行自己的投球内容。”

凭借这场两连胜,目前排名第九的SSG登陆者战绩为40胜4平60负,胜率刚好达到四成。距离可进入季后赛的第五名尚有13.5场差距,形势并不轻松,但历经五战六捷后找到的这位外资王牌阿维拉的出色表现,足以让人对明年赛季充满期待。

阿维拉表示:“衷心感谢始终热情支持我们的各位球迷。我认为作为先发投手,每次登上投手丘为球队胜利奠定基础就是我的职责。我会好好保持今天(11日)比赛的良好手感,在下次登板时也能展现出能为球队提供坚实支持的优质投球。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新