* Translated by AI

Starnews

“紧张得连队服都忘穿了。”身穿他人球衣投出 5 局无安打比赛,即便投球局数创下纪录也感到懊恼。“下次一定完成优质先发(QS)。”

发布:

Kim Dongyoon

*此内容由AI翻译生成。

SSG 的崔珉俊在 14日蚕室对阵 LG 的比赛获胜后接受了媒体采访。/照片=金东润记者
SSG 的崔珉俊在 14日蚕室对阵 LG 的比赛获胜后接受了媒体采访。/照片=金东润记者

“真让人火大。”

SSG 登陆者崔民俊(27 岁)意外地以先发投手身份登场,展现了出色的投球表现,令人深感遗憾。

崔珉俊于 14日在首尔蚕室棒球场举行的 2026 新韩 SOL KBO 联赛常规赛对阵 LG 双子的客场比赛中先发登板,投球 5 又 2/3 局,被击出 2 支安打、送出 1个保送、三振 3 次,失 2 分,带领 SSG 登陆者以 5-3 获胜。

前 5 局仅送出 1 次保送,投出了无安打比赛。当天崔珉俊共投出直球(32 球)、切球(15 球)、曲球(14 球)、指叉球(9 球)、滑球(8 球)和双心速球(5 球),总计 83 球,并在第 1 局下半向朴海民送出保送后,连续让 16 名打者击出滚地球或高飞球。

唯一的瑕疵出现在第六局。崔民俊在申珉载击出右外野方向的二垒安打、朴海民打出内野滚地球后,陷入两人出局满垒的危机。此时,他遭到宋灿(Song Chan-ui)击出一支飞向左中外野围墙的大型两分二垒安打。最终,崔民俊被金珉替换下场,而金珉随后被奥斯汀·迪恩击出关键安打,导致其失去胜投资格。

尽管如此,他投出了个人本赛季最多的局数,考虑到是突然登板,这已是最佳结果。崔民俊是在前一天(13日)抱怨肩膀疼痛的托马斯·哈奇之后,代替其登上投手丘。当时忙得连自己的球衣都没来得及带,只好穿着哈奇的55号球衣投球。

赛后,崔民俊在采访中表示:“从听到消息起我就非常紧张。因为只想着LG的球员们,连队服都没准备好。海奇也爽快地借给了我,我还说‘我会好好吸收这份好运再投球’,看来效果不错。”他笑着说道。

SSG 崔珉俊。/图片=首席记者金振景
SSG 崔珉俊。/图片=首席记者金振景

如果再多抓到一个出局数,他本可以在时隔 5年后(自 2021年10月5日对阵 LG 队投出 7 局无失分后)再次达成优质先发(先发投球 6 局以上且自责分在 3 分以下)。对此,崔民俊深感遗憾。

他表示:“在投手丘上我并不知道是无安打比赛。电子记分牌上也只显示了一次保送。我当时只想‘接下来该怎么投’。无安打被打破时,我也只是心想‘被打出安打了’,然后只想着下一位打者。”

随后他笑着说:“本来只是想着‘拜托了,至少守住六局吧’,结果还是没能做到。(不过听到有人说我投了超过 5 又 1/3 局,创造了最多投球局数)也算有一点进步。”他还补充道:“即使垒上有人,我也没有换人,感谢教练对我的信任。过去的事情就让它过去吧,下次我会努力不再犯同样的错误。”

尽管 SSG 登陆者队拥有佩德罗·阿维拉和金珉俊这对可靠的先发组合,但在组建下轮先发阵容方面仍面临诸多困扰。外籍投手海奇在 8 场比赛中取得 2 胜 4 负,自责分率高达 6.02;武田翔太在 19 场比赛中取得 2 胜 9 负,自责分率为 7.42,表现不佳,因此期货联赛(二军)中已有先发投手待命。

与此同时,如果崔民俊能占据剩余赛季的一个位置,那就再好不过了。崔民俊今年在一军和两军之间往返,出战 22 场比赛,取得 1 胜 5 败,自责分率为 5.09。

崔民俊表示:“我的目标仍然是先发投手。我会继续思考,如果提升球速并投出压倒性的比赛,就能投到 6 局。每当获得先发机会时,我都会对优质先发抱有野心并做好准备。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新