* Translated by AI

Starnews

'再见安打'权熙东被一句话唤醒:“当时想着要转任捕手,无论如何都要终结比赛”

发布:

Ahn Hokeun

*此内容由AI翻译生成。

NC恐龙权熙东在20日与斗山熊的主场比赛中击出9局下半再见安打并做出庆祝动作。/照片=NC恐龙提供
NC恐龙权熙东在20日与斗山熊的主场比赛中击出9局下半再见安打并做出庆祝动作。/照片=NC恐龙提供

权熙东(36岁)的再见安打带领NC恐龙取得胜利。这记将NC恐龙提升至第6位的本垒打背后,隐藏着不为人知的故事。

权熙东在20日于昌原NC公园举行的与斗山熊的主场比赛中,于9局下半两人出局满垒、双方战成4-4平的情况下,击出一支再见左前安打,带领球队以5-4获胜。

至此,NC恐龙战绩为47胜54负2平,升至第6位。与排名第5的斗山熊之间的胜差缩小至7.5场,继续保持着进军季后赛的希望。

NC恐龙在前5局以2-0领先,但在6局上半接连被安在奭和朴赞浩击出安打,失掉2分,最终被追平比分。

投手具昌模投满6局仅失2分后,球队在7局下半立即实现逆转。崔正元的安打、千在焕的牺牲触击后,金炯俊因三垒手失误上垒,期间崔正元跑回本垒得分。

在两人出局一、三垒有人的局面下登场的权熙东站了出来。此前两次打击机会保持沉默的权熙东,在李秉宪于两出局满垒时击出二垒盗垒后,抓住李秉宪投出的内角低角度双缝快速球,将其拉向左前方向,击出一支再见安打并贡献1分打点。

9局上半痛失平局比分。登板的终结者全思民在无人出局时让安在奭击出安打,随后对朴赞浩和吴明镇送出保送,陷入一人出局满垒的危机。虽然诱导朴志勋击出一垒方向滚地球,但出现防守失误,导致两名跑垒员跑回本垒得分。

这次幸运降临到NC恐龙身上。一人出局时,千在焕击出的普通高飞球被李义智漏接,最终千在焕以二垒安打上垒。

NC恐龙权熙东(中间)在20日与斗山熊的主场比赛中击出9局下半再见安打后,正接受队友们的祝贺。/图片=NC恐龙提供
NC恐龙权熙东(中间)在20日与斗山熊的主场比赛中击出9局下半再见安打后,正接受队友们的祝贺。/图片=NC恐龙提供

随后安重烈因手腕被球击中而被换下场。金韩别三振出局后,金柱元通过保送上垒,满垒局面形成,随后权熙东站上打击区。他强击金泽渊投出的内角低角度直球,球飞向左外野边线。千在焕跑回本垒,球队惊险地赢得了再见胜利。

赛后,李镐俊教练表示:“能够终结连败,这场胜利意义重大。所有球员都抱有强烈的终结连败的意志,比赛后半段一直势均力敌,但大家始终保持专注,各司其职。”他还补充道:“特别是9局下半最后时刻,打者们展现了高度集中的表现。权熙东选手在最后关头出色地解决了问题。”

击出职业生涯第4支再见安打的权熙东表示:“很高兴球队能够终结连败。虽然在9局被追平比分时内心有些不安,但能在不进入延长的情况下获胜,我感到非常高兴。”

再见安打的成功另有秘诀。“(安)重烈被球击中后,从休息区直接发出了要转任捕手的信号。”权熙东说道:“虽然我也做好了准备,但原本不希望发展到那种情况,所以之前曾请求前面的打者务必终结比赛。直到轮到我打击时机会才到来。我当时抱着无论如何都要击出安打上垒并终结比赛的决心站上打击区,看来这份心意终于传达到了。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新