* Translated by AI

Starnews

'50支本垒打'的三星外籍(外国投资者)击球手,如今已跃升至21号本垒打+打点第二!“虽然是个不易的赛季……"

发布:

Park Sujin

*此内容由AI翻译生成。

2026年新韩SOL KBO联赛Kiwoom英雄对阵三星狮的比赛于27日在首尔高尺天空巨蛋举行。三星队的迪亚兹在第六局下半两人出局满垒时击出满贯本垒打并跑回本垒。/照片=金振景 kim.jinkyung@
2026年新韩SOL KBO联赛Kiwoom英雄对阵三星狮的比赛于27日在首尔高尺天空巨蛋举行。三星队的迪亚兹在第六局下半两人出局满垒时击出满贯本垒打并跑回本垒。/照片=金振景 kim.jinkyung@
2026年新韩SOL KBO联赛Kiwoom英雄对阵三星狮的比赛于27日在首尔高尺天空巨蛋举行。三星队的迪亚兹在第六局下半两人出局满垒时击出满贯本垒打。/图片=金振景 kim.jinkyung@
2026年新韩SOL KBO联赛Kiwoom英雄对阵三星狮的比赛于27日在首尔高尺天空巨蛋举行。三星队的迪亚兹在第六局下半两人出局满垒时击出满贯本垒打。/图片=金振景 kim.jinkyung@

是否是因为背负着上赛季留下的“50支本垒打-158个打点”这一压倒性成绩的沉重包袱?虽然本赛季的表现看起来比预期略显低迷,但实力绝未动摇。三星狮队的外籍击球手勒温·迪亚兹轰出赛季第21支本垒打,跃升至联赛打点单独第二位。他确实从下半赛季开始展现出好转的迹象。

迪亚兹在27日于首尔九老区高尺天空巨蛋举行的对阵Kiwoom英雄的客场比赛中,在球队以4-0领先、第六局下半两人出局满垒的绝佳机会中站上打击区。在1坏球1好球的球数下,他将对手投手元钟铉投出的第三颗时速137公里的高角度滑球直接击飞,轰出一支飞行距离达130米的大型满贯本垒打,轻松越过右侧围墙。

一锤定音的迪亚兹在第八局又追加了一支关键的两分二垒安打,全场4个打数2支安打贡献5个打点,带领三星队以15-2大胜对手并取得四连胜。如今已达成赛季第21支本垒打的迪亚兹累计打出102个打点,凭借此成绩超越了因休产假而未参加当日比赛的KT巫师队希利尔德(99个打点),独占打点榜第二位。与排名第一的LG双子队奥斯汀·迪恩(109个打点)相差7个打点。

迪亚兹赛后表示:“真的非常高兴。每一场比赛都处于非常关键的时期,队友们每次都发挥出色,最终转化为球队胜利,这让我更加开心。”他露出了灿烂的笑容。

关于当天决定胜负的本垒打击球席,迪亚兹将彻底的心理控制视为秘诀。他说:“站在打击区时,我尽量不让自己想太多。”并解释道:“在之前的打击席中,因击出界外球和直线平飞球而退场,当时既生气又感到遗憾,但如果想得太多反而会妨碍击球。我只专注于进入好球带的那一颗好球,这才带来了好的结果。”

三星队主教练朴镇万(50岁)谈及迪亚兹的本垒打时也笑着说:“当时正是需要追加得分的时刻,迪亚兹在第六局两人出局后击出满贯本垒打,完全扭转了比赛气氛。”

迪亚兹并未掩饰整个赛季以来持续的高期待感及随之而来的压力。他表示:“今年我个人度过了一个不易的赛季,非常感谢每一位每场比赛都给予我无私支持的球迷。”他还说:“不仅是我,我们全队都受到大家热情的支持,这让我获得了巨大的力量”,并表达了真挚的感谢。

在即将迎战将成为激烈排名争夺分水岭的KT巫师队、迎来周末三连胜系列赛之际,迪亚兹也发出了沉重的信息。他强调:“越是想着‘必须赢’,压力就会越大,结果反而往往适得其反。”他补充道:“应该放下过度的负担,专注于每一场比赛中的每一个得分机会。如果能像现在这样沉着应对,就能延续良好的势头。”

迪亚兹甩掉了上年度耀眼纪录的阴影,再次证明了其作为救世主的本能。进入下半赛季后明显复苏的迪亚兹,其存在感足以获得“毕竟还是找不到这样的外籍(外国投资者)击球手”的高度赞誉。

2026年新韩SOL KBO联赛Kiwoom英雄对阵三星狮的比赛于27日在首尔高尺天空巨蛋举行。三星队的迪亚兹在第六局下半两人出局满垒时击出满贯本垒打并跑回本垒后,正接受元泰仁的欢迎。/图片=金振景 kim.jinkyung@
2026年新韩SOL KBO联赛Kiwoom英雄对阵三星狮的比赛于27日在首尔高尺天空巨蛋举行。三星队的迪亚兹在第六局下半两人出局满垒时击出满贯本垒打并跑回本垒后,正接受元泰仁的欢迎。/图片=金振景 kim.jinkyung@
2026年新韩SOL KBO联赛Kiwoom英雄对阵三星狮的比赛于27日在首尔高尺天空巨蛋举行。三星队的迪亚兹在第六局下半两人出局满垒时击出满贯本垒打并跑回本垒。/图片=金振景 kim.jinkyung@
2026年新韩SOL KBO联赛Kiwoom英雄对阵三星狮的比赛于27日在首尔高尺天空巨蛋举行。三星队的迪亚兹在第六局下半两人出局满垒时击出满贯本垒打并跑回本垒。/图片=金振景 kim.jinkyung@

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新