* Translated by AI

Starnews

'外国人消失',投手六大个人奖项时隔 15年迎来“本土天下”

发布:

신화섭

*此内容由AI翻译生成。

从左至右:斗山熊队的郭彬和崔民锡、LG双子队的林灿奎。/照片=斗山熊队、LG双子队提供
从左至右:斗山熊队的郭彬和崔民锡、LG双子队的林灿奎。/照片=斗山熊队、LG双子队提供
/资料=韩国职业棒球委员会(KBO)
/资料=韩国职业棒球委员会(KBO)

投手个人奖项似乎将呈现“本土天下”的局面。

进入赛季末段的 2026 KBO 联赛中,国内投手的强势表现引人注目。全部 6个部门的投手个人奖项第一名均由国内选手包揽。

在胜投部门,林灿奎(34岁·LG双子)和崔民锡(20岁·斗山熊)均以 13 场胜利并列领先;自责分率和三振数方面,郭彬(27岁·斗山)遥遥领先。胜率也是崔民锡位居第一,救援成功由金在润(36岁·三星狮)领跑,中继成功则由吴康勋(24岁·LG)领衔角逐。

KBO 联赛 6个投手奖项完全由国内选手独占、一名外援未获任何一项冠军的情况,上一次出现在 15年前的 2011年。当年尹锡珉(当时效力于起亚虎)包揽胜投、自责分率、三振和胜率四项冠军,救援成功由吴承焕(当时效力于三星狮)获得,中继成功则由郑宇岚(当时效力于 SK 斗牛士)摘得。

三星狮队金在润。/图片=三星狮队提供
三星狮队金在润。/图片=三星狮队提供

此后,外援投手的强势地位日益凸显。尤其是被称为“三冠王”的胜投、自责分率和三振三个部门,几乎可以说是外援的天下。从 2012年至去年,14年间胜投奖项有 12个赛季(含并列第一)由外援投手获得,自责分率有 11个赛季,三振也有 11个赛季被外援投手囊括。

然而本赛季情况截然不同。尤其是斗山队的“本土双枪”郭彬和崔民锡的成长尤为突出。郭彬本赛季将直球最高球速提升至 160 公里,展现出成熟精湛的球技。职业生涯第二年的崔民锡则凭借精妙的控球能力、两缝线快速球和切球的威力,牢牢压制对手打者。

相比之下,过去像尼珀特(当时效力于斗山)、费迪(当时效力于 NC 恐龙)、庞塞(当时效力于韩华鹰)那样统治联赛的外援投手已不复存在。这被归因于各俱乐部越来越难以引进高水平外援的困境,以及国内打者实力显著提升等因素。

LG双子队吴康勋。/图片=LG双子队提供
LG双子队吴康勋。/图片=LG双子队提供

在打者奖项方面,奥斯汀(LG)在打点和长打率、雷耶斯(乐天巨人)在安打部门领跑,外援依然展现出强大实力。

投手奖项竞争的变数在于本月下旬举行的 2026年爱知·名古屋夏季亚运会。入选代表队的郭彬和崔民锡预计将离队两周,错过约 3 场先发登板。尤其是郭彬在三振榜上以 15 次领先排名第二的罗德里格斯(乐天巨人),形势不容乐观。

在这些国内投手中,除郭彬外,其余人均为首次挑战生涯首个奖项,这一点也颇具看点。郭彬上一次获得奖项是在 2024年,当时他与元泰仁(三星狮)并列胜投榜第一(15 场胜利),那是他 Yoo Il-han (수상)。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新