* Translated by AI

Starnews

李天秀,讲述“名帅”阿隆索挥拳相向的缘由:“因挪动球门被数落,事后一直怀恨在心……”

发布:

박재호

*此内容由AI翻译生成。

李天秀。/照片=YouTube频道“李春秀”视频截图
李天秀。/照片=YouTube频道“李春秀”视频截图

前韩国国家足球队队员李天秀(45岁)近日公开了一段往事:他在效力西班牙甲级联赛皇家社会队期间,与当时的队友、现任切尔西队主教练哈维·阿隆索(45岁)在训练中发生过肢体冲突。

李天秀于1日通过其YouTube频道“李春秀”回顾了初登欧洲赛场时经历的矛盾与身体对抗事件。

他解释说,当时因与西方球员沟通方式存在差异,情绪早已积压。李天秀表示:“我难以理解欧洲球员表达不满的方式。当我射门后若被指责,而他们自己射门时我稍有不满,他们就会质问‘为何不传球’,久而久之矛盾不断累积。”

直接的肢体冲突发生在训练期间。李天秀称:“未上场的球员们在次日进行恢复训练时挪动球门,由此引发争执。”他补充道:“当时双方情绪本就紧张,当我指出对方动作草率时,瞬间爆发了冲突。”

语言障碍最终导致拳脚相向。李天秀透露:“因无法听懂彼此言语,双方只能靠拳头交流。阿隆索甚至直接朝我脸上挥拳,场面激烈到主教练不得不亲自介入劝阻。”

哈维·阿隆索(现任切尔西队主教练)。/图片来源=路透社NEWS1
哈维·阿隆索(现任切尔西队主教练)。/图片来源=路透社NEWS1

冲突发生后,两人态度差异凸显了文化隔阂。李天秀回忆道:“我直到次日仍心存芥蒂,内心暗想‘下次再找你算账’;而阿隆索似乎早已释怀,竟若无其事地打招呼并径直走过。”

最终,此事反而成为两人关系缓和的契机。李天秀表示:“经历这些摩擦后,我们反而更加亲近。”他还补充道:“当时像哈维尔·德佩德罗这样的前辈球员曾站出来支持我,给予诸多帮助。”

此外,李天秀凭借2002年韩日世界杯及K联赛的出色表现,于2003年7月转会至皇家社会队,成为首位登陆西班牙甲级联赛的韩国球员。然而与预期不符的是,他在当地适应过程颇为艰难。在2003-2004赛季中,他共出战正式比赛21场:西甲联赛13场、国王杯2场、欧洲冠军联赛(UCL)6场。除在西甲揭幕战中贡献1次助攻外,未能取得进球,最终仅效力一个赛季便被租借至努曼西亚俱乐部。

李天秀。/图片=YouTube频道“李春秀”视频截图
李天秀。/图片=YouTube频道“李春秀”视频截图

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新