*此内容由AI翻译生成。

敞开心扉,自己的优点便自然回归。起亚虎队的金道永(23岁)遗憾错失KBO最年轻40支本垒打的伟大纪录,并谈起了这段时间的心路历程。
金道永在 6日于光州起亚冠军球场举行的 2026 新韩 SOL KBO 联赛 KT 巫师主场赛事中,作为第三棒和三垒手先发登场,4个打数击出 4 支安打、送出 1 次保送并得到 3 分。排名第 4 位的起亚以 8-3 击败 KT,横扫三场系列赛,战绩提升至 66 胜 2 平 52 负,与同日失利的第 3 位 LG 双子将胜差缩小至 0.5个胜场。
当日最受关注的是金道永达成 KBO 历史上单赛季最年轻 40 支本垒打的纪录。该最年轻纪录由前教练李承烨于 1999年以 22 岁 11个月5 天的年龄创造,当天必须击出本垒打才能刷新这一纪录。
迟迟未能爆发。金道永在 26日对阵光州乐天巨人队的比赛中击出赛季第 38 支本垒打后,长达 10 天未能再次开炮。期间有 3 场比赛因雨取消,而在实际进行的 5 场比赛中,他仅 14个打数击出 2 支安打,陷入了极度低迷的状态。身体过于僵硬,甚至频繁打出内野滚地球。
这一天有所不同。金道永从第一局首次打击开始,便轻轻挥棒击中内侧高球,击出一垒方向安打,为取得首分奠定基础。第三局,他又将戴维斯·丹尼尔的第一球击成一垒方向安打,在哈罗德·卡斯特罗击出带有一分打点的二垒安打时跑回本垒得分。

第四局,金道永(Kim Do-young)成熟的打击状态尤为突出。尽管丹尼尔的变速球偏离外侧,他仍成功拉打击出中外野安打。正因金道永专注于击中甜区,KT 在第六局下半以 2-3 落后时,选择通过自动四坏保送避开他,转而让卡斯特罗(Castro)上场打击。然而,卡斯特罗击出一支飞向右外野围墙的两分二垒安打,导致 KT 的这一策略宣告失败,但这恰恰印证了金道永当日极具威胁的打击姿态。
第八局,金道永再次凭借强劲的击球打出内野安打,完成了连续四人次上垒。赛后接受采访时,金道永坦言:“最近我可能不知不觉地过于关注数据记录,导致在打击区完全看不到自己的身影。”他接着表示:“昨天(5日)比赛结束后,我进行了很多思考,心想‘这明明是个很好的记录,我为什么要感到压力呢?’今天来到球场,我是抱着回归自己热爱的棒球这一初衷来的。除了最后一个打席外,我完全没有在意任何数据记录。”
创造最年轻纪录固然重要,但心中也怀有填补尚未达成的 40 支本垒打这一目标的渴望。金道永坦言:“两者我都十分在意。我确实希望在短时间内击出 40 支本垒打,而且无论如何都想在亚运会前达成这一目标。”
同时,他苦笑着说:“这确实让人倍感压力。不仅承受着巨大的精神负担,成绩也不理想,周围甚至传来了一些闲言碎语。不过,我想起‘欲戴王冠,必承其重’这句话,便坦然接受了。”

并非没有出现过本垒打级别的强击球。2日在昌原对阵NC的比赛中,曾有一记大型击球在中央围墙前被接杀;4日在光州对阵KT的比赛中,更曾以时速174.47公里的炮弹般击球,直击冠军球场左侧围墙顶部。
金道永在被问及是否对未能击出那些球感到遗憾时,自责道:“那件事如果事后回想,或许也会那样想,但归根结底是我没能打好。事实上,这次让我深刻意识到自己目前还缺乏承受王冠重量的力量。我感觉前方的路还有些遥远。”
错失最年轻 40本垒打的机会,心中并非毫无遗憾。两年前也曾挑战单赛季 40本垒打 -40 盗垒,但因本垒打少 2个而最终未能达成。金道永表示:“这是一生仅有一次的记录,确实令人遗憾。其实两年前我就知道无法完成。这次因为时间充裕,本以为能够达成,所以感到有些遗憾。”但他同时也说:“我认为未来还有更多记录可以积累。今天只带着遗憾的心情,明天起重新开始。”
14日的比赛结束后,他将加入 2026年爱知·名古屋亚运会代表队。在出发前,他仍希望能敲出 40 支本垒打。但他已不再只盯着本垒打这一项数据。金道永表示:“如果在出发前能继续像今天这样发挥作用,相信也会打出本垒打。”他还强调说:“我会像今天一样,专注于赢得每一场比赛。”
同时表示:“最近虽然球队能赢球,但心态没有崩溃,能够很好地坚持下来。我认为今天之所以能打出好比赛,也是因为球队一直保持着良好的状态。我想对队友们表达深深的感谢。”他真诚地传达了这番话。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。
!['罕见的严厉批评' 柳炳勋(Yoo Byung-hoon)教练:“不仅是说,更是该用行动证明的时候” [安养现场]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090617444253596_3.jpg)
!["从未赢过……今天是个太特别的日子" 彻底摆脱安养魔咒的郑景镐教练“坦诚告白” [安养现场]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090617444526600_3.jpg)
![“明明是很好的成绩,为什么要承受压力?”金道永在错失最年轻 40本垒打纪录后坦言:“王冠的重量,我还没有足够的力量去承受。”[光州现场采访]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090613304945573_1.jpg)





!['第一名的三星火力惊人' '0:4→5:4→10:4' 在对阵LG时展现了领头羊的威严!回归后也拿下赛季第6胜 [蚕室现场回顾]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090613291560925_2.jpg)
!['辞职传闻'缠身的柳炳勋(Yoo Byung-hoon)主帅首次坦诚心声:“对安养的爱太深……给大家添了麻烦,深感抱歉” [安养现场]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090617435913957_2.jpg)
![[现场采访] 首战 15个→次战又是 15个,得分手也负责篮板……吕俊锡:“太感谢李贤中前辈了”](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090613141598548_1.jpg)

