韩国体育会向体育记者发布性别敏感体育报道手册

*此内容由AI翻译生成。

韩国体育会（会长柳承敏）在 2026年爱知·名古屋夏季亚运会前夕，面向国内体育记者发布了《性别敏感体育报道手册》的韩文译本。

该手册由联合国妇女署制作，旨在为体育采访和报道过程提供实用指南，帮助各媒体在不带有基于性别的刻板印象或偏见的情况下公正地报道运动员。

联合国妇女署向柳承敏韩国体育会会长移交了该手册的韩文译本，韩国体育会新正姬（音）也出席了此次交接仪式。韩国体育会计划将此手册分发给国内体育记者，以支持在体育现场推广性别平等的报道文化。

该手册指出体育报道可能影响公众对运动员和体育项目的认知，并提出了具体的标准和案例，以便记者在撰写文章以及选择照片和视频的过程中能够检查是否具备性别敏感视角。

主要内容包括：▲使用包容性语言 ▲在选择采访对象时考虑性别平衡 ▲在图像选择上聚焦竞技能力和技术而非外貌 ▲进行“反向测试（Reverse Test）”，即假设报道对象的性别互换后检查报道内容等。

此次手册的发布是联合国妇女署在国际范围内推进的“为平等一代而体育”活动的一部分。

韩国体育会将与联合国妇女署及女性家族部携手，共同推动体育现场性别平等文化的普及，并计划在 2026年爱知·名古屋夏季亚运会等国内外体育现场积极指导手册的使用，确保女运动员的竞技能力和成绩得到公正、均衡的关注。

新正姬（音）表示：“创造让运动员在不带有基于性别的刻板印象或偏见的情况下，仅凭竞技能力和成绩获得评价的环境至关重要。”她期待“本次手册能成为采访体育现场的媒体人有用的参考资料，并成为推动更加公正、均衡的体育报道文化普及的契机”。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。