* Translated by AI

Starnews

哇!“被球击中脚后跟仍投出 150 公里”费德克展现顽强斗志:“被击中的部位没问题,与其说是疼痛,不如说是不适。”

发布:

대구=박수진

*此内容由AI翻译生成。

咆哮的佩德拉克。/照片=三星狮提供
咆哮的佩德拉克。/照片=三星狮提供
11日成为胜投的费德克正在登上领奖台接受采访。/图片=三星狮
11日成为胜投的费德克正在登上领奖台接受采访。/图片=三星狮

尽管被强袭球击中脚后跟,直球的球速却丝毫没有下降。反而投出时速 150 公里的强力直球,将投手丘坚守至最后一刻。三星狮队“外籍王牌”克里斯·佩德克(30 岁)在惊险的伤病危机中奋起,凭借顽强的斗志投出精彩表现,带领球队取得胜利。

三星队在11日于大邱三星狮公园举行的'2026新韩SOL KBO联赛’与Kiwoom英雄的主场比赛中,以6-4取得宝贵胜利。打击线上,莱温·迪亚兹3打数3安打贡献5分打点,其强劲表现尤为亮眼;投手丘上,带伤上阵的先发投手费德克全力以赴,成为支撑球队的关键力量。凭借本场胜利,三星队在本赛季与Kiwoom的主场对决中取得全胜,完美收官,充分展现了主场优势。

当日比赛的转折点出现在四局下半。三星队以 4-0 领先,当时四局下半两人出局、一三垒有人的绝境局面下,Kiwoom 队的金东宪击出一记锐利的球,正中 Fedde 的脚后跟。反弹的球被三垒手接住形成内野滚地球出局,但击球的冲击力极大,现场气氛瞬间凝固。

三星队休息区内,训练团队也焦急地跑上投手丘查看情况,佩德克显然在极力忍受剧烈的疼痛。然而并未进行换人。佩德克自行调整呼吸,表达了继续投球的坚定意志。

令人惊讶的是紧随其后的情况。根据三星队提供的投球分析数据,即使在受到击球后,费德克的直球速度也完全没有下降,最高仍达到 150 公里。费德克凭借忘却伤痛的努力投球,将失分降至最低并结束了第四局,随后又负责了第五局和第六局,完成了优质先发(6 局 3 自责分以下·QS)。最终成绩为 6 局被击出 9 支安打、三振 5 次、失 3 分。费德克抱回了本赛季第 5 胜(2 败)。当天投了 102 球的费德克,最高球速出现在第二局,达到 152 公里。

赛后,佩德克带着如释重负的一口气露出了微笑。针对最让人担忧的受伤部位,佩德克表示:“被击中的部位没问题。击中后,训练部门真的迅速进行了很好的治疗。”他接着说:“为了防止肿胀,我在比赛期间特意来回走动。与其说是刚结束比赛时的疼痛,不如说不适感更强烈一些。看起来像是快要淤青了,首先得好好睡一觉,恢复好后再次上班确认身体状况才行。”

特别是,当天在第四局和第五局顶住危机局面的秘诀在于由老将捕手姜珉湖(41岁)领衔的投捕搭档所展现出的出色指挥。佩德克表示:“从比赛一开始,野手们就为我提供了坚实的得分支持,让我得以顺利开局。我本打算积极进攻好球带,但在第四、五局时思绪变得复杂,对自己缺乏信心,因此状态有所下滑。”

随后,佩德克表示:“每次都是投手教练和(姜)珉浩哥说我‘想得太多’。特别是珉浩哥会针对每一局我需要改进的地方给予明确的反馈。能与这样一位前辈配合并肩作战,是最让人感到安心的地方。我想借此机会向珉浩哥致以‘沙劳特(表达感谢与尊敬)’。”说着竖起了大拇指。

对于令人遗憾之处,佩德克表示:“第4至5局出现动摇确实令人遗憾。特别是面对对方打者第二次和第三次击球时,在第6局干净利落地守住局面并退场,我感到很高兴。”他还补充道,今后将在投手丘上尽到王牌投手的责任。

最后,三星队主教练朴镇万(50岁)也指出:“尽管因被击球导致身体不适,但投手在投满 6 局并成功达成先发资格(QS),因此我们才赢得了比赛。”

奋力投球的费德克。/图片=三星狮提供
奋力投球的费德克。/图片=三星狮提供
11日对阵Kiwoom英雄时登场的佩德克。/图片=三星狮提供
11日对阵Kiwoom英雄时登场的佩德克。/图片=三星狮提供

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新