* Translated by AI

Starnews

每逢对阵三星与KT便展现出“自责分率1点级”的统治力,如今却陷入是否续约的纠结?LG队外援投手在5场比赛中自责分率低至1.48,随着季后赛临近再度进入王牌状态。

发布:

수원=김동윤

*此内容由AI翻译生成。

9月18日,LG队右投托尔赫斯特(Anders Tollhurst)在水原KT巫师公园举行的2026 KBO联赛KT巫师对阵LG双子的比赛中先发登场并表现出色。2026年9月18日 /照片=高级记者姜英祚(Kang Young-jo)
9月18日,LG队右投托尔赫斯特(Anders Tollhurst)在水原KT巫师公园举行的2026 KBO联赛KT巫师对阵LG双子的比赛中先发登场并表现出色。2026年9月18日 /照片=高级记者姜英祚(Kang Young-jo)

是否应考虑续约?抑或面对即将到来的季后赛,必须全力留住他?LG队外籍投手安德斯·托尔赫斯特(27岁)在赛季尾声再次留下深刻印象。尤其值得注意的是,他在极有可能于季后赛相遇的KT巫师与三星狮面前展现出格外强势的表现,这一点意义非凡。

18日,托尔赫斯特在水原KT巫师公园举行的2026新韩SOL Bank KBO联赛KT巫师客场挑战赛中先发登板,投满6局仅被击出5支安打(含1支本垒打)、送出1次触身球、三振7次,自责分仅失1分,表现优异。他带领LG队以12-1大胜对手,收获个人赛季第12场胜利(9场败投)。

当日,托尔赫斯特以最高时速151公里的四缝线快速球为主轴,搭配21颗切球、22颗指叉球和11颗曲球,总计投出96球。虽每局均有上垒者,但并未陷入大乱。关键时刻总能投出决胜球:从第一局起仅用3球便让金玹赫挥空三振;对山姆·希利尔则精准投出外角低点的指叉球,成功拿下三振。

整场比赛,托尔赫斯特凭借四缝线快速球与指叉球的组合,持续扰乱KT打线的击球时机。赛后他表示:“这是一场关键比赛,我已倾尽全力投球。”并补充道:“多亏队友在进攻端给予支持,比赛才得以顺利推进。”

时隔一个月再度面对KT,其备战策略并未改变。托尔赫斯特解释道:“赛前我制定了与上次对阵KT时相似的计划,尤其今天指叉球的控球非常出色,成功让对手打者陷入混乱。”

9月18日,LG队右投托尔赫斯特在水原KT巫师公园举行的2026 KBO联赛KT巫师对阵LG双子的比赛中先发登场并表现出色。2026年9月18日 / 图片=高级记者姜英祚(Kang Young-jo)
9月18日,LG队右投托尔赫斯特在水原KT巫师公园举行的2026 KBO联赛KT巫师对阵LG双子的比赛中先发登场并表现出色。2026年9月18日 / 图片=高级记者姜英祚(Kang Young-jo)

唯一令人遗憾的是第七局。此前六局成功零封KT打线的托尔赫斯特,第七局继续登板投球。然而面对首位打者金贤秀的顽强缠斗,最终被其击出高飞球越过中外野围墙。该支本垒打飞行距离达125.3米,是其赛季第11轰。

托尔赫斯特未能再抓下任何出局数便退场投手丘。最终数据为6局失1分。他回顾道:“第七局下场时虽有遗憾,但因投球数过多已无法继续投球。”

尽管如此,近期状态确实明显好转。截至当日,托尔赫斯特赛季战绩为26场出赛、12胜9败,自责分率4.08。在145又2/3局中累计三振119次,WHIP(每局上垒率)为1.22,被安打率为0.257。

若纵观整个赛季,称其为压倒性的外援王牌尚显勉强。尤其从6月至8月整个夏季期间,其月度自责分率始终维持在5点区间,令外界对其续约前景打上问号。

然而赛季尾声氛围已彻底转变。自上月19日蚕室对阵KT的比赛起,最近5场赛事的自责分率仅为1.48。在季后赛前这一最关键阶段,他成功将状态提升至巅峰。

9月18日,LG队右投托尔赫斯特在水原KT巫师公园举行的2026 KBO联赛KT巫师对阵LG双子的比赛中先发登场并表现出色。2026年9月18日 / 图片=高级记者姜英祚(Kang Young-jo)
9月18日,LG队右投托尔赫斯特在水原KT巫师公园举行的2026 KBO联赛KT巫师对阵LG双子的比赛中先发登场并表现出色。2026年9月18日 / 图片=高级记者姜英祚(Kang Young-jo)

更引人注目的是其对手表现。本赛季托尔赫斯特对阵KT巫师出战3场,取得2胜1败,自责分率2.37;而对三星狮则高达6场出赛,战绩为3胜1败,自责分率低至1.57,表现更为强势。

LG队正于赛季尾声展开激烈排名争夺战,而这两支极有可能在季后赛再度交锋的球队面前,托尔赫斯特已交出压倒性成绩,此事绝不可轻视。

整个常规赛自责分率4.08与对阵三星、KT时的自责分率之间存在显著差距。若仅看夏季的托尔赫斯特,确实令人对其去留产生疑虑。然而面对即将到来的季后赛,情况已略有不同。托尔赫斯特笑着表示:“近期我并未刻意做出任何改变,只是感觉身体状况好转,并在投手丘上有所体现。”

如今,LG队最可能于关键时刻相遇的两支球队面前,他已用优异表现充分证明了自身状态的提升。那个曾令人纠结是否续约的夏季已成过去。至少在三星与KT面前,托尔赫斯特仍是LG队值得信赖的王牌战力。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新