* Translated by AI

Starnews

"能做的都做了……"山口茜也低头致歉,日媒:"安洗莹是世界Choi Gang (여왕)" [爱知·名古屋亚运会]

发布:

이원희

*此内容由AI翻译生成。

夺得金牌后喜极而泣的安洗莹。/照片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)。
夺得金牌后喜极而泣的安洗莹。/照片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)。

"能做的都做了。"

'羽毛球女王'安洗莹(三星生命保险·世界排名第一)再次击溃了日本羽毛球的招牌选手山口茜(世界排名第三)。日本当地媒体形容安洗莹为"世界Choi Gang (여왕)",并聚焦其压倒性的竞技状态。

29日,在爱知县一宫市立体育馆举行的2026年爱知·名古屋亚运会羽毛球女子单打决赛中,安洗莹以2-0(21-17、21-9)横扫山口茜,夺得金牌。

比赛用时52分钟。当日,安洗莹在第一局顶住了山口的猛烈抵抗后,在第二局展开了实质上的单方面压制,最终登顶。

第一局开局阶段,山口茜率先发力。安洗莹一度以6-8落后。但她并未动摇。凭借连续得分迅速扭转了局势,以11-8领先。

山口茜也并未轻易退缩。她凭借顽强的防守和漫长的多拍相持展开追击,最终将比分追至16-16平。

但在关键分上,世界排名第一的实力显现出来。安洗莹在16-16后重新掌握领先优势,未再允许山口茜追赶。随后她连得5分,以21-17拿下首局。

第二局更加具有压倒性。

尽管开局阶段山口茜曾短暂以5-4领先,但并未持续太久。安洗莹随后竟然连得8分,瞬间将比分拉开至12-5。

一旦拉开的差距便很难缩小。在山口茜得分停滞于8分时,安洗莹已推进至18分。最终,安洗莹以21-9再下一城,完成直落两局的胜利。

日本当地媒体也关注到了安洗莹压倒性的竞技状态。

日本《Sponichi》报道称:"山口茜不敌世界Choi Gang (여왕),获得银牌。"尽管作为竞争对手的本国选手落败,但这也意味着对安洗莹实力的认可。

山口茜同样接受了失败。她回顾道:"第一局中,我今天能做的都做了。" "由于从一开始就全力以赴,腿部动作停滞了,第二局分差持续拉大。"

山口茜在8月的世锦赛决赛中也曾被安洗莹直落两局击败。在本次亚运会团体赛中她也输给了安洗莹,虽然在个人赛决赛再次相遇,但最终未能逆转结果。

即便如此,山口茜仍认为在与安洗莹的对抗中确认了可能性具有意义。

她表示:"虽然输了就是输了,但通过观看其他比赛,我感觉到自己也能与那些我认为真正具有压倒性优势的对手抗衡,这是一届让我有所体会的大赛。" "与最近的世锦赛相比,我又确认了一种新的可能性。"

山口茜(左)与安洗莹。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)。
山口茜(左)与安洗莹。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)。

对山口茜而言,这是一个更加令人遗憾的结果。她在半决赛中击败了世界排名第二的王祉怡(中国),成为继1998年曼谷亚运会冠军小原明子之后,时隔28年再次闯入女子单打决赛的日本选手。

但在通往金牌的最后关口,安洗莹依然矗立在那里。

凭借此次夺冠,安洗莹又创造了一项历史。

曾在2023年举办的2022年杭州亚运会上夺得女子单打和女子团体冠军的安洗莹,在本次赛事中再夺女子单打冠军,成为亚运会羽毛球女子单打历史上首位实现两连冠的选手。此前,她在本次赛事的女子团体项目中获得了铜牌。

这是"羽毛球女王"方秀贤——1994年广岛亚运会女子单打金牌得主——也未能达成的纪录。韩国羽毛球单打选手在亚运会中不分男女组别连续两届夺冠,安洗莹也是第一人。

手持太极旗喜极而泣的安洗莹。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)。
手持太极旗喜极而泣的安洗莹。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)。

与山口茜之间的"克星"关系也进一步巩固。安洗莹继本次赛事团体赛之后,在个人赛决赛中再次击败山口茜,将对阵连胜纪录扩大至9场。

无论是在世锦赛、亚运会团体赛,还是在争夺金牌的个人赛决赛中,结果都是一样的。

山口茜也不得不承认失败,表示"能做的都做了"。

安洗莹。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)。
安洗莹。/图片=高级记者姜英祚 (Kang Young-jo)。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新