“意味深长”的郑义宣 Yang Gung-hyeop (Chairman) 一句话，韩国射箭或将掀起“变革之风”【冈崎现场】

*此内容由AI翻译生成。

韩国射箭是名副其实的“世界最强”。每当参加奥运会、亚运会等国际大赛时，领奖台最高处总是飘扬着太极旗。韩国选手之间在决赛中对决已是常见景象，甚至领奖台上的三名选手全部由韩国人包揽也并非罕见。

不过，若缩小范围来看，韩国射箭能够自诩为“最强”的项目仅限于反曲弓。反曲弓是仅靠手臂力量拉弦射击的常规形态项目。复合弓则在弓的两端装有滑轮，并利用瞄准镜发射箭矢。韩国射箭在反曲弓领域是世界最强，但在复合弓领域并非如此。

在2023年举办的2022年杭州（中国）亚运会上，韩国在复合弓男子、女子、混合团体赛以及男子、女子个人赛中均未能夺得金牌。而那5枚金牌全部归印度所有。虽然韩国射箭是世界最强，但若仅限于复合弓项目，世界最强则是印度。

上个月30日在日本爱知县冈崎市中央综合公园多功能广场举行的2026年爱知·名古屋亚运会也是如此。当天，韩国在男子、女子团体赛以及混合团体赛中全部晋级四强。然而，混合团体队获得银牌，女子团体队获得铜牌。男子团体队则未能登上领奖台。巧合的是，这三个项目的金牌得主均为印度选手。

而郑义宣大 Han Yang-gung-hyeop (Chairman) 就在那现场。Jeong Ui-seon (Chairman) 从头到尾观看了韩国选手的比赛。在混合团体赛中，他还担任了颁奖嘉宾。自2005年起已执掌韩国射箭协会长达21年的 Jeong Ui-seon (Chairman)，被认为是将韩国射箭引领至世界最强地位的最重要人物。然而，他目睹了韩国复合弓射箭屡屡被印度的高墙阻挡的景象。

随后，Jeong Ui-seon (Chairman) 在接受采访时表示：“无论是金牌、银牌还是铜牌，能够参加亚运会本身就是一件非常光荣的事。因为这有助于他们自己的未来，所以我会继续为他们加油。”接着，他还意味深长地补充道：“复合弓项目上，印度在全世界范围内都是强队。”

Jeong Ui-seon (Chairman) 表示：“我们也在努力追赶。（我意识到）必须用更优秀的方法进行更多、更好的训练”，并说道“（射箭）协会未来还有更多事情要做”。这意味着他将思考在韩国射箭协会层面如何缩小与印度的差距。当然，作为协会会长，他完全可以做出这样的发言，但如果这是领导韩国射箭协会的 Jeong Ui-seon (Chairman) 所说的话，期待感自然会截然不同。

恰好当天，除了失误频出的男子团体赛外，韩国在其他项目中均以1分之差惜败于印度。获得混合团体银牌和女子团体铜牌的朴正允表示：“我感觉我们国家复合弓的竞争力也提升了很多。与印度交手后，并没有感觉到那是不可逾越的高墙，我觉得值得一试。”她还提到：“随着小学生选手的出现等，原本薄弱的选手层也在变厚，实力也在趋于平均化。”

再加上 Jeong Ui-seong (Chairman) “协会还有很多事要做”的一句话，如果韩国射箭协会层面的正式支持得以追加，那么曾经处于挑战者地位的复合弓项目，也有望期待与反曲弓不相上下的成长势头。这意味着不仅反曲弓，复合弓也能向世界最强进一步飞跃。这正是不得不倾听 Jeong Ui-seon (Chairman) 这句话的原因。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。