* Translated by AI

Starnews

“连英国BBC都报道了” 韩国足球史上空前耻辱 “韩国队长炫耀规避兵役后道歉”……夺得金牌却沦为笑柄,这究竟是怎么回事

发布:

박건도

*此内容由AI翻译生成。

聚焦报道韩国亚运会代表团近期事件的英国媒体。/照片=英国BBC截图
聚焦报道韩国亚运会代表团近期事件的英国媒体。/照片=英国BBC截图

最终,这一事件登上了全球顶尖公共广播机构英国“BBC”的主新闻节目,沦为令人尴尬的嘲讽对象。在实现亚运会男子足球史上首次四连冠的韩国代表队的公然兵役豁免言论及不当庆祝动作引发的风波持续发酵之际,舆论哗然。

英国媒体“BBC”于6日(韩国时间)报道称:“韩国队队长李基赫在获得亚运会金牌后,炫耀自己得以规避强制兵役,随后对此道歉。”

该媒体精准聚焦了李基赫在决赛以1-0击败东道主日本后,在记者面前高举金牌、意气风发地高喊“我不去当兵”的突发行为。随后,随着事态失控般扩大,报道还提及李基赫通过个人社交媒体(SNS)低头致歉的事实:“我向目前正在服役的人员以及真心为我们加油的所有人深表歉意。作为成年人,我在说话之前本应更加谨慎。我深刻反省自己轻率言论,并将持续反思。”

聚焦报道韩国亚运会代表团近期事件的英国媒体。/图片=《每日电讯报》截图
聚焦报道韩国亚运会代表团近期事件的英国媒体。/图片=《每日电讯报》截图

“BBC”详细介绍了韩国男性的强制服役规定,并梳理了此次事件的背景。该媒体指出:“大多数韩国男性必须在28岁之前完成18至21个月的现役兵役”,但“政府为亚运会金牌得主和奥运会奖牌得主提供了兵役豁免优惠,只需接受不到一个月的基础军事训练”。

接着,文章还并列提及了在本次赛事中夺得金牌从而获得兵役豁免的高尔夫明星金柱亨(Tom Kim),以及过去在2018年亚运会夺冠后于2020年仅完成3周基础军事训练的前托特纳姆热刺球员孙兴慜的案例。

此次风波不仅席卷亚洲,还连续占据欧洲主流媒体的头条。此前,英国权威报纸《每日电讯报》曾聚焦报道:“韩国足球国家队队长在亚运会夺冠后炫耀兵役豁免,随即面临球迷和政治圈的强烈逆风”,并指出这“引发了围绕体育明星兵役特例制度的强烈反弹”。

当时,《每日电讯报》不仅点名李基赫,还直言不讳地揭露了托特纳姆租借球员杨民赫(韦斯特洛)坦言“只为兵役豁免这一回报而踢球”的言论,以及纽卡斯尔联队所属的朴胜洙在更衣室戴着退伍帽拍照并上传社交媒体的丑态。

戴着退伍帽在更衣室拍照的朴胜洙。/图片=朴胜洙个人社交媒体(SNS)
戴着退伍帽在更衣室拍照的朴胜洙。/图片=朴胜洙个人社交媒体(SNS)

决赛对手日本媒体《Ronsports》也指出:“部分球员凭借金牌特权获得兵役优惠,发表诸如‘不去当兵’或‘只为兵役豁免而踢球’等言论,在国内遭到猛烈批评并低头道歉,发生了罕见事态”,并批评道:“连BTS都完成了现役兵役,与21岁以下主力阵容的日本队比赛获胜从而获得兵役豁免是否公平?围绕该制度的存废争议正在发酵。”

中国媒体“搜狐网”也以《只为兵役豁免!韩国男足亚运会夺冠后兴奋表示‘不用去当兵’》为题,大肆报道:“韩国球员将参加国家队的目的降格为规避兵役,奖牌荣誉已异化为个人福利的交易手段。”

面对国内外铺天盖地的谴责,李基赫、杨民赫、朴胜洙相继发布道歉信,韩国足球协会及大韩体育协会会长柳承敏也出面低头致歉,但风波并未迅速平息。尽管建立了四连冠这一历史性金塔,但由于忘却了太极标志的使命感和责任感,发表了不成熟的言行,韩国足球沦为世界主流外媒的嘲讽对象。

杨民赫(右)。/图片=NEWSIS提供
杨民赫(右)。/图片=NEWSIS提供

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新