* Translated by AI

Starnews

“长达50米的暴风式盘带” AG(亚运会)上的杨民赫:“在托特纳姆热刺被遗忘……完美的精彩进球” 英国媒体

发布:

박건도

*此内容由AI翻译生成。查看原文

杨民赫。/照片=韦斯特洛官方社交媒体(SNS)
杨民赫。/照片=韦斯特洛官方社交媒体(SNS)

正在过租借生活的杨民赫(20岁·韦斯特洛)近期的表现,让英国当地也掩饰不住巨大的惊讶。在因兵役特例采访中的失言而在祖国经历强烈余波、甚至发表正式道歉信之后,他刚回到球场便疾驰50米攻入梦幻般的精彩进球,当地媒体集中聚焦了他近期如同过山车般的情况。

英国媒体《足球伦敦》13日(韩国时间)报道称:“对杨民赫而言,最近的时间真是奇妙。”“这位20岁球员在托特纳姆热刺球迷中是被遗忘的存在,且没有俱乐部正式比赛出场记录,今年夏天租借至比利时韦斯特洛后,作为替补出战两场比赛便立即受伤。”

该媒体接着报道,杨民赫及时从伤病中恢复,并在2026年爱知·名古屋亚运会上带领韩国夺得金牌。杨民赫在与日本队的决赛中助攻效力于斯旺西城队的严智成攻入制胜球,表现活跃,为韩国足球史上首次实现该赛事四连冠做出了决定性贡献。

不过,夺金后随即爆发的风波在英国当地也如影随形。《足球伦敦》指出:“杨民赫对于自己将免除韩国男性所要求的18至21个月兵役一事显得过于兴奋。”“他公开表示兵役免除是球员头脑中的首要优先事项,这一言论给韩国球迷带来了极大的不快,最终杨民赫不得不通过社交媒体(SNS)发表长篇道歉信。”

该媒体详细引用并报道了杨民赫发表的道歉信全文。杨民赫坦言:“对于因我关于亚运会的言论而感到失望和不适的许多人,我深表歉意。作为大韩民国国家队成员参加亚运会意义重大,我理所当然地以夺冠和金牌为目标,倾注了一切。”

杨民赫。/图片=韦斯特洛官方社交媒体(SNS)
杨民赫。/图片=韦斯特洛官方社交媒体(SNS)

他接着表示:“但我未能准确传达,兵役免除待遇仅仅是驱动我取得更好成绩的诸多动力之一。无论原本意图如何,我的言论造成了不适,并让我看起来像是轻视了金牌的意义,作为国家队球员这显然是我的过错。”“金牌绝非理所当然获得的,它是许多人血汗和支持的结果。此外,我绝无贬低或嘲讽正在履行国防义务者以及未来将入伍者辛劳之意。我对因我轻率言行造成伤害和失望的所有人深表歉意,今后不仅要在言语上,更要在球场上以更好的态度和责任感来回报。”

尽管身处撼动全国的舆论和争议之中,杨民赫仍回到本职的足球场,证明了才华。《足球伦敦》表示:“杨民赫周末回归比利时赛场,在第40分钟替补登场后,攻入了堪称完美的精彩进球。”

该媒体描述进球场景称:“杨民赫全速冲向门将安德烈亚斯·郑达利长传抛出的球,在跑遍整个球场后,将追赶的防守球员向内侧摆脱,用左脚抽射打入远门柱,攻入完美进球。”“杨民赫被韦斯特洛队友包围欢呼,戏剧性地为5-1大胜皇家安特卫普的比赛画上句号,并在球迷的簇拥下分享喜悦。”

在12日于比利时韦斯特洛赫特卡维皮尔球场举行的 Jupiler Pro League 第8轮比赛中,杨民赫在第40分钟替换坂本理沙登场,当时球队以4-1领先。他在替补登场仅11分钟后,即下半场补时第51分钟,凭借特有的爆发速度和精准的左脚抽射,在租借生涯第3场比赛中攻入比利时赛场处子球。

杨民赫(右)。/图片=NEWSIS
杨民赫(右)。/图片=NEWSIS

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新