“尽管遭遇丧亲之痛……”LG先发投手林灿圭将含悲登上投手丘 “先发登板安排不变” [准PO2现场]

*此内容由AI翻译生成。查看原文

LG双子队的共同胜场王、本土王牌林灿圭（34岁）决定在遭遇丧母之痛的情况下依然登上投手丘。

LG将于18日下午2时在光州-KIA冠军球场迎战起亚虎，进行2026新韩SOL KBO季后赛准季后赛（五战三胜制）第2场比赛。

LG在前一天（17日）进行的第1场比赛中以1-5落败，带着1场失利的战绩迎来准季后赛第2战。如果连第2场也输掉，实际上将陷入绝境，因此急需反弹。

在准季后赛第2场比赛中，LG将派出林灿圭，KIA将派出亚当·奥勒（Adam Ottavino）分别作为先发投手。

林灿圭本赛季共登板31场，取得15胜7负，自责分率4.46。他在总计169⅔局投球中被击出187支安打（其中13支本垒打），送出41个保送，三振102次，失分86分（自责分84分），每局被上垒率（WHIP）为1.34，被打率为0.282。他完成了13次优质先发（先发6局且自责分不超过3分）。

今年面对KIA时，林灿圭登板2场，未取得胜投，仅录得1败，自责分率6.23。他在面对KIA的8⅔局投球中被击出11支安打（其中2支本垒打），有1次触身球，三振4次，失分6分（自责分6分），被打率为0.306。

林灿圭于17日遭遇丧母之痛。LG俱乐部在17日准季后赛第1场比赛结束后，传达了林灿圭母亲去世的讣告消息。LG俱乐部表示：“林灿圭的母亲崔允贞女士享年57岁，不幸辞世。灵堂设在清潭洞教堂，出殡时间为19日。”

尽管沉浸在失去亲人的悲痛中，林灿圭仍计划在不改变先发登板安排的情况下登上投手丘。LG俱乐部相关人士表示：“18日林灿圭的先发登板安排没有变化。”

林灿圭最近一次登板是在12日。当时他在与KIA的常规赛收官战中作为先发投手登场，投了3⅓局，被击出4支安打（其中1支本垒打），有1次触身球，三振2次，失分2分（自责分2分），未记胜败投便走下投手丘。当时他面对15名打者，共投了52球。经过5天的休息后，此次他将再次踏上投手丘。

林灿圭究竟能否克服悲痛取得胜利？如果凭借林灿圭的精彩投球LG获胜，系列赛战绩将回到1胜1平的起点，从而能够前往举办准季后赛第3场比赛的蚕室球场。这意味着LG将再次在主场抓住反弹的机会。准季后赛第3场比赛将在再休息一天后，于20日开始进行。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文