*此内容由AI翻译生成。查看原文

作为LG双子军团的统帅,廉庆叶LG教练在准季后赛(五局三胜制)第1战前表明了决心。
LG将于17日下午2时在光州-KIA冠军球场迎战KIA,进行2026新韩SOL KBO季后赛准季后赛第1战。
LG在常规赛季以第4名结束后,在外卡决胜战中一举击败斗山熊,登上了准季后赛的舞台。 LG在14日与斗山在蚕室球场举行的外卡决胜战第1战中以4-1获胜,晋级准季后赛。 虽然进行了外卡系列赛,但仅打了一场比赛,便休息了两天。
与之相对,KIA今年以常规赛第3名结束,率先进入准季后赛。 在12日与LG的常规赛最后一战结束后,休息了4天,将与LG进行今年秋季棒球的首场比赛。
比赛前,廉教练表示:"吴智焕整体恢复得很好。 训练部门评估认为他作为先发投手没有问题。 应该没问题",随后说道:"(申)旻载作为先发投手会很困难。 在比赛后半段登场是可能的"。
关于因喉咙不适缺席外卡系列赛的孙周永,他表示:"今天(17日)进行了牛棚投球,表现不错。 如果没问题的话,明天(18日)起先作为中继投手投入,之后的比赛会尝试让他担任终结者"。
接着他补充道:"今天也没有指定终结者,同样(集体终结)进行"。
廉教练在外卡系列赛结束后表明准季后赛决心的场合曾强调"必须好好阻止金道永"。 当天廉教练在回答与金道永相关的问题时,笑着说"首先与战力分析部门及教练组进行了沟通",并强调"(金)道永面前不能有跑者"。

另一方面,当天LG的首发打序依次为:洪昌基(右外野手)、朴海民(中外野手)、奥斯汀·迪恩(指定打击)、文正彬(一垒手)、文宝京(三垒手)、宋赞义(左外野手)、吴智焕(游击手)、朴东元(捕手)、具本赫(二垒手)。 先发投手为托尔赫斯特。
本赛季托尔赫斯特取得了12胜11败、自责分率4.24的成绩。 总共投了163⅓局,被击出169支安打(被击出16支本垒打),送出36个保送,三振126次,失分79分(自责分77分),WHIP为1.26,被打率为0.262,并完成了16次优质先发投球。 本赛季对阵KIA时,登板5场,取得1胜3败、自责分率6.20的成绩。 总共投了20⅓局,被击出27支安打(被击出2支本垒打),送出4个保送,1次触身球,三振15次,失分14分(自责分14分),被打率为0.307。
与之相对,KIA的首发打序依次为:朴宰贤(左外野手)、金善彬(指定打击)、金道永(三垒手)、卡斯特罗(一垒手)、罗圣范(右外野手)、金圭成(二垒手)、金浩令(中外野手)、金泰军(捕手)、河柱锡(游击手)。 先发投手为詹姆斯·内尔。
内尔本赛季登板31场,取得13胜7败、自责分率3.49的成绩。 总共投了183局,被击出175支安打(被击出13支本垒打),送出38个保送,三振156次,失分73分(自责分71分),每局上垒允许率(WHIP)为1.16,被打率为0.252,并完成了20次优质先发投球(先发6局3自责分以下)。 本赛季对阵LG时,登板3场,取得1胜1败、自责分率4.58的成绩。 总共投了17⅔局,被击出19支安打,送出3个保送,3次触身球,三振16次,失分9分(自责分9分),被打率为0.288。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。查看原文
![起亚虎“令人惊叹”的超级一棒出击!“我会少说点话,之前总爱吹牛……”严肃的决心 [准PO1现场]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101710564468924_1.jpg)




![LG终于迎来"千军万马"回归,明天(18日)也将到来!"孙周永从准PO2开始可能登场,吴智焕获得训练部门'没问题'的评价"[准PO1现场]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101710565918251_1.jpg)






