* Translated by AI

Starnews

三星落泪,起亚欢笑?不,真正的"赢家"是KT……无论谁赢,都少休一天 [大邱现场]

发布:

대구=안호근

*此内容由AI翻译生成。查看原文

李范浩(Lee Beom-ho)起亚虎队主教练在25日于大邱三星狮公园举行的2026年KBO季后赛分区系列赛(PO)第一场对阵三星狮队的比赛因雨取消后,在接受采访时面带微笑回答问题。/照片=首席记者金振景
李范浩(Lee Beom-ho)起亚虎队主教练在25日于大邱三星狮公园举行的2026年KBO季后赛分区系列赛(PO)第一场对阵三星狮队的比赛因雨取消后,在接受采访时面带微笑回答问题。/照片=首席记者金振景

两年前,天空确实对起亚虎队露出了笑脸。再次在秋季棒球中相遇的三星狮队和起亚虎队。从第一天起就因雨取消,关于利弊的说法也随之出现。

原定于25日下午2点在大邱三星狮公园举行的三星与KIA的2026年新韩SOL KBO季后赛分区系列赛(PO·五局三胜制)第一场因雨取消。

对于经过准分区系列赛晋级而来的第三名KIA来说,能够多获得一天的休息,这是一次令人欣慰的休整。在体能方面已完美准备好的三星队,绝不会乐于见到KIA的休息日。

朴镇万三星队主教练在比赛前表示:"KIA休息了很多天再来,多休一天似乎并没有特别的优势",并说道:"正如我一直所说的那样,我认为在场地状况良好的情况下比赛更好。"

然而仔细推敲,对KIA来说也没有太大实际利益。被内定为第一场先发投手的詹姆斯·奈尔(James Neal)在17日对阵LG双子队的第一场中作为先发投手登场,投了7局92球,被击出4支安打(含1支本垒打)、送出2个保送、三振6次、失1分,成为胜投后,正好休息了一周。

原定于25日在大邱三星狮公园举行的2026年KBO季后赛分区系列赛(PO)第一场因雨取消,大邱三星狮公园全景。/图片=首席记者金振景
原定于25日在大邱三星狮公园举行的2026年KBO季后赛分区系列赛(PO)第一场因雨取消,大邱三星狮公园全景。/图片=首席记者金振景

在20日第三场KIA终结系列赛后,为了配合当天的登场调整状态已经过了四天,多出一天的休息反而可能成为打破节奏的因素。

当然,经历了漫长赛季的牛棚投手情况可能有所不同。但在胜负早已分明的第三场中,必胜阵容也进行了休整,并且已经度过了五天的休息。反而有人担心打者火热的球棒是否会冷却下来。

KIA捕手金泰均表示:"多休一天,我觉得可能对牛棚投手更有帮助",同时说道:"从野手的角度来看,也有点担心(打击手感)会冷却。两种心情在脑海中摇摆不定。"

明确的一点是,确实有一支球队只占便宜不吃亏。那就是率先晋级韩国系列赛的KT巫师队。由于具智旭防守困难的情况,崔亨宇原本计划不在指定打击位置,而是在替补席待命。即使进入韩国系列赛,预计具智旭也很难在防守位置上出场。雪上加霜的是,终结者金载润也赛季报销了。

如果KIA晋级,从准分区系列赛开始积累的疲劳对KT来说可能是明确的利好。纵观过往案例,以常规赛第一名身份在韩国系列赛中开启秋季棒球征程的球队占据优势,这是众所周知的事实。

不过,如果第三场就结束比赛,本可以在享受三天甜蜜休息后迎接KIA。然而,由于当天的因雨取消,情况发生了变化。如果包括休息日在内,不影响下月2日韩国系列赛第一场的日程安排,那么日程将按计划进行。也就是说,如果不打到第五场,意味着休息日减少一天。对KT来说,这天的雨讯无疑会让人感到格外高兴。

李刚哲KT巫师队主教练。/图片=高级记者姜英祖
李刚哲KT巫师队主教练。/图片=高级记者姜英祖

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新