* Translated by AI

Starnews

“对起亚三战全败”三星王牌:“个人自尊心受挫,连日记本上都记下了”这次会不同吗 [PO3现场]

发布:

광주=박수진

*此内容由AI翻译生成。查看原文

2026年KBO季后赛分区系列赛(PO)第1场三星对阵起亚的比赛于26日在大邱三星狮公园举行。 三星先发投手费德克斯在第5局上半被换下。 /照片=首席记者金振景 kim.jinkyung@
2026年KBO季后赛分区系列赛(PO)第1场三星对阵起亚的比赛于26日在大邱三星狮公园举行。 三星先发投手费德克斯在第5局上半被换下。 /照片=首席记者金振景 kim.jinkyung@
正在接受采访的费德克斯。 /图片=记者朴秀珍
正在接受采访的费德克斯。 /图片=记者朴秀珍

“第一先发”的自尊心受到了深深的伤害。但并没有时间气馁。三星狮队的外籍王牌克里斯·费德克斯(30岁)在日记本上密密麻麻地写满了反思和需要补强的地方,正蓄势待发以挽回名誉。

三星队在29日于光州-KIA冠军球场举行的2026年新韩SOL KBO季后赛分区系列赛(PO·五局三胜制)第3场比赛中,以6-4的比分险胜起亚虎队。由此,三星队以系列赛战绩2胜1负占据优势,距离进军韩国系列赛仅差1胜,将于30日在同一地点进行命运的第4场比赛。

第4场的先发投手是费德克斯。作为第1场败战投手的费德克斯被解读为接受了先发登板的请求。三星队主教练朴镇万在第3场获胜后立即表示:“常规赛季是需要兼顾球员管理的长期赛程,但季后赛是短期决战”,并强调“必须在每种情况下倾尽阵容内的所有实力,进行不留遗憾的比赛”。

随后,关于费德克斯,他表示:“就这一点我与费德克斯进行了沟通,本人也欣然应允”,并说道:“正因为第1场有令人遗憾之处,他强烈渴望复仇。只要身体状况没有异常,我相信他完全能在投手丘上发挥应有的作用”,表达了坚定的信任。

此前,在第3场比赛前接受采访的费德克斯也曾回顾第1场的低迷表现,传达了非同寻常的决心。在大邱第1场先发登板的费德克斯未能突破起亚队的打线,被提前换下。转播画面中甚至清晰捕捉到他走进休息区低头自责的样子。

费德克斯表示:“人生(对于沉溺于沮丧而言)太短了。必须学会快速摆脱并进入下一个阶段”,但也坦言:“但内心真的非常痛苦。特别是在季后赛这样重要的比赛中,作为王牌有着引领球队胜利的期待值”。

他接着说:“在系列赛进行过程中,我把需要补强的部分写在日记本里进行了回顾”,并表示:“我很清楚自己在包括季后赛在内的生涯中对起亚队3战全败。这对个人来说是非常伤自尊心的事。再次踏上投手丘时,一定会调整投球,拿出最好的结果”,坚定了决心。

他有着将季后赛特有的压力感也转化为动力的意志。曾在职业棒球大联盟时期体验过秋季赛场的费德克斯,对韩国特有的热情助威留下了深刻印象。

他表示:“压力是一种特权”,并说道:“2020年在大联盟时期经历过无观众的季后赛,自己很难调动起能量。第1场的结果虽然不好,但当我踏上球场时,三星球迷呼喊我名字的能量成为了巨大的力量。虽然是客场,但我会鼓起勇气坚持到底”。

曾对老虎军团(起亚队)遭遇苦涩三连败的王牌,带着写在日记本里的反思和主教练坚定的信任,能否在第4场书写复仇的反转剧,目光正聚焦于此。

分区系列赛第3场结束后击掌的费德克斯(右)与朴镇万教练。
分区系列赛第3场结束后击掌的费德克斯(右)与朴镇万教练。
2026年KBO季后赛分区系列赛(PO)第1场三星对阵起亚的比赛于26日在大邱三星狮公园举行。 三星先发投手费德克斯正在奋力投球。 /图片=首席记者金振景 kim.jinkyung@
2026年KBO季后赛分区系列赛(PO)第1场三星对阵起亚的比赛于26日在大邱三星狮公园举行。 三星先发投手费德克斯正在奋力投球。 /图片=首席记者金振景 kim.jinkyung@

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新