* Translated by AI

Starnews

"韩国张禹珍夺冠,中国却四强全灭" 中国媒体也感到震惊……对张禹珍则大加赞赏:"关键时刻的决胜能力闪耀光芒"

发布:

이원희

*此内容由AI翻译生成。查看原文

张禹珍。/照片=NEWSIS提供
张禹珍。/照片=NEWSIS提供

在韩国男子乒乓球领军人物张禹珍(世亚)夺得历史性冠军之际,"乒乓球强国"中国陷入了震惊之中。因为该国选手无一人闯入四强。

张禹珍于2日(韩国时间)在法国蒙彼利埃举行的2026年世界乒乓球职业大联盟(WTT)冠军赛蒙彼利埃站男子单打决赛中,以局分4-3(3-11 11-7 7-11 9-11 11-9 11-8 11-8)击败世界排名第18位的帕特里克·弗朗西斯卡(德国),夺得冠军。

他创造了韩国乒乓球历史上首个WTT冠军赛单打冠军的壮举。

WTT冠军赛是向冠军颁发1000个世界排名积分的赛事。其级别仅次于大满贯(2000分)和总决赛(1500分),位列第三。

世界排名第10位的张禹珍在本次比赛中接连击败强敌。他在32强赛中战胜世界第23位的弗拉维安·科顿(法国),在16强赛中击败第6位的林昀儒(中国台北),在8强赛中战胜第39位的梁靖崑(中国),并在半决赛中击败了第7位的雨果·卡尔德拉诺(巴西)。

在最后的决赛中,他面对弗朗西斯卡取得了戏剧性的逆转胜利。张禹珍一度以局分1-3落后,陷入败北危机,但随后连下三局,扭转了战局。

特别是在决胜的第7局中,双方激战至8-8平。但张禹珍毫不慌乱,通过果断的进攻得分,最终锁定胜局。

这一宝贵成果也一扫他在今年1月多哈冠军赛上止步亚军的遗憾。

相比之下,一直称霸世界之巅的中国男子乒乓球则留下了一场令人失望的比赛。

中国官方媒体新华社集中报道了张禹珍的夺冠以及该国男队的低迷表现。

该媒体介绍称:"韩国的张禹珍首次登上WTT冠军赛男子单打最高领奖台。这是韩国乒乓球历史上首个WTT冠军赛单打冠军。"

接着指出:"遗憾的是,本次参赛的中国男选手5人中虽有3人闯入8强,但全部出局。无一人晋级半决赛。"并强调"这与女队包揽四强的情况形成了鲜明对比。"

随后提出疑问:"中国男子乒乓球究竟发生了什么?"

事实上,中国在本次赛事的男子单打8强中全军覆没。梁靖崑以局分1-4负于张禹珍。林诗栋不敌瑞典的特鲁尔斯·莫雷高德,周启豪也未能跨过弗朗西斯卡这一关。

特别是中国选手在关键时刻留下了遗憾。林诗栋在决胜的第7局中曾以4-1领先,但未能守住优势。周启豪也在最后一局中以10-9拿到赛点,但随后连丢3分而落败。

新华社分析称:"中国选手的整体实力并不落后于对手",但"问题在于未能将领先的局面转化为最终的胜利。"

专注比赛的张禹珍。/图片=NEWSIS提供
专注比赛的张禹珍。/图片=NEWSIS提供

相反,对于张禹珍则毫不吝啬赞美之词。该媒体高度评价道:"张禹珍在夺冠过程中淋漓尽致地展现了关键时刻的决胜能力。"

特别是关注了他在16强赛中与林昀儒的对决。该媒体称赞道:"张禹珍在最后一局中曾以7-10落后,但连得5分,以12-10实现逆转。"

还回顾称:"在半决赛中,他面对卡尔德拉诺挽救了赛点,最终以14-12拿下决胜局。"

同时也关注了他在决赛中展现的逆转胜利。新华社指出:"尽管一度以局分1-3落后,但在第5局战至9-9平时,他果断尝试进攻,拿下了关键分数。"

接着强调:"在决胜局8-8平的情况下,他通过积极的正手进攻和线路变化决定了胜负。"

负于张禹珍的中国选手梁靖崑。/图片=WTT冠军赛官网截图
负于张禹珍的中国选手梁靖崑。/图片=WTT冠军赛官网截图

与此不同,中国选手全部在8强中出局,低头叹息。新华社警告称:"蒙彼利埃赛事为中国男子乒乓球敲响了警钟。"

接着表示:"本次赛事暴露出的问题很明确",并解释称:"即在关键时刻的得分能力、决定胜负的能力,以及在主力选手缺席时缺乏能够支撑局面的球员厚度。"

随后补充道:"中国男队在新老交替过程中面临的困难确实存在。"

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新