"担任教练2年，不如当教练1年带来的领悟大" 从日本归来的国民打者意外告白，为何不急于重返执教岗位？

*此内容由AI翻译生成。查看原文

“国民打者”李承叶（50岁）前斗山熊队主教练回顾了自己效力于日本职业棒球（NPB）读卖巨人队的1年，并表示对于未来重返教练岗位一事不会操之过急。

李承烨前教练于6日在大邱三星狮子公园担任2026新韩SOL KBO韩国系列赛（KS，七局四胜制）第三场三星狮对阵KT巫师的投球嘉宾。

三星队永久退役的36号球衣的主人公，久违地出现在老东家球迷面前。完成投球仪式的前任主教练李承叶笑着说：“本以为不会紧张，结果比想象中还要紧张。不过感觉非常愉快。”

李承烨前教练是韩国棒球界的传奇人物，在KBO联赛生涯中累计击出467支本垒打。他在2017年退役后，继续从事解说及棒球相关活动，并于2023年出任斗山熊队主教练，开启了执教生涯。他没有任何教练经验，直接担任了一军的主教练。

首年他带领斗山队在常规赛中取得第5名，晋级季后赛；2024年则升至第4名。然而，两个赛季均在外卡决定战中出局。特别是2024年，作为第4名的球队首次遭遇对第5名KT的两连败，未能晋级准季后赛。

2025年的低迷局面仍在持续。最终，前主教练李承叶因战绩不佳承担责任，于当年6月主动辞职。此后他选择的路径是日本。他回到了曾作为现役球员在2006年至2010年间效力的养乐多燕子队。在2025年秋季训练营中担任临时教练后，他收到正式提议，负责2026赛季一军的打击教练工作。

然而，在读卖巨人队的战绩也未达预期。球队以中央联盟第2名的成绩晋级季后赛，但在日本职棒季后赛第一阶段中，被横滨DeNA海鹰队两连败淘汰。李承叶也于上月14日通过俱乐部的官方公告，在仅一个赛季后离开了球队。

尽管如此，在养乐多队（Yomiuri）度过的这一年仍是一段意义深远的时光。前教练李承엽（Lee Seung-yeop）坦言：“在没有担任过教练的情况下，我当了两年多一点的主教练。之后前往日本，重新开始教练生涯，这才真正体会到教练室的气氛、作为教练应尽的职责以及需要谨慎对待的方面。”

尤其是在担任主教练期间，许多当时难以理解的情况如今已变得清晰可见。这位前主教练表示：“在执教过程中，我常常有许多无法理解的地方。然而，尽管教练生涯时间不长，但我在教练室度过了大量时间后，才意识到‘原来教练们面临着这样的困难’。”他进一步解释道：“我终于理解了教练们的难处。”

接着他强调："虽然是遥远的异国，但读卖巨人是我喜欢的球队。尽管艰难地度过了一年，但我感觉带回了比担任主教练两年更多的领悟。这真的是一次很好的经历。"

如今，人们的关注点转向了这位前教练的下一站去向。鉴于他曾先后担任过斗山熊队主教练和读卖巨人队教练，外界也对他是否有可能重返韩国开启执教生涯投以关注。

而这位前主教练本人则表现得十分谨慎。他表示：“我回国时间还不长，现在似乎还不是考虑明年事务的时候。大家没有忘记我，纷纷联系我并各自分享想法，对此我深表感谢。”

同时他表示："立即加入某支球队还为时尚早。通过经历，我发现自己也有不足之处。我需要获得机会来进一步填补这些不足。只有这样，我认为才能做出更好的选择。"

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文