* Translated by AI

Starnews

“23次保送的噩梦”——崔俊勇铭记柳贤振的教诲,强调“与其送出保送,不如硬碰硬地对抗”

发布:

김포국제공항=안호근

*此内容由AI翻译生成。查看原文

韩国棒球队投手组长崔俊勇9日在金浦国际机场接受媒体采访。/照片=News1
韩国棒球队投手组长崔俊勇9日在金浦国际机场接受媒体采访。/照片=News1

“后辈们,让我们多投出一些好球。”

去年3月曾代表国家队出战2026年世界棒球经典赛(WBC)的柳贤振(39岁,韩华鹰队),曾向国家队后辈们提出过这样的建议。此次担任2026年亚洲职业棒球锦标赛(APBC)投手组长的崔俊勇(25岁,乐天巨人队)同样强调了这一点。

崔俊勇9日在金浦国际机场准备前往日本东京之际,面对媒体表示:“去年我们因为送出太多保送而失分。”他语气坚定地补充道:“这次大赛中,即使被击出安打,我们也打算果断对抗,不送出保送。”

在上一赛季结束后举行的K-棒球系列赛中,国家队在两场比赛中累计出现23次保送,表现动荡。

随后为备战WBC而加入国家队的柳贤振表示:“希望投手们不要把比赛看得太艰难。”他说道:“被击出本垒打是无可奈何的事。但必须避免通过保送自己制造危机。无缘无故地因为一次保送或一颗死球而让出比赛节奏,比赛就会变得困难。我想多传达这样的信息:尽可能投出好球,保持简单。”

在对阵捷克的第一场比赛中,尽管以三振(KKK)结束了该局,但当时因频繁送出保送而陷入困境,在场边观战的崔俊勇对此记忆犹新。他表示:“我们的投手能力非常出色,希望他们相信各自的能力,在投手丘上不要紧张。”他鼓励道:“我认为如果能把最强的球多投进好球带,获胜的概率就会提高。希望大家自信地、不留遗憾地去投球。”

金瑞贤在去年11月9日于首尔高尺天空巨蛋举行的对阵捷克的比赛中被换下。/图片=首席记者金振景
金瑞贤在去年11月9日于首尔高尺天空巨蛋举行的对阵捷克的比赛中被换下。/图片=首席记者金振景

崔俊勇本赛季在61场比赛中投了60又2/3局,取得5胜3负、15次救援成功、10次中继成功,自责分率(ERA)为3.71。他在终结者和关键投手之间轮换,为球队做出了巨大贡献,度过了一个充实的赛季。如今,他肩负着在国家队中稳固带领牛棚的重任。

崔俊勇更加关注的是氛围。崔俊勇表示:“在技术方面,大家都非常出色,似乎没什么特别要说的。”但他解释道:“因为是大舞台,所以我正在努力营造一种有趣的氛围,让大家能够不紧张地发挥出色。”

此外,他还表示:“为了让大家彼此熟悉,我们安排了聚餐并进行了很多交流,所以我认为去日本后也能毫无拘束地进行比赛。”他传达了投手组融洽的氛围。

他也消除了对自己在常规赛结束后经历漫长实战空白的担忧。他表示:“因为太久没比赛了,之前有些担心,但这次通过练习赛回来,感觉比预想的要好。”他自信地表示:“因为去过一次东京巨蛋,如果登上投手丘感受到那里的热烈气氛,我相信能再次投出好球。”

他也没有忘记为首次踏上东京巨蛋投手丘的后辈们提供细致的建议。崔俊勇在传达技术建议时说:“东京巨蛋的投手丘较高且有一定坡度,稍有不慎球可能会向上飞,所以要看着低处投球。”并叮嘱道:“最重要的是不要紧张,享受那种氛围。”

引领年轻投手群的投手组长的目光只聚焦于“胜利”。崔俊勇强调说:“我们不是抱着学习的心态去的,而是这次真的必须赢,所以我只带着‘要赢’这一种心态前往。”

韩国棒球队崔俊勇在去年11月8日于首尔高尺天空巨蛋举行的对阵捷克的“2025 NAVER K-BASEBALL SERIES”比赛中,在第5局上半登场并奋力投球。/图片=高级记者姜英祚
韩国棒球队崔俊勇在去年11月8日于首尔高尺天空巨蛋举行的对阵捷克的“2025 NAVER K-BASEBALL SERIES”比赛中,在第5局上半登场并奋力投球。/图片=高级记者姜英祚

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新