* Translated by AI

Starnews

“韩国在卡塔尔……”美国,距开幕仅剩数日却宣布退出U-17世界杯……“球员和工作人员的安全始终是第一要务”

发布:

이원희

*此内容由AI翻译生成。查看原文

美国U-17代表队。/照片=美国足球协会官网
美国U-17代表队。/照片=美国足球协会官网

美国在距离2026年国际足联(FIFA)男子17岁以下(U-17)世界杯开幕还有8天时,放弃了参赛资格。这是在局势动荡的中东背景下,优先保障年轻球员安全的决定。

路透社12日(韩国时间)报道,美国足球协会因担忧代表团安全,决定不参加在卡塔尔举行的U-17世界杯。

该协会在给球员的信中表示,“考虑到当前情况”,取消赛前训练营并撤回世界杯参赛申请。

美国U-17代表队近期公布了将参加此次赛事的21人最终名单。但不到一周后,便向球员们通报了退出的决定。

美国足球协会在信中援引了美国国务院对卡塔尔发布的第三级旅行警告(重新考虑旅行)以及针对当地美国大使馆职员及其家属下达的指令,作为退出的理由。

该协会表示“为一直为世界杯做准备的球员和教练组感到自豪”,同时强调“球员和工作人员的安全与福祉始终是我们的首要任务”。

美国国务院上个月更新了卡塔尔旅行警告,维持原有的第三级级别。以武装冲突风险为由,建议本国公民重新考虑前往卡塔尔旅行。国务院还提及了也门胡塞武装对沙特阿拉伯民用机场及主要基础设施发动袭击的情况。

据报道,美国足球协会要求球员们在FIFA宣布退出决定之前保持沉默,避免公开表态。美国原计划在小组赛J组中先与黑山队进行首场比赛,随后依次对阵智利队和阿尔及利亚队。

通报退出消息的美国U-17代表队。/图片=美国足球协会官网
通报退出消息的美国U-17代表队。/图片=美国足球协会官网

另一方面,由金贤俊(Kim Hyun-jun)教练率领的韩国U-17代表队已抵达卡塔尔多哈。卡塔尔国营通讯社QNA报道,包括韩国在内的9个国家的代表队已进入多哈。将在小组赛中与韩国队交锋的新喀里多尼亚队也已提前抵达当地。

我国外交部目前也对卡塔尔全境发布了第三级旅行警告“出国建议”。驻卡塔尔韩国大使馆呼吁,除必要情况外,请避免前往卡塔尔旅行和访问。

身处小组赛B组的韩国队将于19日晚10点30分与乌干达队进行首场比赛。随后于22日晚11点30分对阵新喀里多尼亚队,25日晚9点30分迎战厄瓜多尔队。三场比赛均将在多哈的阿斯拜尔球场举行。

男子U-17代表队金贤俊(Kim Hyun-jun)教练。/图片=韩国足球协会提供
男子U-17代表队金贤俊(Kim Hyun-jun)教练。/图片=韩国足球协会提供

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新